What is the translation of " 的偿还率 " in English?

• rate of reimbursement

Examples of using 的偿还率 in Chinese and their translations into English

这个数字与现行联合国的偿还率没有关系；.
That figure bore no relationship to the current United Nations rate of reimbursement;

根据10%的偿还率没有提供.
Based on 10 per cent reimbursement rate.

方案的偿还率；.
Pay-back rate of the programme;

年10月的偿还率为83%；.
The reimbursement rate in 2002 was 83 per cent;

对这一资本的偿还率约为95％到98％。
The rate of paying back this capital is around 95-98 per cent.

该方案的偿还率为98%。
This programme has a repayment rate of 98 per cent.

该项目的偿还率为98.5％。
The repayment rate in the project is about 98.5 per cent.

很多小型贷款有95%的偿还率。
Many microcredit have a rate of return of 95%+.

不结盟运动对提高部队派遣国的偿还率表示欢迎。
The Non-Aligned Movement welcomed the increase in rates of reimbursement to troop-contributing countries.

以这样的偿还率,在可预见的未来,联合国根本无法还清欠会员国的债务。
At this rate of reimbursement, the Organization simply cannot eliminate its debt to Member States in the foreseeable future.

如本报告第43和46段所述，大会没有确定部署前的医疗费用或旅费的偿还率。
As stated in paragraphs 43 and 46 of the present report, no rate of reimbursement for predeployment medical or travel expenses has been established by the General Assembly.

秘书处欢迎这项建议，因为这样可以采用连贯一致的方法修订和计算特例装备项目的偿还率。
The Secretariat welcomes this recommendation, as it will result in a consistent methodology for revision and calculation of reimbursement rates for special case equipment items.

特例装备：㈠主要装备新物项；㈡"特例"装备的偿还率.
Special cases:(i) new items of major equipment;(ii) reimbursement rates of" special cases".

以往调查没有收集建制警察部队的数据，也没有为这些部队确定单独的偿还率。
The previous surveys did not collect data on formed police units, and no separate rates of reimbursement have been established for those units.

审查对部队派遣国的偿还率(续)(A/57/774).
Review of the rates of reimbursement to the Governments of troop-contributing States(continued)(A/57/774).

按类别开列的偿还率演变概况列于秘书长的报告(A/60/725，表1)。
A summary of the evolution of the rates of reimbursement by category is provided in the report of Secretary-General(A/60/725, table 1).

肯尼亚对部队派遣国的偿还率问题表示关切，这并未体现经济现实。
Kenya was concerned about rates of reimbursement to troop-contributing countries, which did not reflect economic realities.

年，大会也同意了每名士兵的偿还率，人员装备和服装为65美元，弹药为5美元。
In 1975, the Assembly also agreed to a reimbursement rate of $65 per soldier for personal equipment and clothing and $5 for ammunition.

工作组的任务是根据国家的费用数据，对主要装备的偿还率进行三年一次审查。
The Working Group was tasked with a triennial review of the reimbursement rates of major equipment with national cost data.

顺便说一句，贷款的偿还率已超过90％。
Incidentally, the reimbursement rate for those loans had been over 90 per cent.

十四：不结盟运动欢迎给予部队派遣国的偿还率提高。
Fourteenth: The Non-Aligned Movement welcomes the increase in rates of reimbursement to troop-contributing countries.

最后，她要求进一步讨论关于部队和特遣队所属装备日益提高的偿还率问题。
Finally, she called for further discussions on increasing reimbursement rates for troops and contingent-owned equipment.

年工作组建议，在每一次三年一度的工作组会议期间审查特例项目的偿还率。
The 2011 Working Group recommended that special case reimbursement rates be reviewed during each triennial Working Group meeting.

核准附件3.1、附件3.2、附件3.3和附件3.4中主要装备新物项及新类别的偿还率；.
(i) Approve the reimbursement rates for new items and new categories of major equipment in annexes 3.1, 3.2, 3.3 and 3.4;

为福利编制的费用是每人每月5美元的既定自我维持的偿还率(见下文第6段)。
Provision for welfare reflects the established self-sustainment reimbursement rate of $5 per person per month(see para. 6 below).

尽管发生这次危机，近东救济工程处仍然引进一种住房贷款新产品，并维持100％的偿还率。
Despite this crisis, UNRWA was also able to introduce a new housing loan product that has maintained a 100 per cent repayment rate.

特别委员会欢迎最近提高了部队费用和特遣队所属装备费用的偿还率。
The Special Committee welcomes the recent increases in the rate of reimbursement, as regards both troop costs and contingent-owned equipment.

研究表明，运作良好的自助团体在财务上有可持续性，且成员的偿还率高达95％左右。
Studies suggest that well-run groups are financially sustainable and experience high repayment rates of around 95 per cent from their members.

此种产品的偿还率在加沙地区现有危机期间仍然很高，年偿还率从2001年的91％提高到2002年的94％。
The repayment rate of this product remained high during the ongoing crisis in Gaza, with the annual repayment rate increased from 91 per cent in 2001 to 94 per cent in 2002.

现有五笔实验性可偿还种子业务贷款的偿还率为100%，将继续由内部进行管理，并且预计现阶段不会有新的贷款。
The existing five experimental reimbursable seeding operation loans, which have maintained a repayment rate of 100 per cent, will continue to be administered inhouse and, at present, no new loans are expected to be made.