What is the translation of " 的加班时间 " in English?

• overtime

Examples of using 的加班时间 in Chinese and their translations into English

中国法律规定一个月的加班时间不可以超过36小时。
Chinese law stipulates monthly overtime cannot exceed 36 hours.

记录的最高月加班时间从130小时减少到119小时。
The maximum overtime recorded dropped from 130 hours to 119 hours.

工厂部门的加班时间没有变化。
Overtime in the factory sector was unchanged.

每位雇员每年的加班时间不得超过120小时。
For each employee, overtime work must not exceed 120 hours per year.

每年所准许的最长加班时间是150小时。
The maximum allowed working time per year is 150 hours.

所有的加班时间必须是自愿.
All overtime hours must be worked voluntarily.

中国也在2012年出台新法，限制工人的加班时间。
China also put new laws in place in 2012 limiting workers' overtime hours.

最近的审计同样建议援助团减少累积的加班时间。
Similarly, recent audits have recommended that the Mission reduce the amount of overtime accumulated.

虽然您可以获得更好的加班时间，但正确的网页设计软件可以帮助您以最少的技能轻松创建精美的设计。
While it's true that you get better overtime, the right web design software can help you easily create beautiful designs with minimal skills.

特派团已制定适当措施，确保一名工作人员的加班时间在任何一个月都不超过40小时。
The Mission has put in place appropriate measures to ensure that overtime work for a staff member does not exceed 40 hours in any particular month.

然而，“996工作制”的加班时间比这一规定多得多。
However, the 996 work system requires much more overtime than that.

GF汽车在2012年采取行动，调整了临时工人的数量和欧洲所有工厂的加班时间。
GF Automotive took action in 2012, adjusting the number of temporary workers and overtime at all its plants in Europe.

和任何工作周一样，如果有人选择PTO，他们就没有资格获得最多的加班时间。
As with any workweek, if someone chooses to take PTO, they are not eligible to receive maximum overtime.

雇员每天的加班时间不得超过4小时，每日历年份不得超过240小时。
An employed person may not work overtime longer than four hours a day and not more than 240 hours in a calendar year.

相反，公务员的加班时间是最短的，每天只有不到50分钟。
On the contrary, civil servants' additional working hours is the shortest, only less than 50 minutes per day.

专家说，由于种种原因，一定程度的加班时间对于加利福尼亚州大多数消防局的运营至关重要。
For various reasons, some level of overtime is critical to operations at most fire agencies in California, experts say.

例如，暴风雨可能导致某些工人的加班时间增加，比如援助工人，这将暂时提高工资水平。
It's possible, for example, the storms caused an increase in overtime hours among certain workers, such as aid workers, which would temporarily boost wages.

即使加上所有的加班时间，工人赚的每月平均工资还是比上海市的每月平均工资低$300。
Even with all of the overtime hours, workers still earn $300 below the average monthly wage for the region.

而作为一个机会均等的雇主，我们鼓励多元化，并不断采取措施减少员工的加班时间。
As an equal opportunity employer, we encourage diversity and constantly take steps to reduce crunch time for our employees.

同时，老板们应思考如何最大限度减少员工的加班时间。
At the same time, owners should consider how to minimize overtime of employees.

日本支持兼顾工作与保育/哺乳，将育儿/哺乳雇员的加班时间限制在可以接受的范围内。
Japan supported the balancing of work and child/nursing care by restricting the permissible amount of overtime for employees involved in such care.

而且，几个自称是富士康员工的人将自己的工资单发布在网上，工资单显示他们的加班时间超过了法定的单月最高限度。
And several people claiming to be Foxconn workers posted their pay stubs online showing that their overtime hours exceeded the legal monthly limit.

今年，政府颁布了新劳动法，限定工厂的加班时间，限制临时工，并将用工年龄提高两岁至18岁。
This year, the government implemented a labor law that capped factory overtime, limited temporary employment and raised the minimum working age two years, to 18.

个月的加班时间超过60小时50%以上.
Work in excess of statutory working hours exceeding 60 hours in a month 50%.

每年的加班时间总时数不得超过270小时。
Overtime work cannot exceed 270 hours per year.

每年的加班时间总时数不得超过270小时。
Hours worked per year may not exceed 270 hours..

一些公司则把允许的加班时间改到了早上。
Other companies have opted to shift their allowable overtime hours to the morning.

在工作日，前两个小时的加班时间以（1+1/3）个小时计算。
On weekdays, the first two hours of overtime are calculated at an hourly rate*(1+1/3).

公司也会在旺季分配额外的加班时间，有时就会违反每月最大加班总数的限制。
Companies also assign extra overtime during busy periods, sometimes violating regulatory caps on total overtime a month.

标准还规定了不得要求或请求雇员每周工作38小时以上，其中包括合理的加班时间。
The Standard also provides that employees cannot be required or requested to work more than 38 hours per week, plus reasonable additional hours.