What is the translation of " 的刑事罚款 " in English?

• criminal fine
• in criminal penalties

Examples of using 的刑事罚款 in Chinese and their translations into English

这是美国制裁案件中金额最高的刑事罚款。
This is the largest criminal fine in a US sanctions case.

这是美国制裁案件中金额最高的刑事罚款。
Penalty is largest criminal fine in U.S. sanctions case.

米季利被判处1年缓刑、120小时社区服务和1500美元的刑事罚款。
Midgley was sentenced to one year probation, 120 hours community service and a $1,500 criminal fine.

英国银行巴克莱银行将支付6.5亿美元的刑事罚款和苏格兰皇家银行的3.95亿美元.
British banks Barclays Plc will pay $650 million in criminal penalties and Royal Bank of Scotland Plc $395 million.

它在德国和美国都面临投资者的诉讼和犯罪调查，或将受到沉重的刑事罚款。
It faces investor lawsuits and criminal probes in Germany and the United States, where a heavy criminal fine is likely.

这是美国司法部在出口管制或制裁案中最大的刑事罚款。
It was the largest criminal fine for the Justice Department in an export control or sanctions case.

瑞士的瑞士信贷银行(CreditSuisse)去年支付了7700万美元的刑事罚款和其他罚款。
The Swiss bank Credit Suisse paid $77 million last year in criminal penalties and other fines.

大众集团辩护律师威斯庭（JasonWeinstein）认为法庭的刑事罚款是恰当和严厉的。
VW attorney Jason Weinstein says the criminal fine is an“appropriate and serious sanction.”.

其中包括向汽车制造商赔偿的8.5亿美元，以及向受害者和家庭赔偿的1.25亿美元，另有2500万美元的刑事罚款。
The penalties include $850 million in restitution to automakers, $125 million for victims and families and a $25 million criminal fine.

政府表示，将追究超过27亿美元的刑事罚款。
The government said it would seek criminal fines in excess of $2.7 billion related to the charges.

该协议包括近13亿美元的刑事罚款，其余款项将捐赠给几个与政府有关的实体。
The agreement includes nearly $1.3 billion in criminal fines, with the rest of the money going to several government-related entities.

被迫支付2.8亿美元的刑事罚款和15亿美元的与欺诈有关的民事罚款。
Volkswagen was forced to pay $2.8 billion in criminal fines and $1.5 billion in civil penalties related to the fraud.

考虑到埃克森公司在和解之前为清除溢油花费了25亿美元，因此免除了另一笔1.25亿美元的刑事罚款。
In consideration of the $2.5 billion spent by Exxon by the time of settlement for cleaning up the spill, another $125 million in criminal fines was forgiven.

自2009年以来，美国法务部已收取34亿美元的刑事罚款、处罚和罚没的财物。
Since 2009, the U.S. Department of Justice has taken in $3.4 billion from criminal fines, penalties and forfeitures.

它还将因违反2012年与Libor司法部的不起诉协议而支付2.03亿美元的刑事罚款.
It will also pay a $203 million criminal penalty for breaching a 2012 non-prosecution agreement with the Justice Department over Libor.

最终，埃克森公司同意支付1.5亿美元的刑事罚款，但作为与美国联邦政府的协议的一部分，它最终仅支付了0.25亿美元。
Exxon agreed to a $150 million criminal fine, but as part of an agreement with the United States, paid $25 million instead.

这项裁决要求埃克森公司向联邦和州的机构支付2500万美元的刑事罚款和1亿美元的赔偿，用于恢复威廉王子海峡受损害的环境。
The settlement called upon Exxon to pay $25 million in criminal penalties and $100 million in restitution to federal and state agencies for repairs to the damaged environment of Prince William Sound.

根据协议条款，MTS同意支付总计8.5亿美元的刑事罚款，并聘请一名独立合规官，为期三年。
As part of the agreement, MTS agreed to pay a combined penalty of USD 850 million and agreed to a three-year monitorship.

这些审查可能会导致对商店雇佣行为的刑事指控或罚款。
The audits could lead to criminal charges or fines over the stores' hiring practices.

犯法的刑罚可包括刑事罚款和无期徒刑。
Penalties for violation can include criminal fines and incarceration for life.

普渡大学和高管们同意支付6.345亿美元的刑事和民事罚款。
Purdue and the executives agree to pay $634.5 million in criminal and civil fines.

中兴通讯去年承认与非法活动有关，并支付了近9亿美元的民事和刑事罚款。
ZTE pleaded guilty last year in connection with the illegal activity and paid nearly $900 million in civil and criminal penalties.

去年9月，Forest与政府达成认罪同意书，该公司将因上述药物的营销不当支付3.13亿美元的刑事和民事罚款。
Last September, Forest made a plea agreement with the government, under which it is paying $313 million in criminal and civil penalties over sales-related misconduct.

非洲的另一些侵权行为具有司法性质，包括宽泛和通常界定非常模糊的刑事指控、罚款和有期徒刑。
Other violations in Africa were judicial in nature, involving broad and often vaguely defined criminal charges, fines and prison sentences.

相反，他们已经收到“延期起诉”，或为贸易承诺的改革和刑事罚款，刑事指控不起诉。
Instead, they have received“deferred prosecutions” or non-prosecutions that trade criminal charges for promised reforms and criminal fines.

西门子同意支付合计4.5亿美元用于刑事罚款。
Siemens agreed to pay US$450 million in criminal penalties.

刑事处罚包括刑事罚款以及二至五年的监禁。
Criminal penalties include criminal fines and prison terms of two to five years.

例如，企业可能会受到民事或刑事罚款，但触犯法律的个人将被监禁。
For example, a corporation can face civil or criminal fines and individual lawbreakers can go to jail.