Four analytical studies undertaken during the 1996-1997 biennium comprise:.
我们认为,该判决是有关这一规定的分析研究。
This judgement constitutes an analytical study of article 19.
秘书处的分析研究和报告在这方面也作出了有益的贡献。
The analytical studies and reports by the secretariat have also made a useful contribution in this regard.
它还开展针对信息通信发展问题的分析研究,作为政府、企业和公共基础设施的一部分。
It also conducts analytical research on issues of infocommunications development as part of governmental, business-like and public infrastructure.
专辑D:关于贸易、环境与发展的分析研究(对生物燃料方案的相关跨部门问题的经济分析)(1).
Series D: Analytical studies on trade, environment and development(economic analysis of cross-cutting issues related to the biofuels option)(1).
开展全面的分析研究,探索包容青年的必要性及其与可持续发展的关系,作为循证政策基础;.
(a) To undertake a comprehensive analytical study on the need for youth inclusion and its relationship to sustainable development as a basis for evidence-based policies;
ICORating是一家独立评级机构,负责评估ICO和ICO市场的独立分析研究。
ICORating is an independent rating agency that conducts independent analytical research evaluating ICOs and the ICO market.
支持落实亚洲及太平洋能源论坛成果的分析研究(2014年、2015年)(经常预算/预算外)(2).
Analytical studies to support the implementation of the outcomes of the Asian and Pacific Energy Forum(2014, 2015)(RB/XB)(2).
各种权威性的分析研究、技术援助和训练也有助于可持续发展所需的能力建设。
Authoritative analytical studies, technical assistance and training contributed to capacity-building essential for sustainable development.
该课程涉及在进行文献综述,开发项目建议书,并开展必要的分析研究。
The course involves conducting a literature review,developing a project proposal and carrying out the requisite analytical research.
Analytical study concerning the proposed amendments to the Novel Foods Regulation: Definitions, Concepts and History of Safe Food Use(UNCTAD/DITC/BCC/2009/5).
他支持这样的一项建议:即有关该专题的最后分析研究登载于委员会网站,并在其年鉴出版。
He supported the proposal that the finalized analytical study on the topic should be made available on the Commission' s website and also published in its Yearbook.
这些机器人的机器学习功能基于训练或学习阶段本身进行的贝博分析研究。
The machine learningcapabilities of these bots are based on the wise analytical research done during the training or learning phase itself.
关于下列方面的分析研究和报告:对条约的保留;国家的继承和对国籍的影响;外交保护和国家单边行为;
Analytical studies and reports on the reservations to treaties; succession of States and impact on nationality; diplomatic protection; and unilateral acts of States;
关于国际贸易的分析研究处理了与多边贸易谈判直接相关的一些问题。
Analytical studies on international trade addressed issues of direct relevance to the multilateral trade negotiations.
关于全球化背景下不歧视基本原则的分析研究:联合国人权事务代理高级专员的报告.
Analytical study on the fundamental principle of non-discrimination in the context of globalization: report of the United Nations Acting High Commissioner for Human Rights.
秘书处正在进行以政策为重点的分析研究,评估了一系列政策选项,以帮助各国为实现可持续发展转型。
The secretariat is conducting policy-oriented analytical studies that evaluate a range of policy options to help countries transition towards achieving sustainable development.
关于世界会议目标的初步分析研究以及关于种族主义问题的出版物和其他文献参考简编255.
Preliminary analytical study on the objectives of the World Conference and compendium of references to publications and other works on racism.
工程师知道什么以及他们是如何知道的:基于航空史的分析研究.
What engineers know and how they know it: Analytical studies of aeronautical history.
人权高专办关于人权与环境关系的分析研究(A/HRC/19/34)(2011年12月16日).
See Analytical study on the relationship between human rights and the environment, A/ HRC/19/34, 16 Dec. 2011.
工程师知道什么以及他们是如何知道的:基于航空史的分析研究.
What engineers know and how they know it: Analytical studies from aeronautical engineering.
根据委员会第2002/28号决议提交的关于全球化过程中的不歧视基本原则的分析研究:秘书处的说明.
Analytical study on the fundamental principle of non-discrimination in the context of globalization submitted in accordance with Commission resolution 2002/28: note by the secretariat.
关于国际人权法和机制,特别是联合国的法律和机制的分析研究和报告;.
Analytical studies and reports on international human rights law and mechanisms, in particular those of the United Nations;
关于参与的基本原则及其在全球化背景下的落实问题的分析研究:联合国人权事务高级专员的报告.
Analytical study on the fundamental principle of participation and its application in the context of globalization: report of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt