Our entrepreneurial culture is what allows us to create so much progress.
但中国已经开始培养更具创造性的创业文化。
But China has begun fostering a more creative entrepreneurial culture.
但中国已经开始培养出一种更具创造性的创业文化。
But China has begun fostering a more creative entrepreneurial culture.
在美国的创业文化中,失败是值得庆祝的。
In the United States, the entrepreneurship culture embraces failure.
UCF日益增长的创业文化,增强学生从概念成功地驾驭自己的方式推出。
UCF's growing entrepreneurial culture is empowering students to successfully navigate their way from concept to launch.
EPITA的创业文化和在巴黎蓬勃发展的互联网创业公司为工程学生为科技公司工作提供了很多机会。
The entrepreneurial culture in EPITA and thriving Internet startups in Paris gives a lot of opportunities for engineering students to work for tech companies.
做不大就回家"的创业文化也培育了一种心态:只有愿意冒巨大风险的人才能收获巨大的回报。
The“go big or go home” start-up culture has cultivated a mentality that says only those willing to take big risks can reap great rewards.
企业必须采用敏捷的工作方式,并弘扬积极的创业文化,鼓励试错并接受不成功想法带来的迅速失败。
It is essential to adopt agile ways of working andfoster an entrepreneurial culture that rewards experimentation and accepts the fast failure of unsuccessful ideas.
中国快节奏的创业文化使其成为空中客车创建新创新中心的理想场所。
China's fast-paced start-up culture makes it an ideal place for Airbus to create a new innovation centre.
这都很棒,我们的创业文化是导致我们创造如此多进步的原因。
Our culture of entrepreneurship is how we create so much progress.
与其他地区相比,北美的创业文化正在以更快的速度增长。
The startup culture in North America is growing at a faster pace compared to other regions.
To preserve the entrepreneurial culture as an essential pillar for nurturing successful innovation, BlueRock Therapeutics will remain an independent company, operating on an arm's-length basis.
这非常棒,我们的创业文化正是我们创造出如此多进步的原因。
Our culture of entrepreneurship is how we create so much progress.
而美国的创业文化,以及有利的商业环境推动了电气化在经济领域的快速扩散。
In the United States, an entrepreneurial culture, coupled with a favorable business climate, drove the rapid expansion of electrification.
现在,新加坡有规模虽然不大、但持续发展的创业文化,本土公司也开始去冒更大的风险。
Singapore now has a small but growing start-up culture and home-grown companies are starting to take more risks.
你如何看待印度的创业文化,你认为印度何时会拥有自己的全球性互联网公司??
How do you find the startup culture in India, and by when do you think India will have its own global internet companies?
这种叙述渗透到商学院的演讲厅,在今天的创业文化中过于迷人。
This narrative permeates business school lecture halls,and it's overly glamorized in today's startup culture.
新居民涌入柏林与该市强大的创业文化有很大关系,特别是在IT行业。
The influx of new residents to Berlinhas much to do with the city's robust start-up culture, particularly in the IT sector.
MIT还培养了浓郁的创业文化,许多校友均创立了著名的企业,例如英特尔公司和Dropbox云存储。
MIT also cultivates a strong entrepreneurial culture, which has seen many alumni found notable companies such as Intel and Dropbox.
E-Residency和数字游牧签证以及商业友好税率等努力有助于鼓励这个波罗的海小国的创业文化。
Efforts like e-Residency and the digital nomad visa, along with business-friendly tax rates,have helped encourage a start-up culture in the tiny Baltic nation.
更进一步说,精心构建的创业文化也能帮助学校以传统授课无法企及的方式来改变教学。
What's more, an entrepreneurial culture, carefully scaffolded, can help schools transform and unlock learning in ways that more traditional coursework cannot.
相反,美国正依靠其世界领先的研究型大学、私营企业巨头和强大的创业文化来推动进步。
Instead, the United States is relying on its world-leading research universities, private-sector titans,and strong start-up culture to drive advances.
幸运的是,处于信息化时代的大背景下,透明的创业文化提供了不少帮助,创业者能获得大量的信息。
Fortunately, under the background of information age, transparent entrepreneurial culture provides a lot of help, entrepreneurs can get a lot of information.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt