What is the translation of " 的军事理论 " in English?

• military doctrine
• military doctrines

Examples of using 的军事理论 in Chinese and their translations into English

并造成新的军事理论的发展.
Development of this new military doctrine.

芬兰的军事理论基于全方位防守的概念。
The Finnish military doctrine is based on the concept of total defence.

瑞士的军事理论和手册反映了武装冲突法及其原则。
Swiss military doctrine and manuals reflect the law of armed conflict and its principles.

伊朗外长强调，“伊朗的军事理论是防御性的”。
It goes on to state that“Iran's military doctrine is defensive.

批准俄罗斯联邦的军事理论；.
Shall approve the military doctrine of the Russian Federation;

年7月，公布了新的基于人权的军事理论。
A new human rights-based military doctrine was presented publicly in July 2004.

另一个很好的军事理论。
Another sound piece of military theory.

弗雷迪说：“我们的军事理论更多受到西方思想家影响，我可以带回中国的战争哲学帮助他们。
Our military doctrine is more influenced by Western thinkers, and I can help to come back with the Chinese philosophy of war," he said.

根据2010年俄罗斯联邦的军事理论，防止核军事冲突和任何其他军事冲突是俄罗斯的优先目标。
In accordance with the 2010 Military Doctrine of the Russian Federation, prevention of a nuclear military conflict as well as any other military conflicts is Russia' s priority objective.

谋求通过外空和从外空实现全面霸权的军事理论会产生不利的后果，也会危害全人类的安全。
Military doctrines that seek full spectrum dominance projected through and from space are counterproductive and jeopardize the security of all humanity.

基于拥有核武器的军事理论是不可持续和不能接受的。
Military doctrines based on the possession of nuclear weapons are unsustainable and unacceptable.

考虑到俄罗斯在这方面的军事理论，我们赞成制定一项关于安全保证的全球协议。
We are in favour of developing a global agreement on security assurances, taking into account Russia' s military doctrine in this area.

此外，亚美尼亚拥有侵略性的军事理论，并继续奉行军国主义政策，“他说。
Moreover, Armenia has an aggressive military doctrine and continues to pursue a militaristic policy,” he said.

我们认为，以拥有核武器为凭借的军事理论既不可持续，也不可接受。
In our opinion, military doctrines which rely on the possession of nuclear weapons are unsustainable and unacceptable.

制定2项政策：维和行动步兵营的能力与培训标准和评价工具；维和行动的军事理论.
Policies: capability and training standards and evaluation tools for infantry battalions in peacekeeping operations, and military doctrine for peacekeeping operations.

某些国家继续为以拥有核武器为基础的军事理论进行辩护。这是古巴绝对不能接受的。
For Cuba, it is completely unacceptable that the military doctrines based on the possession of nuclear weapons continue to be defended by certain countries.

条约》绝对不容忍把核武器放在至尊和战略地位的军事理论。
It surely does not tolerate military doctrines which give nuclear weapons pride of place and a strategic position.

行动61：尽快将《公约》的禁止规定和要求纳入它们的军事理论。
Integrate the Convention' s prohibitions and requirements into their military doctrine as soon as possible.

在三年前的黎巴嫩和今天的加沙，真主党和哈马斯似乎已经发明了一种新的军事理论。
In Lebanon three years ago, and today in Gaza, Hizbullah and Hamas seem to have invented a new military doctrine.

在加入时，古巴重申了它的以下原则立场：以拥有原子弹为基础的军事理论是不能接受的。
At the time of adherence, Cuba reiterated its position of principle to the effect that military doctrines based on the possession of nuclear weapons are unacceptable.

所有国际人道主义法的原则以及对挪威具有约束力的《条约法》原则都已反映在挪威的军事理论中。
All the key principles of IHL, as well as Treaty Law to which Norway is bound, are reflected in Norwegian military doctrine.

所有这些行动都完全符合我国的原则立场：以拥有核武器为基础的军事理论是不能令人接受的。
All of those actions are completely in line with our position of principle that military doctrines based on the possession of nuclear weapons are unacceptable.

俄罗斯联邦依然高度重视消极安全保证制度，这一制度构成俄罗斯自身的军事理论的一部分。
The Russian Federation continued to attach prime importance to the negative security assurances system, which formed part of its own military doctrine.

讨论中达成的共识应该构成新的国防政策和新的军事理论的基础。
Consensus reached in these discussions should constitute the basis for a new defence policy and a new military doctrine.

危地马拉政府在军官和民间社会的参与下，于2003年年底批准新的军事理论。
The Government of Guatemala, with the participation of military officers and civil society, approved a new military doctrine at the end of 2003.

核武器国家的军事理论继续包括使用核武器，甚至对无核武器国家使用核武器。
The military doctrines of the nuclear-weapon States continue to include the use of nuclear weapons, even against non-nuclear-weapon States.

匈牙利国防力量的军事理论规定，确保军事行动的合法性和真确性是武装冲突法的基本原则。
The military doctrine of the Hungarian defence forces stipulates that ensuring the legitimacy and authenticity of military operations constitute underlying principles of the law of armed conflict.

海登：在我们美国人的军事理论中，“域”被分为陆、海、空、天。
Hayden: We Americans think of military doctrine and"domains"-- land, sea, air, space.

令人担忧的是，某些核大国的军事理论认为，使用这种武器仍具有关键作用。
It is disturbing that the use of this kind of weapon remains a fundamental part of the military doctrines of certain nuclear Powers.

这些是毛泽东同志对马克思列宁主义的军事理论的极为杰出的贡献。
All these ideas constitute Comrade Mao Zedong's outstanding contribution to the military theory of Marxism-Leninism.