What is the translation of " 的劳工标准 " in English?

• labour standards
• labor standards
• labour standard

Examples of using 的劳工标准 in Chinese and their translations into English

美国也支持基本的劳工标准,以便工作的人能够得到尊严和工作的报酬。
The United States also supported basic labour standards so that people who worked received the dignity and reward of their work.

劳工组织的核心劳工标准规定了一系列不论国家发展情况或阶段、普遍适用于工作场所的人权。
ILO Core Labour Standards define a range of human rights at work that are universally applicable regardless of conditions or stage of national development.

禁用童工条款是国际劳工组织的核心劳工标准的一部分。
Provisions against child labor are part of the International Labor Organization's core labor standards.

中国对环境恶化的容忍和宽泛的劳工标准，确实使其出口商品更加便宜，从而在全球市场上更具竞争力。
Its tolerance of environmental degradation and lax labor standards do make its exports cheaper and therefore more competitive on the global market.

年6月国际劳工大会通过了一个新的国际劳工标准，即2012年《社会最低标准建议》(第202号)。
The International Labour Conference in June 2012 adopted a new international labour standard, the Social Floors Recommendation, 2012(No. 202).

最全面的海洋劳工标准为《1976年商船（最低标准）公约》（第147号公约）的规定。
The most comprehensive maritime labour standards are the provisions of the Merchant Shipping(Minimum Standards) Convention, 1976(No. 147).

它自称为“倡议者公司”，公开支持环境保护、公平贸易和更严格的劳工标准。
Patagonia considers itself an"activist company" and publicly advocates for environmental protection, fair trade, and stricter labor standards.

我们时代的一个重大政策挑战是,如何防止每个国家凭借廉价劳力和不严格的劳工标准进行有害的竞争。
A major policy challenge in our era is how to prevent individual countries from engaging in injurious competition on the basis of cheap labour and lax labour standards.

很多不同的组织都在为制定服装行业的新劳工标准而努力。
A variety of groups are working on new apparel industry labor standards.

劳工组织（国际劳工组织）制订政策和方案，用以改善工作条件和增加就业机会，并确定供世界各国使用的劳工标准。
Formulates policies and programmes to improve working condition and employment opportunities, and sets labour standards used by countries around the world.

制订政策和方案，用以改善工作条件和增加就业机会，并确定供世界各国使用的劳工标准。
ILO(International Labour Organization) Formulates policies and programmes to improve working condition and employment opportunities, and sets labour standards used by countries around the world.

它自称为“倡议者公司”，公开支持环境保护、公平贸易和更严格的劳工标准。
It bills itself“the Activist Company” and publicly advocates for environmental protection, fair trade and stricter labor standards.

制订政策和方案，用以改善工作条件和增加就业机会，并确定供世界各国使用的劳工标准。
Formulates policies and programmes to improve working condition and employment opportunities, and sets labour standards used by countries around the world.

贸易协定涵盖了民主党人接受的一些政策，包括更严格的劳工标准和环境规定。
The trade agreement included some policies embraced by Democrats, including stronger labor standards and environmental provisions.

关于就业和劳工问题，社会问题首脑会议确定了一些无论就业水平如何适用于全世界的核心劳工标准。
With regard to employment and labour, the Social Summit identified certain core labour standards to be applied all over the world, regardless of level of development.

对其他国家，跨国公司推动了更便宜的工人和不断降低的劳工标准。
To others, multi-national corporations' drive for ever-cheaper workers and ever-lower labor standards.

外交部目前与劳工组织合作，提高公务员和海员的劳工标准。
The Ministry of Foreign Affairs is currently working with the ILO in improving the labour standards of both the civil servants and also its sea-fearers.

在就业领域，劳工组织各项公约制定了适用于所有工人（包括移民在内）的国际公认的劳工标准。
In the realm of employment, the Conventions of ILO set internationally recognized labour standards relevant to all workers, including migrants.

法律由省劳工部下属的劳工标准处实施，不对雇员形成费用负担。
The law is enforced by the Labour Standards Branch of the Department of Labour without cost to the employee.

由于债务国为吸引外国直接投资而竞相压低劳力价格，这些国家的劳工标准正在急剧下降。
As indebted countries compete among themselves to offer cheaper labour to attract foreign direct investment(FDI), their labour standards are declining drastically.

美国已经准备好和越南一起促进越南经济现代化，解决知识产权保护问题并制定新的劳工标准。
The U.S. stands ready to work with Vietnam to modernize its economy, address intellectual property protection, and develop new standards for labor.

而在劳动关系部中，优先关爱局继续监督落实各项有利于弱势群体，其中包括孕妇的劳工标准。
In the case of the Ministry of Labour, the Directorate of Priority Issues continues to monitor compliance with labour standards for vulnerable groups, which include pregnant women.

它通过了一些同等适用于外国工人和本国国民的劳工标准。
It has adopted a number of labour standards that apply equally to foreign workers and to nationals.

此外，劳工组织还通过了一些同样适用于外籍和本国工人的劳工标准。
In addition, the Organization has adopted a number of labour standards that apply equally to foreign and national workers.

批准和实施国际劳工组织的核心劳工标准，将有助于确保有体面的工作，以及不是单纯将劳工视为一种商品。
Ratifying and implementing the ILO core labour standards would help to ensure that decent work was available, and that labour was not treated exclusively as a commodity.

青年人促请会员国遵守国际商定的劳工标准，确保对全球市场上的商品公正定价，并平衡经济增长与环境无恙的关系。
Young people urge Member States to comply with internationally agreed labour standards, to ensure the fair pricing of commodities on the global market and to balance environmental integrity with economic growth.

美国对《行动计划》有关电子就业的第19(a)段中"所有相关国际准则"一词的理解为包括国际认可的核心劳工标准。
The United States construes the phrase" all relevant international norms" used in Paragraph 19(a) of the Plan of Action concerning E-Employment as including internationally recognized core labor standards.

年6月，国际劳工大会通过了一项新的国际劳工标准，要求提供保健和收入保障，从而为所有人提供基本的社会保护最低标准。
In June 2012, the International Labour Conference adopted a new international labour standard calling for a basic social protection floor for all through the provision of health care and income security.