Examples of using
的健康条件
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
已增加拨款,改善土著人民的健康条件。
Increased funds have been allocated for improving the health conditions of indigenous people.
美国健康权威机构认为阿根廷的健康条件不令人满意。
US health authority considers the health situation in Argentina as unsatisfactory.
患哮喘、贫血、肺和心血管方面的问题得到累和最小的消耗和感觉喘不过气来,由于相关的健康条件。
People suffering from asthma, anemia, lung and cardiovascular problems get tired and with minimal exertion andfeel breathless due to associated health conditions.
由于每年向卫生部门投入大量公共资金,人民的健康条件已经大幅改善。
As the return to the large annual flow of public funds into the health sector people's health conditions have improved significantly.
对于改善妇女的健康条件,减少柴灶的使用很重要;.
Reducing the use of cook stoves alimented by firewood is an important aspect for the improvement of women's health condition;
Their health conditions may further deteriorate in overcrowded prisons, where nutrition is poor, sanitation is inadequate and there is no access to fresh air and exercise.
改调职务的时限限于并持续到该名妇女的健康条件允许她回到以前的工作为止(第65条)。
The duration of the reassignment is limited and lasts until such a time that a woman's health conditions allow her to return to her previous job(Article 65).
The 2003 SDAC showed that 61% of the 3.8 million persons with disabilities living inhouseholds reported needing assistance to manage their health conditions or cope with the activities of everyday life.
He is currently in hospital, but a judge reportedly said he would beexecuted again'once medical staff confirm his health condition is good enough.
根据学生的健康条件和教育机构的可能性,发展工作技能的个别教育方案最长可持续实施12年。
Depending on the health condition of students and possibilities of the educational establishment,the implementation of an individual educational programme for the development of working skills may last up to 12 years.
红十字委员会计划加强拘留所探访医生小队,并加强监测有关被拘留者的健康条件及其获得医疗的情况。
ICRC planned to strengthen its team of visiting medical doctors in detention places andto intensify its monitoring of the health conditionof those detainees and their access to medical care.
美国健康权威机构认为阿根廷的健康条件不令人满意。
US health authority considers the health situation in Morocco as unsatisfactory.
床垫一个错误的选择可能会导致您蒙受您的健康条件。
A wrong selection of mattress can lead you to suffer in terms of your health.
以色列政府否认作为占领国对严重低于标准的健康条件负有任何责任。
The Government of Israel denies any responsibility as the occupying Power for the severe substandard health conditions.
制造业和制衣业缺少良好规范的健康条件也可能造成移民妇女受到职业健康危害。
The lack of well-regulated health conditions in manufacturing and the garment industry may also cause migrant women to experience occupational health hazards.
于2002年设立了健康条件评估中心,由该中心负责就人口的健康条件作出研究和评估。
In 2002 a Centre of Physical Fitness Evaluation was created,with the purpose of setting up research and evaluation of the physical fitnessof the population.
(b) Promoting, preserving and extending healthy conditions in the physical, work and social environment by issuing standards for the rational exploitation of natural resources(without affecting the environment or humans).
死亡率是人口健康条件的重要指标。
Mortality is a significant indicator for the health condition ofthe population.
健康条件的选择.
Choice of health conditions.
第二部分关注与健康有关的歧视,例如健康条件引起的歧视及其对享有所有人权的影响:.
Session two focused on health-related discrimination,i.e. discrimination derived from a health condition and its impact on the enjoyment of all human rights:.
警察和海关总监应协同卫生部确定身体健康的条件和核证符合健康条件的方法;
Conditionsof physical fitness and how to prove it shall be determined by the Inspector-General of Police and Customs, in coordination with the Minister of Health;
警察和海关总监应协同卫生部确定身体健康的条件和核证符合健康条件的方法;
Conditionsof physical fitness and how to prove their fulfilment shall be determined by a decision of the Inspector-General of Police and Customs, in coordination with the Minister of Health;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt