What is the translation of " 的区域主任 " in English?

• regional director
• regional directors

Examples of using 的区域主任 in Chinese and their translations into English

哈利法是总部位于沙特的慈善机构伊斯兰国际救济组织的区域主任，娶棉兰老岛一名菲律宾女子为妻。
Khalifa, a regional director for the Saudi-based charity International Islamic Relief Organization(IIRO), was married to a Filipina from Mindanao.

有经验的区域主任能够以权威和资源处理国家和区域的要务。
Experienced regional directors are able to respond with authority and resources to national and regional priorities.

联合国儿童基金会驻非洲东部和南部的区域主任ElhadjAsSy指出需要为儿童做出更多的倡导工作。
UNICEF's Regional Director for Eastern and Southern Africa, Elhadj As Sy, pointed to the need for more advocacy on behalf of children.

(c)人口基金的区域主任们不能参加在同一区域的区域主任小组成员的定期交流。
UNFPA regional directors miss the regular interaction among the members of the regional directors' team who are located in the same regional hub.

除开发署外，所有机构的区域主任都在所属区域工作。
In all agencies except UNDP, the regional director is located in the region.

发展集团执行委员会各机构的区域主任将继续根据联发援框架审查驻地协调员及其工作人员的业绩。
The regional directors of the UNDG Executive Committee agencies will continue to review the performance of the resident coordinators and their staff against their implementation of the UNDAF.

中东和北非区域办事处的副区域主任则担任区域性别顾问主管。
In MENARO, the deputy regional director serves as the supervisor and champion of the regional gender advisor.

本倡议在东南亚、阿根廷和埃塞俄比亚的区域主任与联合国区域办事处和非洲联盟合作。
Its regional directors in South-East Asia, Argentina and Ethiopia work with regional United Nations offices and with the African Union.

已经就已采取的航空安全措施向国际民用航空组织(民航组织)驻肯尼亚内罗毕的区域主任提交了报告。
A report on the aviation security measures undertaken has been submitted to the Regional Director, International Civil Aviation Organization(ICAO), in Nairobi, Kenya.

这个组由联合国各组织的区域主任组成，成员与区域协调机制相似。
The group is composed of the regional directors of the United Nations organizations and its membership is similar to that of the Regional Coordination Mechanism(RCM).

区域服务中心由一名副区域主任领导，其职等与联合国其他机构的区域主任相同，这样有助于持续的对话。
Having a deputy regional director heading the regional service centre at the same grade level with regional directors of other United Nations agencies facilitates sustained dialogue.

开发署、人口基金和项目厅积极参加了由开发署区域局的区域主任领导的联合国发展集团区域小组。
UNDP, UNFPA and UNOPS are active participants in the regional United Nations Development Group teams chaired by the regional directors of the UNDP regional bureaux.

中欧和东欧、独立国家联合体和波罗的海国家的区域主任介绍了摩尔多瓦共和国的国家情况说明（E/ICEF/2001/P/L.41）。
The Regional Director for Central and Eastern Europe, the Commonwealth of Independent States and the Baltic States presented the country note for the Republic of Moldova(E/ICEF/2001/P/L.41).

联合国其他机构的区域主任认为，开发署区域主任驻在纽约，这样限制了他们所主持的区域主任小组的运作。
Regional directors of other United Nations agencies were of the opinion that the presence of UNDP regional directors in New York limited the functioning of the regional directors teams which they chair.

年任命了驻曼谷的新的副区域主任，这应加强区域方案和区域服务中心的规划、监测与报告工作。
The 2008 appointment of a new Deputy Regional Director, based in Bangkok, is expected to strengthen the planning, monitoring and reporting of the regional programme and the regional service centres.

年――西尔弗曼成为该组织的区域主任的同一年――O'Hair和她的儿子、孙女被一名心怀不满的雇员绑架并谋杀。
In 1996- the same year Silverman became a regional director for the organization- O'Hair, her son, and her granddaughter were kidnapped and murdered by a disgruntled employee.

该股为欧洲和中亚区域协调机制(包括联合国各基金、方案和专门机构的区域主任)的会议提供服务；.
It services the meetings of the Regional Coordination Mechanism for Europe and Central Asia, which includes regional directors of the United Nations funds, programmes and specialized agencies;

特派团综合工作队的领导职责将从该团体的一名成员移交另一名成员（例如，从维和部的某区域主任或政治干事移交其在政治部的对手）。
IMTF leadership would pass from one member of the group to another(e.g., from a DPKO regional director or political officer to his or her DPA counterpart).

截至2003年1月，有成员33人，不过其中包括各区域局主任，但工发组织代表或在外地的区域主任没有直接参与。
As of January 2003, there were 33 members, and although this number included the Directors of the regional bureaux, there was no direct participation by UNIDO Representatives or Regional Directors in the field.

人口基金的非洲、阿拉伯国家、亚洲和太平洋以及拉丁美洲和加勒比的区域主任详述了各自区域的具体方案。
The UNFPA Regional Directors for Africa; Arab States; Asia and the Pacific; and Latin America and the Caribbean elaborated on the specific programmes from their respective regions.

在区域一级，由区域委员会和联合国发展集团区域主任组成的区域主任小组机制越来越多地协调行动，以达到成果最大化。
At the regional level, mechanisms of the regional commissions and the regional directors teams, composed of regional directors of the United Nations Development Group, increasingly tend to coordinate their efforts to maximize results.

每份报告将由有关的区域主任介绍。
Each report will be introduced by the respective regional director.

土耳其逮捕了国际特赦组织的区域主任.
Turkey has arrested Amnesty International's local director.

由开发署担任主席的区域主任小组收到了所有的评论。
Regional directors teams, chaired by UNDP, received all inputs.

上一篇：土耳其逮捕了国际特赦组织的区域主任.
Turkey has arrested Amnesty International's local director.

有关的区域主任将在提出区域概述和国别说明摘要时提出这些建议。
These recommendations will be presented by the relevant regional directors along with their regional overviews and country note summaries.

教科文组织驻内罗毕的区域主任保罗·维塔代表联合国出席了内罗毕会议。
UNESCO' s regional director in Nairobi, Dr. Paul Vitta, represented the Organization at the Nairobi conference.

力量增强的区域主任小组对每个国家进行共同的驻地协调员/人道主义协调员评估.
Strengthened regional director teams carry out common resident coordinator/ humanitarian coordinator appraisal for each country.

为各区域办事处任命了资深、有经验的区域主任，并授权它们提供资源，满足国家和区域优先事项的需求。
Senior, experienced regional directors were appointed for each regional office, with authority to respond with resources to national and regional priorities.

而且，提交人指出，Sordzi先生于1992年3月25日代表蒙特利尔办事处出席了移民和难民局关于加纳情况的区域主任会议。
Moreover, it is stated that Mr. Sordzi represented the Montreal office at a meeting of Immigration and Refugee Board' s regional directors about the situation in Ghana, on 25 March 1992.