What is the translation of " 的分析指出 " in English?

• analysis suggests
• analysis indicates
• analysis highlights that
• analysis points

Examples of using 的分析指出 in Chinese and their translations into English

世界银行的分析指出，持续合作的用水管理能使所有国家都受益。
World Bank analysis indicates all states would profit from sustainable and cooperative water management.

新的DDoS分析指出，此类攻击事件的流量可占一个国家网路总流量的10%。
The new DDoS analysis suggests that these types of breaches can represent up to 10% of a country's total Internet traffic while they are occurring.

大家的估计有所不同，但我们的最佳分析指出，许多低收入和中低收入成员国需要将基础设施投资增加三分之一。
Estimates vary, but our best analysis points to many lower and lower-middle income members needing to boost infrastructure investment by a third.

Arbor的分析指出，流量本身并不大，峰值发生在12月20日，低于6Gbps。
Arbor's analysis suggests that the volume of traffic itself is not considerable; it peaked at just shy of 6Gbps on 20th December.

皮尤的最新分析指出在具有大学学历的白人选民中，特朗普输了17个百分点，很是丢丑。
Pew's latest analysis indicates that Trump lost college-educated white voters by a humiliating 17 percent margin.

毕马威的分析指出，10大IPO项目中有9宗来自金融服务业。
KPMG analysis highlights that nine out of the top 10 IPOs are financial services organizations.

我们的分析指出，大多数美国公民对我国政府採取什么样的政策几乎没有影响力”基利恩斯和佩奇这么写道：.
Our analyses suggest that majorities of the American public actually have little influence over the policies our government adopts,” Gilens and Page write:.

克里斯滕森（Kristensen）的分析指出，飞机一定坠毁在该海域一个大约长140千米（87英里）、宽30千米的椭圆形区域内。
Kristensen's analysis suggests the plane must now lie in an elliptical region of ocean, some 140 kilometers(87 miles) long and 30 kilometers wide.

我们的分析指出，这些最后一英里解决方案的服务市场在五年复合年增长率的基础上以30%到35%的速度增长。
Our analysis points to a serviceable market for these last-mile solutions, growing at a 30% to 35% basis on a five-year compounded annual growth rate.

一项2008年由联合国统计处所协调开展的分析指出，在国家议会中女性占据的席位比例已经从2005年的6.5%下降到2008年的5.2%。
A 2008 United Nations Statistics Division coordinated analysis indicated that the proportion of seats held by women in the national parliament decreased from 6.5 per cent in 2005 to 5.2 per cent in 2008.

贸发会议的分析指出，对经济的最大影响可能来自取消部门关税，所以需要确保发展中国家的需求和关切得到考虑。
UNCTAD analysis shows that the largest impact on economies would stem from sectoral tariff elimination, making it necessary to ensure that developing country needs and concerns are addressed.

年，联合国自己的分析指出，阻碍执行《行动纲领》的一个主要因素是内乱、国家间冲突、不稳定以及破坏稳定的行为。
In 1991, the United Nations own analysis pointed out that a major factor that had hindered the implementation of the Programme of Action had been civil strife, intercountry conflict, instability and acts of destabilization.

对裁决理由的分析指出，判决很少考虑减轻罪行的情节。
An analysis of the grounds for the rulings indicates that the sentences seldom take account of mitigating circumstances.

针对美国新煤电厂排放规则的分析指出：空气污染有致命危险.
Analysis of new U.S. coal plant rules shows deadly dangers of air pollution.

对这种趋势的分析指出从另一个角度看数据。
The analysis of this trend suggests looking at data in a different way.

对古代和现代语言的分析指出了世界第二大语言群体的开端.
Analysis of ancient and modern tongues pinpoints the start of the world's second largest language groups.

上文的分析指出了在防治荒漠化方面迫切需要注意的若干关键领域。
The analysis presented above has indicated several critical areas requiring urgent attention in combating desertification.

他们的分析指出了ADAMTS3基因的突变，他们发现的也是法国和英国斗牛犬。
Their analysis pointed to a mutation in the ADAMTS3 gene, which they discovered is also found in French and English bulldogs.

该部门由销售税开始了它的分析指出，是基于交易的税收。
The Department started its analysis by noting that sales tax is a transaction-based tax.

开发署所作的分析指出，脆弱性和危害都取决于人类活动。
Analysis conducted by UNDP emphasizes that both vulnerability and hazards are conditioned by human activities.

对国家研究项目的分析指出，仅仅三分之一的项目涉及性别问题。
Analysis of national research programmes shows that the question of gender is approached in only one third of the projects presented.

他说，他的分析指出了印度洋圣诞岛附近的一个全新地点。
He says his analysis points to an entirely new location, near Christmas Island in the Indian Ocean.

一份针对选举的分析指出“大部分选民无论是对卡特还是对里根都抱有负面态度。
One analysis of the election has suggested that"Both Carter and Reagan were perceived negatively by a majority of the electorate.".

以下的分析指出，这些情况至少有一些必须改变，才能使迅速有效地部署行动成为可能。
The analysis that follows argues that at least some of these circumstances must change to make rapid and effective deployment possible.

目前的对外移民动机十分不同：对移民的民族成份的分析指出种族因素再不是离开的主要原因。
The motivation for external migration is now very different: an analysis of the national composition of emigrants indicates that ethnic reasons are no longer the principal reasons for departure.

最近对该岛电网的分析指出，目前全球没有电力服务的近13亿人中，绝大多数都在发展中国家。
As a recent analysis of the island's electric grid points out, most of the nearly 1.3 billion people currently living off-grid are in the developing world.

IMF一项新的分析指出，激烈的竞争能够促进国与国之间技术的传播，甚至还能提高创新率。
New IMF analysis shows that greater competition accelerates the diffusion of technology across countries and even the rate of innovation itself.