What is the translation of " 的具体项目 " in English?

• specific projects
• concrete projects
• specific items
• specific project
• specific item

Examples of using 的具体项目 in Chinese and their translations into English

每个教室将捐赠的具体项目，以填补感恩篮子。
Each classroom will donate a specific item to fill Thanksgiving baskets.

支持经理指派的具体项目。
You participate in specific projects assigned by the Manager.

一）测试的具体项目或事项的识别特征；.
(a) The identifying characteristics of the specific items or matters tested;

我们等待有关将得到融资的具体项目的进一步宣布。
We await further announcements regarding the specific projects to be funded.

但要开办为未来设想的具体项目，还需要更多资金。
However, more funds are needed for specific projects envisaged for the future.

小组对各项已经展开的具体项目运用了这一标准。
The Panel has applied this test to each of the specific projects undertaken.

我们可以协助您在巴西这里的具体项目。
We can help you with specific projects here in Brazil.

我们将饶有兴趣地参与在该领域商定的具体项目。
We will participate with great interest in the specific projects agreed in that area.

让民间团体参与其专门知识明显地会带来好处的具体项目。
Involve civil society in specific projects where their expertise would be clearly beneficial.

同媒体的具体项目将集中在合成药物和预防需要上，并将对它们的影响作出评价。
Specific projects with the media will focus on synthetic drugs and the need for prevention, and their impact will be evaluated.

论坛旨在确定可能开展合作和执行工作的具体项目，尤其是在渔场管理和可持续能源发展领域的项目。
The Forum sought to identify concrete projects for possible cooperation and implementation, particularly in the fields of fisheries management and renewable energy development.

由国际社会资助的具体项目包括在加纳城市贫民区由联合国人口基金(人口基金)资助的北京会议后推广活动。
Specific projects funded by the international community include post-Beijing outreach activities in poor urban communities in Ghana funded by the United Nations Population Fund.

目前推动我们前进的具体项目主要侧重于气候变化的后果。
Concrete projects that are driving us forward at the moment focus largely on the consequences of climate change.

所有合作伙伴都同俄罗斯进行了深入的双边磋商，以便确定合作领域，并选定有待执行的具体项目。
All partners have engaged in intensive bilateral consultations with Russia to identify areas of cooperation and to select specific projects to be carried forward.

当客户更改了受保的具体项目时，这一信息需要随之更新，而同时之前的历史记录也需要保留。
As the customer changes what specific items are insured, this information needs to be updated while the historical information needs to be available as well.

适当的具体项目一经确定并获得委员会核准，即可恢复关于破产问题的工作。
Work on insolvency could be resumed once an appropriately specific project had been identified and approved by the Commission.

为了执行其任务，中非支助处规划并执行政治、安全和人权领域中，由其经常预算提供经费的具体项目。
To implement its mandate, BONUCA plans and executes concrete projects, financed from its regular budget, in the political, security and human rights areas.

履行机构请执行秘书在临时议程中列明有可能获益于联合审议的具体项目。
The SBI invited the Executive Secretary to identify specific items on the provisional agendas that might benefit from joint consideration.

近些年来，蒙古继续与国际组织合作执行旨在应对人的安全挑战的具体项目和方案。
Over recent years, Mongolia has continued its cooperation with the international organizations in implementing specific projects and programmes aimed at meeting the human security challenges.

又决定将题为"预防武装冲突"的具体项目列入大会第五十九届会议临时议程。
Decides also to include in the provisional agenda of its fifty-ninth session a specific item entitled" Prevention of armed conflict".

是的，主要关注数据驱动的东西，但也致力于客户的具体项目。
Yes, focusing primarily around stuff, which is driven by data, but also working on clients' specific projects as well.

私营部门应在本地、区域和国家层面上参与建设信息社会的具体项目。
The private sector should be engaged in concrete projects to develop the Information Society at local, regional and national levels.

在计划生育方面，1999年以来与农业部一起实施了一项针对农村男女的具体项目。
In the area of family planning, a specific project targeting men and women from rural areas has been in place since 1999, operated in conjunction with the Ministry of Agriculture.

该系统的目标是提供客户特定类型的奖励，包括积分、数字货币或与产品相关的具体项目。
The objective of the system is to offer customer-specific types of rewards that include points, a digital currency, or specific items linked to a product.

因此，与会者建议在特别报告员下届年会的议程中应该提到涉及这个问题的具体议程项目。
In this regard, it was suggested that a specific item on this particular issue be mentioned in the agenda of the next annual meeting of special rapporteurs.

维和部评论说，民警股的《政策与规划议程》包括拟订通用工作说明的具体项目，这需要增加人力资源。
It commented that the Civilian Police Unit Policy and Planning Agenda included specific projects for developing generic job descriptions, which would require additional human resources.

如需了解更多我们涉足的以上行业的信息，或者需要商谈您的具体项目，请联系.
For more information on the industry sectors we work in, or to discuss your specific project, please get in touch.

这些优先事项构成了制定建设和平基金可能供资的具体项目的基础。
These priorities, in turn, form the basis for developing concrete projects for possible funding by the Peacebuilding Fund.

这两国使馆的代表表示尤其感兴趣支持一系列的地方非政府组织和一些明确界定了指标的小型具体项目。
They expressed particular interest in supporting serious local NGOs and also small, concrete projects for which indicators were well defined.

对话结束时发表了"宿务宣言"，其中提出了旨在促进亚太地区和平与发展的具体项目。
The dialogue concluded with the" Cebu Declaration" that contained specific projects aimed at promoting peace and development in the Asia-Pacific region.