Other important issues covered included the relationship between the UNMIK budget and the Kosovo consolidated budget and the coordination of United Nations agencies in Kosovo.
We expect progress on this long-standing question,just as we have advanced in resolving other important issues relating to the institutional reform of our Organization.
提请注意计划大纲未列入的其他重要问题,例如发展权,受管理的移徙和难民问题。
Attention was drawn to other important issues not included therein, such as the right to development, managed migration and refugees.
(a)至少应由三位工作组成员商定登记、临时措施要求以及关于登记来文的其他重要问题;.
(a) Registration, requests for interim measures and other important issues on registered communications should be agreed upon by at least three members of the Working Group;
绝大多数英国人希望我们继续推进脱欧进程,同时解决他们关心的其他重要问题。
Overwhelmingly the British people want us to get on with delivering Brexit andalso address the other important issues they care about".
E)确定与遵照执行《斯德哥尔摩公约》相关的其他重要问题。
(e) To determine other important issues relating to compliance of the Stockholm Convention.
鲁哈尼补充说,与里海有关的其他重要问题仍未得到解决。
The Iranian president added that other key issues related to the Caspian Sea have still remained unresolved.
另一份来文建议要有灵活性,以便能够就各缔约方所认为的其他重要问题提交报告。
Another submission suggested that flexibility should be granted in order toallow reporting on other important issues as perceived by each individual Party.
研讨会与会者强调,上述的问题单并不是完全的,还可能有值得注意的其他重要问题,例如空中安全。
The above list of issues, symposium participants stressed, is not exhaustive,as there may be other critical issues that deserve attention, such as aviation security.
理事会应作出安排,继续审议有关黄麻和黄麻制品的其他重要问题。
The Council shall make arrangements for the continuing consideration of other important issues relevant to jute and jute products.
Other important issues covered included the relationship between the UNMIK budget and the Kosovo consolidated budget and the coordination of United Nations agencies in Kosovo.
Other important issues highlighted by the Board included the risk that the Facilities Management Service would not be ready at the time of handover to manage the state-of-the-art building control systems being installed.
Other important issues raised in this regard included the need for staff to be aware of the security situation in particular countries and the role of the United Nations security officers in the field.
Participants in the Conference would have to address other important issues relevant to human security, a concept at the heart of her country' s development cooperation. Much was at stake.
这次会议的其他重要问题是种族、全球化和移民之间的关系,种族主义宣传是否可被视为一种意见或犯罪。
Other important issues for the conference would be the relationship between race, globalization and immigration, and whether racist propaganda should be considered an opinion or an offence.
Critical areas deserve due attention and require that focus not be diverted toissues that are important to only a few while ignoring other important issues that concern all of us.
We hope that the Ad Hoc Committee on FMCT will start without delay,without linkages to other important issues relating to the programme of work of the Conference.
Yours from answering the same questions again and again,and your client's because they can get down to asking other important questions regarding the project.
We are confident that, under the President' s determined guidance, the long-standing issue of SecurityCouncil reform will be resolved, along with the other important issues relating to the institutional reform of the Organization.
年联合国系统行政首长协调理事会议程上的其他重要问题.
Other significant issues on the agenda of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination in 2008/09.
在去年的一届裁军谈判会议的有计划的辩论中,欧盟还对裁谈会议程上的其他重要问题阐述了意见。
In the structured debates during last year' s session of the Conference on Disarmament theEU also set out its views regarding other important issues on the agenda of the CD.
法治不仅关联到发展,它也关联到国际议程上的许多其他重要问题。
The rule of law was closely linked not only to development butalso to many other important issues on the international agenda.
我现在要谈谈我们极为关切的若干其他重要问题。
I should now like to touch on a number of other important issues which are of enormous concern to us.
此外在其进度报告中,技术和经济评估小组可以提出应由缔约方审议的其他重要的问题。
In addition, in its progress report,the Technology and Economic Assessment Panel may raise other issues of importance that warrant consideration by the Parties.
安理会的扩大不应使对真正和有效的改革同样重要的其他问题失去重要性。
The expansion of the Council should not overshadow other issues of equal importance to genuine and effective reform.
除了这些科学性的问题,我们还面临其他的重要个问题。
In addition to these specific research questions, other important issues must be addressed.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt