What is the translation of " 的及时性和质量 " in English?

• timeliness and quality

Examples of using 的及时性和质量 in Chinese and their translations into English

提高报告的及时性和质量.
Improving the timeliness and quality of reporting.

提高报告的及时性和质量(SPO-3).
To improve the timeliness and quality of reporting(SPO-3).

对采购支助服务的及时性和质量表示满意的业务单位百分比.
Percentage of operating units satisfied with timeliness and quality of procurement support.

对采购支助的及时性和质量满意的业务单位百分比。
Of operating units satisfied with timeliness and quality of procurement support.

这些行动旨在提高采购服务的及时性和质量。
Those actions were aimed at improving the timeliness and quality of procurement services.

战略绩效目标3.提高报告的及时性和质量.
Strategic performance objective 3. Improving the timeliness and quality of reporting.

(e)进一步加强支助早日恢复的及时性和质量.
(e) Further strengthen timeliness and quality of early recovery support.

(e)进一步加强支持早日恢复的及时性和质量.
(e) Further strengthen timeliness and quality of early recovery support.

(d)进一步加强早日恢复支助的及时性和质量.
(d) Further strengthen timeliness and quality of early recovery support.

对采购支助的及时性和质量表示满意的业务单位百分比.
Percentage of operating units satisfied with timeliness and quality of procurement support.

对采购监督的及时性和质量表示满意的业务单位百分比.
Percentage of operating units satisfied with timeliness and quality of procurement oversight.

对采购支助的及时性和质量感到满意的业务单位百分比.
Percentage of operating units satisfied with the timeliness and quality of procurement support.

秘书处一贯努力改善文件的及时性和质量，但分析质量尚待改进。
The secretariat was working consistently to improve the timeliness and quality of documentation, although the analytical quality could still be improved.

为了提高财务报告的及时性和质量，在2007年实施了若干内部措施。
A number of internal measures were implemented during 2007 to increase the timeliness and quality of financial reports.

内部业务过程的及时性和质量得到了改善：比如，更多的粮食按时运送，因此节省了1135万美元。
The timeliness and quality of internal business processes improved: more food was shipped on time, for example, resulting in savings of USD 11.35 million.

监督厅说，根据迄今的经验，当前结构中的固有问题不利于调查的及时性和质量。
According to OIOS the problems inherent in the current structure, based on experience to date, adversely impacts the timeliness and quality of investigations.

对外地办事处进行密集访问，就采购申请对申购人进行培训，旨在提高采购活动的及时性和质量。
Extensive visits to field offices and training for requisitioners on procurement requests were aimed at improving the timeliness and quality of procurement activities.

(d)进一步加强支持早日恢复的及时性和质量.
(d) Further strengthen timeliness and quality of early recovery support Target III.

各成员国在关于亚太经社会第六十八届和第六十九届会议的评价问卷中赞扬文件的及时性和质量。
In the evaluation questionnaires administered for the sixty-eighth and sixty-ninth sessions of the Commission, member States praised the timeliness and quality of documentation.

缔约国不妨利用电子或其他通信和信息技术，包括利用适当的安全系统，以提高信息交流的及时性和质量。
Contracting States may wish to use electronic or other communication and information technologies, including appropriate security systems, to improve the timeliness and quality of exchanges of information.

需要纳入这些改进并精简编制财务数据的程序，以进一步提高财务报告的及时性和质量。
Those improvements needed to be embedded and processes for producing financial data streamlined to further improve the timeliness and quality of financial reporting.

但是，为了达到优秀的支助服务，有必要加强支助的及时性和质量。
However, there is need to strengthen the timeliness and quality of support in the move towards excellence.

制定关于恢复和建设和平的指导，以进一步加强早日恢复支助的及时性和质量(2009年第二季度).
Guidance on recovery and peacebuilding developed to further strengthen timeliness and quality of early recovery support(second quarter of 2009) Direction III.

上述每一项因素都对调查的及时性和质量造成不利影响。
Each of the factors listed above has an adverse impact on the timeliness and quality of investigations.

执行计划跟踪所有四个支柱的主要活动状况，并提供了一个有关产品的及时性和质量的问责工具。
The implementation plan tracks the status of key activities across the four pillars and provides an accountability tool for the timeliness and quality of products.

(i)建立预算和执行情况报告能力，以保证提交管理部的预算文件的及时性和质量。
(i) The creation of a budget and performance reporting capacity to address problems related to the timeliness and quality of budget submission to the Department of Management.

有人关切地认为,这些因素将会对所提供的会议服务的及时性和质量产生消极影响,并指出这些服务现在就需要改善。
Concern was expressed that those factors would likely have a negative effect on the timeliness and quality of the conference services provided, which, as also noted, already required improvement.

秘书长指出，这一倡议的目的是促进简化的预算流程，同时加强维持和平行动提交预算的及时性和质量。
The Secretary-General indicated that the initiative aimed at contributing to a streamlined budget process, while improving the timeliness and quality of the budget submissions of peacekeeping operations.

已经为整个秘书处范围内进行更加严格的成果管理与监测奠定了基础，这将使今后方案执行情况报告的及时性和质量得到提高。
The foundation is laid for more rigorous results-based management and monitoring throughout the Secretariat, which should lead to improvements in the timeliness and quality of programme performance reporting in the future.

年的外地调查结果支持上述结论，显示各方面的改进，对总部支助的及时性和质量提出了总体上积极的反馈意见。
The results of the 2010 field survey support these conclusions, in noting improvements and offering generally positive feedback on the timeliness and quality of Headquarters support.