What is the translation of " 的决定提出上诉 " in English?

• to appeal the decision
• decision with the RSAA

Examples of using 的决定提出上诉 in Chinese and their translations into English

对税务机关的决定提出上诉.
Appeal against decisions of tax authorities.

对电影检查监督和检查员的决定提出上诉.
Appeals against the decision of the Film Censorship Authority and the censors.

对电影检查监督和检查员的决定提出上诉26192.
Article 19 Appeals against the decision of the Film Censorship.

雇主或雇员可以对就业标准官员的决定提出上诉。
An employer or an employee can appeal a decision of an Employment Standards Officer.

投诉人保留对该办公室的决定提出上诉的权利。
A complainant retains the right to appeal a decision of the military prosecution.

提交人对1989年9月1日的决定提出上诉。
The author appealed the decision of 1 September 1989.

Pasini又请求准予特别许可就联邦法院合议庭的决定提出上诉，2001年9月7日高级法院驳回此项请求。
On 7 September 2001, the High Court dismissed an application by Pasini for special leave to appeal the decision of the full court of the Federal Court.

针对法律保护的上诉审理可用以对监制法官的决定提出上诉并保障被羁押人员的权利。
The juicio de amparo(trial for appeal for legal protection) could be used to appeal the decision of a control judge and guarantee the rights of detainees.

年2月25日，提交人向难民地位上诉局对难民地位委员会的决定提出上诉。
On 25 February 2002, the author lodged an appeal against the RSB decision with the RSAA.

美国司法部仍有60天时间对美国地区法官理查德·利昂（RichardLeon）的决定提出上诉。
The Justice Department still has 60 days to appeal the decision by US District Judge Richard Leon.

年2月25日，提交人向难民地位上诉局对难民地位局的决定提出上诉。
On 25 February 2002, the author lodged an appeal against the RSB decision with the RSAA.

消除种族歧视委员会还建议缔约国承认寻求庇护者有权到司法机构针对不让他们获得难民地位的决定提出上诉。
CERD also recommended that the State recognize the right of asylum-seekers to appeal the decision denying them refugee status before a judicial body.

此外，对于那些依据国家立法所列标准不予提供法律援助的人，应有权就拒绝援助的决定提出上诉。
Moreover, persons who are denied legal aid on the basis of the criteria set out in national legislation should have the right to appeal the decision.

履行机构继续讨论对清洁发展机制执行理事会的决定提出上诉的程序、机制和体制安排等问题。
The SBI continued its discussion of the issue of procedures, mechanisms and institutional arrangements for appeals against the decisions of the Executive Board of the clean development mechanism.

爱尔兰已表示，计划对欧盟委员会的决定提出上诉，而苹果也将这样做。
Ireland has announced that it intends to appeal against the decision of the Commission and Apple will do the same.

被驱逐者有权对驱逐的决定提出上诉，采取普通求助或非常求助，包括请求宽大。
Deportees are entitled to appeal against decisions of expulsion, taking ordinary and extraordinary recourse, including a plea for clemency.

结果是他们甚至不能对解雇的决定提出上诉，也不享有公务员在总规章之下的同样保障。
The result is that they cannot even appeal decisions of dismissal and do not even enjoy the same guarantees as public servants under their General Statutes.

他决定不再就审前拘留的决定提出上诉，因为任何法律渠道都无效。
He decided not to appeal against this decision of pretrial detention, because of the ineffectiveness of any legal avenue.

申诉人对移民局的决定提出上诉，声称她的身份通过移民当局的语言分析是可以核实的。
The complainant appealed against the decision of the Migration Board, claiming that her identity could be verified through the language analysis conducted by the migration authorities.

对清洁发展机制执行理事会的决定提出上诉的程序、机制和体制安排；.
(e) Procedures, mechanisms and institutional arrangements for appeals against decisions of the Executive Board of the clean development mechanism;

我们正在努力建立一个独立的机构，让人们可以对我们的决定提出上诉，这将有助于我们制定政策。
We're working to establish an independent body that people can appeal decisions to and that will help decide our policies.

申请人可在30天内就联邦移民局的决定提出上诉。
The applicant has 30 days to appeal against this decision to the Federal Administrative Court.

年7月2日，Abdi先生对下达驱逐令的决定提出上诉，并再次寻求庇护。
On 2 July 2002, Mr. Abdi filed an appeal against the decision to make a deportation order and sought asylum again.

下一篇法官对允许英国向沙特阿拉伯出口武器的决定提出上诉.
Court of Appeal grants permission to appeal decision to allow UK arms exports to Saudi Arabia.

律师提请缔约国注意，后续程序的目的不是对委员会的决定提出上诉，而是落实这种决定。
Counsel reminds the State party that the purpose of the follow-up procedure is not to appeal against the decision of the Committee but to give effect to such decision..

然而，居住在有关地区的人对环境部关于奥瓦哲克金矿项目的决定提出上诉。
Nevertheless, persons living in the region concerned appealed the decision of the Ministry of the Environment concerning the Ovacik Gold Mining Project.

儿童权利委员会曾建议确认被校方开除的儿童对将其开除的决定提出上诉的权利。
The Committee on the Rights of the Child recommended, for example, the affirmation of the right of the child expelled from school to appeal that decision.

关于案情，提交人辩称，由于无法对区域公共检察官的决定提出上诉，违反了第6条。
On the merits, the petitioner contends that there is a breach of article 6 owing to an inability to appeal decisions of the Regional Public Prosecutor.

(d)该名工作人员可以根据《工作人员细则》第十章对终止他/她的连续任用的决定提出上诉。
(d) The staff member could appeal the decision to terminate his or her continuing appointment under chapter X of the Staff Rules.