I write mainly for a Christian readership butmany of my readers hold strongly opposing views and frequently take issue with what I say….
议会和上诉法院对此提出的反对意见表明,主权机关将寻求确保分权.
The objections raised by Parliament and the Court of Appeals in this respect indicated that the organs of sovereignty would seek to ensure the separation of powers.
托马斯在其另外的反对意见中警告说,多数决定“肯定会在未来几年内使下级法院神秘化”。
Thomas, in his separate dissenting opinion, warned that the majority decision would“surely mystify lower courts for years to come.”.
当地的反对意见很普遍,通常涉及对燃烧材料和由此产生的排放物性质的不信任。
Local objections are common, and typically involve distrust about the material being burnt and the nature of the resulting emissions.
真正令人厌恶的是,某些人选择以这种令人不安的行为表达他们的反对意见。
Truly disgusting that certain individuals choose to express their opposing views with such disturbing behaviour.”.
与此同时,亚洲企业高管私下表达了他们的强烈反对意见。
Asian business executives have, in the meantime,expressed their strong disapproval privately.
Shahabuddeen法官就事实上的谋杀未遂问题以及"最低刑期"问题附上了自己的部分反对意见。
Judge Shahabuddeen appended a partial dissenting opinion in relation to the issue of de facto attempted murder as well as the issue of" minimum term".
真的很恶心,某些人选择以这种令人不安的行为来表达他们的反对意见。
Truly disgusting that certain individuals choose to express their opposing views with such disturbing behavior.
我推荐一种叫Xtrasize,尽管我的反对意见,我决定把它从里面。
I was recommended a drug called Xtrasize and, despite my objections, I decided to get it from the inside.
The objection raised at the 2005 NPT Review Conference to the reaffirmation of those basic principles is another source of concern for non-nuclear-weapon States.
真正令人厌恶的是,某些人选择以这种令人不安的行为表达他们的反对意见。
Truly disgusting that certain individual chooses to express their opposing views with such disturbing behaviour.".
他热情地吻了她,抑制了她的反对意见,但在他们做爱之后,她又提到了这件事。
He had kissed her passionately and quelled her objections, but after they had made love, she mentioned it again.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt