What is the translation of " 的参与机会 " in English?

• engagement opportunities
• opportunities for participation
• about the involvement opportunities

Examples of using 的参与机会 in Chinese and their translations into English

国家有利于妇女的行动鼓励新的参与机会.
State-initiated action benefiting women creates new opportunities for participation.

有限的参与机会，有限的社会关注.
Social isolation and limited opportunity for participation.

广泛的参与机会.
Extensive participation opportunities.

两者都开启了无与伦比的参与机会。
Both are opening up unparalleled opportunities for engagement.

FreshWaterWatch为我们的企业合作伙伴提供独特的员工参与机会和实际了解公司可持续性战略的机会。
FreshWater Watch offers our corporate partners unique employee engagement opportunities and practical understanding of a company's sustainability strategy.

它还鼓励应作出协调一致的努力以增加各不同级别的参与机会和调动更多的资源用于民主化和社会发展。
It also encouraged concerted efforts to increase opportunities for participation at different levels and in mobilizing greater resources for democratization and social development.

我们希望支持创新，为社区提供多样化和创新的参与机会，为观众提供化学联系和科学宣传活动。
We are looking to support creative, diverse and innovative engagement opportunities for communities providing chemistry connections with audiences and science outreach activities.

她支持组织的工作组，以提供儿童早期教育和家长的参与机会的具体建议。
She supported organizational working groups to provide specific recommendations to early childhood education and parent engagement opportunities.

该报告反映，“信标集成数字标牌在销售点提供高度定制的、高度可扩展的客户参与机会。
The report reflects that“beacon-integrated digital signage provides highly customized, highly scalable customer engagement opportunities at the point of sale.

我邀请您更多地了解各部门提供的参与机会和资源。
I invite you to learn more about the involvement opportunities offered by each department.

公众的参与机会应与其获得相关信息的机会在时间上相符，以便利知情的公众参与。
The timing of the opportunities to participate should be compatible with those pertaining to public access to the relevant information, in order to facilitate informed public participation.

文化：在其"教导者"培训中，佛兰德培训者学校特别关注学习如何为所有人创造最大的参与机会。
Culture: In its'Initiator' training, the Flemish Trainers' School pays special attention to learning how to create maximum participation opportunities for all.

公民的明智积极的参与需要资料以及更大的参与机会。
Enlightened, and motivated participation by citizens requires both information and enlarged possibilities for such participation.

但实际的现实是，他们现在甚至更少的参与机会。
But the actual reality is that they now have even less chance of taking part.

应特别讨论向妇女提供有效而公平的参与机会的好处；.
In particular the advantages of effective and equitable opportunities of participation by women should be discussed.

新的千年临近之际,人们普遍承认,只有靠能够明智的利用参与机会的公民,才能使社会保持民主、宽容和公正。
As a new millennium approaches, it is widely acknowledged that democratic, tolerant and just societies are only sustained by citizens who can make educated use of opportunities for participation.

本宪法及根据本宪法制定的各种法律，保证所有厄立特里亚人在国内享有争取任何领导职位的同等参与机会，而没有任何差别。
Pursuant to the provision of this constitution and laws enacted pursuant thereto, all Eritreans, without distinction, are guaranteed equal opportunity to participate in any position of leadership in the country.

就偶然参与而言，我们注意到在非经典音乐会/艺术节、戏剧或舞蹈表演以及文学活动的情况下，男子的参与机会要低很多。
For incidental participation, we observe a statistically significantly lower chance of participation among men in the case of non-classical concerts/festivals, theatre or dance performances and literary events.

为此委员会关切地注意到，对刑事诉讼法的修订旨在尽量增加受害者的参与机会(第十二条和第二十四条)。
In this regard, the Committee notes with interest that the draft amendments to the Code of Criminal Procedure seek to maximize the opportunities for the participation of victims(arts. 12 and 24).

儿童的参与机会大多是在小区一级。
Much of the opportunity for children's participation takes place at the community level.

在发展地方社会政策方面向相关组织和公民提供极为具体的参与机会。
Offering organizations and citizens specific opportunities to participate in the development of local social policy.

我们被无数的参与机会轰炸，支持的原因,或者提升我们的简历。
We are bombarded with countless opportunities to get involved, support a cause, or enhance our resume.

改善和发展妇女的参与机会，使其获得充分就业和体面工作的平等机会.
Enhancement and development of opportunities for women' s participation with a view to equal access to full employment and decent work.

改善和发展妇女的参与机会，使其获得平等充分就业和体面工作的关键要素.
Key factors for success in improving and developing opportunities for women' s participation with a view to equal access to full employment and decent work.

不要错过您的参与机会，只有一年一次！!
Don't miss your chance to participate, it is only once in a year!

此外，比特币经济应会给个人和团体更多的参与机会。
Additionally, the bitcoin constellation of economies should continue to branch out with more participatory opportunities for individuals and groups.

人人有权享受不受暴力侵害的生活而且有权获得公平的参与机会。
Everyone has the right to a life without violence and a fair chance to participate.