What is the translation of " 的倡议将 " in English?

• initiatives will
• initiatives would
• initiative will

Examples of using 的倡议将 in Chinese and their translations into English

较早的倡议将到期并产生后续倡议。
Early initiatives will mature and give rise to follow-up ones.

在洛杉矶，Lyft的倡议将分为三大类：提供交通、发展交通基础设施和促进清洁能源的使用。
In Los Angeles, Lyft's initiatives will fall under three broad categories: providing transportation, developing transportation infrastructure, and promoting clean energy usage.

提名的倡议将进行审查过程，为此可能要求被提名者和/或提名者提供额外的信息和/或材料。
Nominated initiatives will undergo a verification process that may require nominees and/or nominators to provide additional information and/or materials.

哪些进一步的政策倡议将最有利于提高男女平等？?
What additional policy initiatives would contribute most to increasing equality between women and men?

相关的倡议将协助转让亚洲和拉丁美洲的技术和专门知识，帮助在非洲建立农基工业。
Related initiatives will facilitate transfer of technology and expertise from Asia and Latin America to help build agro-based industries in Africa.

透明度、没有附加条件的援助、竞争采购机制、没有腐败和国家牵头的倡议将决定发展合作的成败。
Transparency, untied aid, competitive procurement regimes, corruption-free practices and country-led initiatives would define the success of development cooperation.

我们希望和去年一样，我们的倡议将在联合国内得到广泛的支持。
We hope that, as was the case last year, our initiative will receive broad support within the United Nations.

同时，新的政策倡议将有助于改善工作人员的福利。
At the same time, the new policy initiatives will contribute to enhancing staff well-being.

MIT的倡议将帮助美国解决这些挑战，并在整个21世纪及以后继续在计算和人工智能领域保持领先。
MIT's initiative will help America solve these challenges and continue to lead on computing and AI throughout the 21st century and beyond.”.

这些重要的倡议将通过与省和地区政府和其他伙伴的继续协作来落实。
These important initiatives will be undertaken through continued collaboration with provincial and territorial governments and other partners.

以色列媒体报导，沙龙的倡议将呼吁迁出某些被占领土地上的犹太人定居点。
Israeli media are reporting that the Sharon initiative will call for the evacuation of some Jewish settlements in the Occupied Territories.

最后，开发计划署希望论坛的各项倡议将有助于开展这项工作。
Lastly, UNDP hopes the Forum' s initiatives will assist in the process.

中国和阿拉伯国家有良好而友好的关系，一带一路的倡议将把这种关系提升到一个新的水平。
China and the Arab states have good and friendly relations and the OBOR initiative will catapult this relationship to a new level.

工发组织的倡议将特别帮助建设提高供应能力、质量、竞争力和符合进口方制订的产品标准的能力。
UNIDO initiatives will, inter alia, help to build capabilities to increase supply capacity, quality, competitiveness and conformity with importer-mandated product standards.

主宰巴勒斯坦权力机构的哈马斯和法塔赫都表示相信，最新的统一倡议将比过去的失败更好。
Hamas and Fatah, which dominates the PA, have both expressed confidence that the latest unity initiative will fare better than the failures of the past.

这些各种各样的倡议将导致为长期合作活动建立更有效地伙伴关系和计划，以实现第13章的各项目标。
These diversified initiatives will lead to more effective partnerships and plans for long-term collaborative action to achieve the objectives of chapter 13.

这种空前未有的宽减倡议将帮助那些国家利用其资源来提供基本的人的需要和发展。
Such an unprecedented relief initiative would help those countries use their resources to provide for basic human needs and development.

日本代表团希望，日本的倡议将有助于使工发组织成为一个更有效、更有活力的组织。
His delegation hoped that its initiative would help to make UNIDO an even more effective and viable organization.

这可能会导致思考什么是采取了负担对于你，如果你不小心，所有的倡议将进件。
This can lead to thoughts about what is taken burden for you, and if you're not careful, all the initiatives will go to pieces.

我将继续加强联合国人权事务高级专员办事处，新的倡议将注重进一步努力加强联合国的法治活动。
While I will continue to strengthen the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, new initiatives will focus on a renewed effort to strengthen the rule of law activities of the United Nations.

在这方面，主要的倡议将包括：.
In this respect, the main initiatives will include:.

一些必要的倡议将是不容易实现的。
Some of the initiatives required will not be easy to achieve.

这两个国家的倡议将需要外部供资和支助。
Initiatives in both countries will require external funding and support.

伴随中国“一带一路”的倡议将成为斯里兰卡发展的重要机遇。
The"One Belt and One Road" initiative along with China will become an important opportunity for the development of Sri Lanka.

新的倡议将利用现有的疟疾工作和全球疟疾防治战略。
The new initiative will build on current malaria efforts and the Global Malaria Control Strategy.

贸发会议关于生物燃料的倡议将对这种努力继续提供支助。
UNCTAD' s Biofuels Initiative would continue to support such efforts.

在这一方面，我国希望减轻重债穷国债务的倡议将推动解决这一问题。
In this respect, my country hopes that the initiative undertaken to alleviate the debt of highly indebted and poor countries will contribute to the solution of this problem.

年关于项目监测和汇报的倡议将在未来的几个月获得新的动力。
Initiatives in project monitoring and reporting in 1996 will receive new impetus in the coming months.

据委员会说，沐鸣注册链接拟议的倡议将在期满日期之前最后确定。
According to the commission, the proposed initiative is scheduled to be finalized before the expiry date.

我们希望并相信，今后有关国际家庭年或有关一般家庭问题的倡议将以传统的国际共识为基础。
We hope and trust that future initiatives on the International Year of the Family or on family issues in general will build upon the traditional international consensus.