Examples of using 的信息需要 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
决策者的信息需要不能仅通过科学论文得到满足。
The information needs of decision makers cannot be addressed only through scientific papers.本阶段的典型的信息需要包括：.
Typical information-related needs for this phase include the following:.本阶段典型的信息需要包括：.
Typical information-related needs during this phase are:.这些不同来源的信息需要进行适当的管理。
This diverse sources of information need to be properly managed.本阶段的信息需要包括：.
议程旨在满足各份报告的信息需要。
It was designed to meet the information needs of each report.满足全民，包括少数民族的信息需要；.
Satisfy the information needs of 官方的主图书馆能够满足学生们的信息查询需要。
倡议设想的前景是更好地满足国家和国际的空间信息需要，解决气候变化和自然灾害等政策问题。
The envisaged general outcome was an improvement in meeting national andinternational spatial information needs for addressing such policy issues as climate change and natural disasters.机构资源规划系统项目的整体战略是确保用新的机构资源规划系统满足成功实施公共部门会计准则的信息需要。
本阶段的信息需要通常与减少灾害措施有关，例如设计具有抗灾能力工程结构。
Information needs during this phase relate typically to hazard reduction measures, such as the design of hazard-resistant engineering structures.视觉混乱如果一个人阅读你的信息需要很长时间，那么你一定在做错事。
Visual turmoil If a person reading your message takes a long time, then you must be doing something wrong.您的重要信息需要包括您访问的国家内最近的国家大使馆或领事馆的联系信息。
Your critical information needs to include contact 您可能会发现如果您的项目信息需要更高的安全性，则为您的项目网站使用唯一权限更加合适。
You may find it more appropriate to use unique permissions for your project site,if your project information needs tighter security.现在,如果你试试这个关键,Venantius的信息需要的意思。
Now, if you try this key, Venantius's message takes on a meaning.”.专家们还讨论了多方联动实景制图界的信息需要，包括感兴趣的具体信息领域和存在可资利用的核心数据集。
The experts also discussed the information needs of the crowdsource mapping communities, including specific 更准确的信息需要通过压汞仪、毛细管流动分析仪来获得。
More accurate information needs to be obtained by a mercury intrusion meter and a capillary flow analyzer.会议尤其指出，亟需编写一份指南，指导如何满足融资的信息需要，以促进各国的基础设施发展。
In particular, it was suggested that a guide on how to overcome information needs for financing was of crucial importance for meeting countries' infrastructure development.而且，目前设计的报告模块是为了满足各公约之间和公约内部不同报告实体的信息需要。
In addition,the reporting templates are currently designed to fit the information needs of distinct reporting entities, not only between the conventions but also within the conventions.这方面的首要考虑是，如何能够以最佳方式满足用户的信息需要。
The overriding consideration in this respect is how the information needs of users can best be met.然而，度量能力可能证明对组织与企业层面的信息需要也是有用的。
However, a measurement capability can prove useful for addressing organization-and enterprise-wide information needs.如此，为了让客户可以搜索到公司的信息，公司的信息需要在Google搜索排名第一页上显示。
In order for customers can search for company 存储程序可以提供改良后的性能，因为只有较少的信息需要在服务器和客户算之间传送。
Stored routines can provide improved performance because less information needs to be sent between the server and the client.重新设计了图书馆的因特网网址，*以便更密切地反映出2004年调查所示的客户信息需要。
The Library' s Internet site* wasredesigned to reflect more closely client information needs as determined through a 2004 survey.数据与统计数据的编制应当适应各级规划、政策、方案监测与评价的信息需要。
The production of data and statistics should be geared to the information needs for planning, policy, programme monitoring and evaluation at different levels.收集这些详细的信息需要涉及在非洲开展的5项最大规模的HIV风险研究的出色合作。
Gathering this information required a remarkable collaboration involving five of the largest studies of HIV risk carried out in Africa.这个项目包括更详细的信息需要成功地完成书面测试要求认证作为一个移动吊车司机。
This program includes more detailed information required to successfully complete the written testing requirements for certification as a mobile crane operator.方法的多种多样是为了迎合各种用户的信息需要，以便在环境与发展这个较新的领域进行综合性的决策。
The multitude of approaches is in response to users' need for information 
