Examples of using 的具体作用 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们还确认秘书长在这方面的具体作用。
They acknowledge also the specific role of the Secretary-General in that regard.会议还讨论了政府的具体作用。
The specific role of government actors was discussed.说它在文中的具体作用。
Talking about his specific role in the project.接下来就谈谈它的具体作用。
Then talk about your role specifically.国家统计局的具体作用取决于有关国家的体制环境。
The specific role of the national statistical office will depend on the institutional setting in the country concerned.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
发 挥 作 用
发 挥 关 键 作 用
发 挥 的 作 用
发 挥 领 导 作 用
发 挥 重 要 的 作 用
发 挥 主 导 作 用
发 挥 更 大 的 作 用
决 定 性 作 用
起 的 作 用
发 挥 核 心 作 用
More
因此，有拥有明确的发展战略和投资方案的国家，很难理解援助框架的具体作用。
Accordingly, it was difficult to grasp the specific role of UNDAF in countries where clear-cut development strategies and investment programmes already existed.因此，确定这些行业中各行为方的具体作用和责任对成功地减少未来的灾害风险至关重要。
Therefore, identifying concrete roles and responsibilities for actors in these industries will be critical to the success of reducing future disaster risk.关于"与欧盟化生放核高级研究中心合作：利益攸关方和欧盟伙伴的具体作用"的会议.
Conference on working with the European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear(CBRN)Risk Mitigation Centres of Excellence and concrete roles for stakeholders.政策中描述评价工作的具体作用和责任，目的在更加利用评价的结果从事人口基金各种活动的规划和实施。
Specific roles and responsibilities for evaluation are delineated in the policy, with the goal of increasing the use of evaluation results in planning and implementing UNFPA activities.根据安全理事会第1936(2010)号决议延长的任务，联伊援助团的具体作用是维持技术监督。
Based on its mandate,extended by the Security Council by its resolution 1936(2010), the specific role of UNAMI is to maintain technical oversight.为此，可制定相应规则和程序，同时对所涉各方的具体作用和责任予以明确说明。
Rules andprocedures could be developed to this end that would also clarify specific roles and responsibilities for all parties involved.该说明还可概述联合国系统在同其他国际组织一起实现可持续发展的各项目标方面可能发挥的具体作用。
It could also outline the specific role that the United Nations system could play in achieving the goals of sustainable development, together with other international organizations.在世界城市论坛第六届会议初期规划阶段，将界定工作人员的具体作用。
Staff specific roles to be defined in early stages of planning for WUF6.请说明残疾人照料高级理事会在残疾人的权利方面的具体作用和特性。
Please indicate the specific role and attributes of the Higher Council for the Care of Persons with Disabilities in relation to the rights of persons with disabilities.因此，在这种情况下，国家安全局已经作出了决定，不谈论我们的具体作用。
So, in this case,NSA has made a decision not to talk about our specific role.涉及解除武装、复员、重返社会和康复措施的一切有关决议都应该阐述妇女和女孩的具体作用、需求和能力。
All relevant resolutions including disarmament, demobilization,reintegration and rehabilitation measures should address the specific roles, needs and capacities of women and girls.它们还应该认识到土著妇女对可持续生产和消费模式的具体作用和贡献。
They should also recognize the specific roles and contributions of indigenous women to sustainable production and consumption patterns.年方案概算反映了更好地界定和通报秘书处的具体作用的努力。
The proposed 2006-2007 programme budget reflects the attempt to better define andcommunicate the secretariat's specific role.如要较佳协调和取得较好效果，则联合国不同实体的具体作用和职责必须首先明确界定。
If they are to be better coordinated andmade more effective, the specific roles and responsibilities of the various United Nations entities must first be clearly defined.ST/SGB/2005/21号文件第5.2节介绍了道德操守办公室在执行这项政策方面的具体作用。
Section 5.2 of ST/SGB/2005/21 describes the specific role of the Ethics Office in implementing the policy.作为第一步，可对参与评估进程的各个机构进行清查，以便澄清其各自的具体作用和具体产出。
A first step could be an inventory ofinstitutions involved in assessment processes to clarify their specific roles and outputs.我们不能不提到多边贷款机构在受援国的发展可能性方面发挥的具体作用。
We cannot fail to mention the specific role that the multilateral lending bodies have played with respect to the development possibilities of assisted countries.我的具体作用是促进拉脱维亚和新加坡以及东南亚企业家之间的伙伴关系。
My role specifically is to facilitate partnerships between entrepreneurs in Latvia and Singapore as well as South East Asia.有关该框架中提及的所有行为者的具体作用和责任的更详细信息见秘书长报告附件二。
More detailed information on the specific roles and responsibilities of all 为此，日本代表团请秘书处提供详细资料，说明联合国在支持执行最后协定方面可能发挥的具体作用。
To that end,it requested 上海剑平在研究了汽车供暖系统对舒适度的具体作用之后精心研制了汽车暖风机….
Shanghai Jian-ping car heating system in 决议案文还强调议会联盟在民主与代议制方面可发挥的具体作用。
他还希望强调通过访问团与非自治领土人民直接接触的具体作用。
He also wished to underline the specific effect of direct contact with 秘书长办公厅代表阐述了高级管理小组的具体作用和性质，该小组是一个信息共享机构，而不是决策机构。
The representative of the Executive Office of the Secretary-General described the specific role and nature of the Senior Management Group as an information-sharing, rather than a decision-making, body.正如主席指出的那样，大会稍后将通过的决议草案强调了呼吁区域组织在执行《全球反恐战略》方面发挥的具体作用。
As the President has pointed out, the draft resolution that the GeneralAssembly will adopt shortly underscores the specific role that regional organizations are called upon to play in the implementation of the Global Strategy.
