Examples of using
的其他代表
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
与美国机构的许多其他代表不同,唐纳德·特朗普完全理解美国生活的复杂性,但是他能做什么??
And Donald Trump, unlike many other representatives of the American establishment, perfectly understands the complexity of American life, but what can he do?
委员会与观察团的首席行政干事以及秘书处的其他代表讨论了观察团工作人员是否足够以及部署问题。
The Committee discussed the question of adequacy anddeployment of staff at the Mission with the Chief Administrative Officer of the Mission and other representatives of the Secretary-General.
咨委会在审议报告期间,与主计长和秘书长的其他代表进行会谈。他们提供了更多资料并澄清了问题。
During its consideration of the report,the Advisory Committee met with the Controller and other representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarifications.
植物园建于1863年,充满了各种异域植物和当地植物的其他代表。
Botanical gardens, founded in 1863,the year full of a variety of exotic plants and other representatives of local flora.
参加会议的各国代表团由一名代表团团长和可能需要其出席的其他代表、副代表和顾问组成。
The delegation of each state participating in theConference shall consist of a head of delegation and such other representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
本会议各成员国代表团应由代表团团长一人和必要的其他代表、顾问和专家组成。
The delegation of a member State of theConference shall consist of a head of delegation and other representatives, advisers, and experts.
年5月29日,咨询委员会会见了人权事务副高级专员和人权事务高级专员办事处的其他代表。
On 29 May 2002, the Advisory Committee met with theDeputy High Commissioner for Human Rights and other representatives of the Office of the High Commissioner for Human Rights.
委员会在审议报告期间,会见了副执行主任及执行主任的其他代表。
During its consideration of the report,the Committee met with the Deputy Executive Director and other representatives of the Executive Director.
在普里什蒂纳,高级专员会见了驻科部队指挥官,秘书长代理特别代表和联合国机构的其他代表。
In Pristina the High Commissioner met the KFOR Commander, the acting Special Representative of the Secretary-General and other representatives of United Nations agencies.
在审议该问题的过程中,咨询委员会与代理高级专员及秘书长的其他代表进行了会晤。
During its consideration of the question,the Advisory Committee met with the Acting High Commissioner and other representatives of the Secretary-General.
在审议该项目的时候,委员会与代理高级专员及秘书长的其他代表进行了会晤。
During its consideration of the item,the Committee met with the Acting High Commissioner and other representatives of the Secretary-General.
她感谢Bergh女士及瑞典政府的其他代表提供详细报告和答复。
She thanked Ms. Bergh and the other representatives of the Swedish Government for their detailed report and answers.
列宁以及俄国共产主义的其他代表者关于民族问题的以后的一些著作,我就不用讲了。
I do not even mentionsubsequent works on the national question by Lenin and by other representatives of Russian communism.
调查团与加沙商业界的其他代表讨论了袭击面粉厂的背景和后果,他们证实了两人提供的资料。
The information they provided was corroborated by other representatives of the Gaza business community with whom the Mission discussed the context and consequences of the strike on the flour mill.
第1款中所述的其他代表没有法庭作证的义务。
The other representatives referred to in paragraph 1 are under no obligation to testify in court.
祖马政府已经赐予巴希尔和参加非洲联盟首脑会议的所有其他代表的豁免权。
Zuma's government had given immunity to al-Bashir and all other delegates attending the AU summit.
此类委员会包括科特迪瓦共和军和宪兵在当地的指挥官以及地方行政部门的其他代表,包括海关官员。
They comprise local FRCI and gendarmerie commanders,as well as other representatives of the local administration, including customs officials.
委员会就此问题与主管维持和平行动副秘书长以及秘书长的其他代表交换了意见。
The Committee exchanged views with the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and with other representatives of the Secretary-General on the subject.
委员会在审议秘书长的报告期间,会晤了主管管理事务副秘书长以及秘书长的其他代表。
During its consideration of the report of the Secretary-General, the Committee met with the Under-Secretary-General for Management, who introduced the report,as well as other representatives of the Secretary-General.
Ms. Hilde Frafjord Johnson,Deputy Executive Director of UNICEF and other representatives of UNICEF to receive the third revised version of the UNICEF Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child.
Other representatives wishing to sign a treaty must be in the possession of appropriate full powers, which expressly authorize signature of a specified treaty by a named representative issued and signed by one of these authorities.
打算签署条约的所有其他代表必须持有适当的全权证书,全权证书必须由上述有权人士之一颁发和签署,明.
Other representatives wishing to sign a treaty must be in possession of appropriate full powers, which expressly authorize signature of a specific treaty by a named representative issued and signed by one of these authorities.
有人认为应参照常驻代表咨询委员会和委员会成员国指派的其他代表提出的采用一种审查机制的建议。
The view was expressed that an introduction of a review mechanism was called for,in line with the recommendations of the Advisory Committee of Permanent Representatives and other Representatives Designated by Members of the Commission.
Prior to its visit to Kosovo, the Advisory Committee met on 23 May 2000 inNew York with the Emergency Relief Coordinator and other representatives of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
在审议这些报告期间,咨询委员会会晤了副高级专员及高级专员的其他代表,他们提供了补充资料并作了说明。
During its consideration of these reports,the Advisory Committee met with the Deputy High Commissioner and other representatives of the High Commissioner, who provided additional information and clarification.
During its consideration of these reports,the Advisory Committee met with the Registrars of both Tribunals and other representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarification.
咨询委员会在审议报告的期间,会见了副高级专员和高级专员的其他代表,他们提供了额外的信息和澄清。
During its consideration of the reports,the Advisory Committee met with the Deputy High Commissioner and other representatives of the High Commissioner, who provided additional information and clarification.
During the course of its consideration of the reports,the Committee met with the Under-Secretary-General for Management and with other representatives of the Secretary-General, who provided additional information.
在审议该项目期间,委员会与秘书长特别代表、首席行政干事、秘书长的其他代表开了会。
During its consideration of the item, the Committee met with the Special Representative of the Secretary-General,the Chief Administrative Officer, and with other representatives of the Secretary-General, who provided additional information.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt