What is the translation of " 的劳动保护 " in English?

• labour protections
• labor protections
• labour protection
• protection at work

Examples of using 的劳动保护 in Chinese and their translations into English

另外，对于18岁以下雇员提供特别的劳动保护。
In addition, special protection at work is provided to an employee of this age.

青年人、女性以及残疾人受到特殊的劳动保护。
Young people, women and disabled persons are granted special protection at work.

逐步改善中小企业的劳动保护、职业健康状况。
Improving the quality of labor protection activities in small- and medium-sized enterprises.

各部和部门批准的其他劳动保护规范性法案。
(j) Other normative acts that relate to labour protection adopted by ministries and departments.

(5)有利于工人的劳动保护。
(5) Labor protection for workers.

现有的劳动保护没有受到控制，而国际公司拒绝对工作条件承担社会责任。
Existing labour protections are not controlled, and international companies refuse to show social responsibility in relation to working conditions.

性工作没有标准的劳动保护，因而其工作环境往往不安全。
Without standard labour protections, sex work is often conducted in unsafe working environments.

较弱的劳动保护将进一步降低工人的议价能力，从而抑制工资增长和整体消费。
And weaker labor protections will further reduce workers' bargaining power, thus holding down wage growth and overall consumption.

发布关于发展各项活动所必要的劳动保护的规范性文书；.
To issue the normative acts concerning labour protection necessary for the development of respective activities;

年，墨西哥国家移民局改进了对移徙农业工人的劳动保护，目的是使移徙工人的身份正规化并减少侵害他们的情况。
In 2007, the Mexican National Migration Institute improved labour protections for migrant agricultural workers with the intent of regularizing and reducing abuses of migrant workers.

这位秘书长还警告说，处于非正常状况的数千万移民的权利被剥夺了基本的劳动保护，程序保障，人身安全和保健服务。
Migrants in an irregular situation are often denied even the most basic labor protections, due process guarantees, personal security, and healthcare.

将给予腐败犯罪举报人的劳动保护扩大到所有公职人员和私营部门职员（第三十三条）。
Extend the labour protection accorded to persons who report corruption offences to all public officials and private-sector employees(art. 33).

CEA报告补充称，在TPP中，华盛顿方面提议“可强制执行的劳动保护和更环保政策”。?
The CEA report adds that, in the TPP, Washington is proposing?enforceable labor protections and greener policies?

坚决消除就业性别歧视，加强对女职工的特殊劳动保护。
The government stands firmly to eliminate gender discrimination in employment and strengthen special labour protection for female employees.

制定立法、确保妇女的经济权，包括财产权、享有可持续就业、适当的劳动保护以及享有财务服务。
Enact legislation that ensures economic rights to women, including property rights, access to sustainable employment, adequate labor protection, and access to financial services.

其活动受国会主席团任命的劳动保护理事会监督。国家劳动监察署通过其地区监察署开展工作。
Supervision of its activity is exercised by the Labour Protection Council appointed by the Sejm Presidium The State Labour Inspectorate performs its tasks through its district inspectorates.

许多人正在利用宽松的环境和宽松的劳动保护措施来剥削建筑工人，”谢蒂说。
Many are taking advantage of a permissive environment and lax enforcement of labour protections to exploit construction workers,” said Shetty.

但是，尽管政府采取了种种措施，摩尔多瓦共和国的劳动保护状况依然问题严重。
But despite the measures undertaken, the situation of labour protection continues to be alarming.

在下列基础上制定本国的和国际的有效的劳动保护法：.
An effective national and international legislation for the protection of labour on the following principles:-.

哈萨克斯坦共和国最高苏维埃1993年1月22日颁布的劳动保护法第17条载有下列限制妇女自由选择职业和工作的权利的规定：.
Article 17 of the Law on labour protection, adopted by the Supreme Soviet of the Republic of Kazakhstan on 22 January 1993, contains the following provision restricting women' s right to free choice of profession and employment:.

根据吉尔吉斯斯坦共和国宪法第28条，吉尔吉斯斯坦共和国的公民享有各种劳动表现形式的劳动保护权利和享用符合安全和卫生的劳动条件的权利。
Under article 28 of the Constitution of the Kyrgyz Republic, citizens of the Kyrgyz Republic are entitled to all forms of labour protection and to working conditions that comply with security and hygiene standards.

工会内受权的劳动保护专家；.
Trade unions- authorized labour protection specialists within.

来自工会的劳动保护技术检察员；.
Technical labour protection inspectors from trade unions;

建筑工地危险重重，请为建筑工人配置适当的劳动保护鞋.
Please configure the proper labor protection shoes for the construction workers.

土库曼斯坦特别关注孕妇和有幼儿妇女的劳动保护问题。
Special attention in Turkmenistan is provided to preserving the labor of pregnant women and women with small children.

在下列基础上制定本国的和国际的有效的劳动保护法：.
An effective national and international protective legislation for workmen on the following bases:.

(b)组织和实施对经济单位的劳动保护活动的联合监查行动；.
(b) Organization and performance of joint control concerning labour protection activities in economic units;

提供安全工作场所和完好作业设备，配备符合国家标准的劳动保护用品。
To provide safe workplace and intact operation equipments, equipped with labor protection supplies in line with national standards.

第三次定期报告第248-252段介绍了对儿童和青少年的劳动保护政策。
Labour protection policies for children and juveniles are explained in paragraphs 248-252 of the third periodic report.

应对施工人员进行安全教育，配备必要的劳动保护用品，注意施工人员的人身安全。
(5) Construction workers should be educated safely, equipped with the necessary labor protection articles, and paid attention to the personal safety of construction workers.