What is the translation of " 的原因主要 " in English?

• due mainly
• main reasons
• attributable mainly
• main causes
• attributable primarily
• largely attributable
• largely due
• due primarily
• main reason
• largely attributed
• mostly due

Examples of using 的原因主要 in Chinese and their translations into English

增加的原因主要是未缴拘留服务费955万美元。
The increase was due mainly to unpaid detention service charges valued at $9.55 million.

之所以不建议使用Wikipedia的原因主要有两点：.
There are two main reasons not to use Wikipedia:.

所需经费增加的原因主要是，储存了防治禽流感药物。
The increased requirements are due mainly to the avian influenza stockpile.

减少的原因主要是下列方面所需经费减少：.
The decrease is attributable mainly to lower requirements under:.

总的来说，影响价格的原因主要有四个:.
In general, there are four main reasons that affect its price:.

减少的原因主要是下列方面所需资源减少：.
The decrease is attributable mainly to lower requirements under:.

火山爆发的原因主要是什么？?
What are the main causes of a volcanic eruption?

下降的原因主要是1980年以来实施的结构调整政策。
These declines are largely attributable to structural adjustment policies implemented since the 1980s.

出现上升的原因主要是女性越来越多地参与劳动力市场。
This is largely due to increased participation by women in the labour market.

近期迅速发展的原因主要在于双边协定。
The recent proliferation is largely attributable to bilateral agreements.

造成的原因主要有:缺少维修更新与养护。
The main reason is lack of maintenance and repair.

出现上升的原因主要是越来越多的女性参与劳动力市场。
This is largely due to increasing participation by women in the labour market.

房子卖不出去的原因主要是因为价格太高。
One of the main reason houses don't sell is because they are priced too high.

发病的原因主要是吸烟及空气污染。
The main cause of the disease is smoking and air pollution.

发病的原因主要是吸烟及空气污染。
The main cause being smoking and air pollution.

整体减少的原因主要在于西南亚缉获量的下降。
The overall decrease was mainly due to declining seizures in South-West Asia.

发病的原因主要是吸烟及空气污染。
The condition is largely caused by smoking and air pollution.

问题的原因主要是缺少规范。
This is mainly because of lack of standards.

增长的原因主要.
Key reasons for growth.

阀门产品引发安全事故的原因主要有两个。
There are two main reasons for the safety accidents caused by valve products.

环境污染的原因主要是人为的因素所造成。
The prime causes of environmental pollution are due to human induced factors.

节余的原因主要是续延持枪证发生延迟。
The underexpenditure was due mainly to the postponement of the renewal of pistol permits.

人们健康不佳的原因主要是不发达和经济地位低下。
The main causes of ill-health were underdevelopment and low economic status.

猜猜看，她们发生性行为的原因主要有哪些?
And guess what the main cause of sex drive is?

有利于农业生产的原因主要是.
Agricultural production is mainly by.

这一增加的原因主要是阿富汗国家方案和阿富汗及邻国区域方案的增长。
The increase is due mainly to the growth of the country programme for Afghanistan and the regional programme for Afghanistan and neighbouring countries.

造成运力减少的原因主要是大量HMM的船从亚洲-欧洲和亚洲-北美东海岸航线撤了下来。
The reduction was due mainly the withdrawal of numerous HMM ships from the Asia- Europe and Asia- East Coast of North America routes.

形成这样局面的原因主要有两点：一是较小的市场需求影响了产业的发展。
There are two main reasons for this situation: first, the smaller market demand has affected the development of the industry.

应当指出的是，项目执行拖延的原因主要在于该国政治不稳定和社会经济状况方面的具体情况。
It should be noted that the delay in the implementation of projects is attributable mainly to the country' s specificities related to political instability and its socioeconomic conditions.

这种支出不足的原因主要在于在任务第一年实际可取得的进展与要求取得的进展之间存在差距。
Such underspending was due mainly to the gap between what could realistically be achieved in the first year of the mandate and what was requested.