It also provides an overview of the historical and social background to the conflict in Darfur.
除了复杂的历史和社会因素外,国际形势在它们的产生和发展中也起到了一定的作用。
Besides complicated historical and social factors, the international situation has also played a role in their emergence and evolvement.
希腊和罗马的历史和社会,现代英国社会史,医药卫生,你可以学习希腊语和拉丁语。
Greek and Roman history and society, modern British social history, health and medicine and you can learn Greek or Latin language.
有鉴于该国的历史和社会结构,多数人群体的主宰和赢者通吃的心态可能会使布隆迪来之不易的进步付诸东流。
Given Burundi' s history and social make-up, majority ruleand a winner-takes-all mentality could erase such hard-won gains.
他们因其独特的历史和社会经验而发展,成为该群体民族认同的基础。
They develop because of their unique historical and social experiences, which become the basis for the group's ethnic identity.
你将学习一系列问题:如音乐和媒体,教育和最近的德国历史和社会。
You will study a range of topics such as music and the media,education and recent Spanish history and society.
东方大学的历史和社会科学专业专为寻求中学教育教学证书的学生而设计,但对所有学生开放。
The History and Social Sciences major at Eastern is designed for students pursuing teaching certification in secondary education, but is open to all students.
学生通过阅读日益复杂的叙事段落学会在适当的历史和社会背景的语言。
Students learn the language in its proper historical and social context by reading narrative passages of increasing complexity.
尊重人权和基本自由是深深植根于孟加拉国的历史和社会。
Respect for human rights andfundamental freedom is deeply rooted in the history and society of Bangladesh.
上中学的历史和社会科学类继续专注于研究,批判性阅读和历史的写作技巧。
Upper School History and Social Science classes continue the focus on research, critical reading, and historical writing skills.
有能力分析各种文化现象,了解他们在更广泛的历史和社会背景文化的理解;
The ability to analyze various cultural phenomena,to understand them in a broader historical and social context understanding of culture;
你可以定制你的简历随着美国历史上,非西方的历史和社会科学教育的轨道。
You can customize your curriculum with tracks in American history,non-western history and social studies education.
这些事例迫使我们面对有时令人不舒服的历史和社会影响,如何设想公共土地。
These instances have forced us to confront the sometimes uncomfortable historical and social implications of how we conceive of public lands.
立足发扬不同文化背景内含的人权原则,并将每个国家的历史和社会发展情况纳入考虑;.
(f) Build on the human rights principles embedded within the differing cultural contexts andtake into account historical and social developments in each country;
而这些经历与那些地方的历史和社会有着深厚的联系。
I think those experiences have a profound connection with the history and societies of those places.
美国假日》对美国节假日的历史和社会背景进行了概括性的论述。
American Holidays is an introductory survey of the historical and social background of American holidays.
从芬兰到蒙古,再到津巴布韦,学生们将研究一个国家的历史和社会价值观对这个国家的影响。
From Finland to Mongolia to Zimbawe,students will study the impact a country's history and societal values have on the music of that nation.
在学期结束后学生详细研究莎士比亚戏剧,探索一系列的历史和社会背景。
In the final term students study a Shakespeare play in detail,exploring a range of social and historical contexts.
Under different historical and social conditions, political goals of countries around the world are differentand even contradictory, but they have a common ultimate pursuit.
They reflected historical and social realities in a country where citizenshipand Islam were mutually reinforcing elements of national identity among a small and homogenous Muslim population.
In 1956, he was offered the chairmanship of the history and social sciences department at Spelman College, an all-black women's school in segregated Atlanta.
ElPalace的历史与巴塞罗那的历史和社会密切相关。
The history of El Palace is closely linked to the history of Barcelona and its society.
这些都是很好的文物,为研究西藏的历史和社会。
They are also good relics for researching Tibet's history and culture.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt