What is the translation of " 的发展合作伙伴 " in English?

• development partners
• development partner

Examples of using 的发展合作伙伴 in Chinese and their translations into English

与可持续土地管理综合筹资战略的发展合作伙伴共同实施宣传战略.
Outreach strategy with development partners on SLM IFSs implemented.

阿富汗将依然是芬兰最重要的发展合作伙伴之一。
Afghanistan will remain a most important development cooperation partner for Finland.

该国的发展合作伙伴没有回应也许是因为特定的项目与其优先事项不符。
It might be that the country' s development partners did not respond because a particular project did not correspond to their priorities.

工发组织的发展合作伙伴必须正视在多做贡献上的挑战。
UNIDO' s development partners had to face the challenge of doing more.

国际协力机构仍是南方的主要发展合作伙伴，通过估计约有12000人参加的1300项方案，协助发展中国家。
JICA continues to be a key development partner for the South, assisting developing countries through 1,300 programmes with an estimated 12,000 participants.

最后，我想借这最后的机会感谢瓦努阿图的发展合作伙伴对建设我国经济所给予的支持。
In conclusion, I wish to take this final opportunity to express my gratitude to Vanuatu' s development partners for the support that they provide in building our economy.

最新的合作伙伴关系得到了日本财务部，国际金融公司的发展合作伙伴的支持。
The latest partnership is supported by the Japanese Ministry of Finance, IFC's development partner.

开发署将利用其资产、经验和财政资源，增进联合国的总体协调一致，使之成为更加有效的发展合作伙伴。
UNDP will leverage its assets, experience and financial strength to foster overall United Nations coherence and make it a more effective development partner.

联合国已经批准一项关于过渡的新政策，以加强国家当局与包括联合国国家工作队在内的发展合作伙伴之间的协调。
The United Nations had approved a new policy on transitions to improve coordination with national authorities and development partners, including the United Nations country team.

巴布亚新几内亚期待我们的发展合作伙伴将继续协助在布根维尔恢复正常化。
Papua New Guinea looks to our development-cooperation partners for continuing assistance in restoring normalcy in Bougainville.

有更多的发展合作伙伴根据气候变化快速通道融资倡议公开或正式承诺支持小岛屿发展中国家方案.
Increased number of development partners that publicly or officially pledge support for small island developing States programmes under climate change fast-track financing initiatives.

与会者的经验显示，国家对与联合国系统的发展合作伙伴实行自主权通过一体行动得到加强。
The experience of the participants was that national ownership in their development partnership with the United Nations system had been enhanced through the Delivering as One process.

海地代表团希望，最不发达国家与它们的发展合作伙伴能够以协调一致的方式采取一些新的主动行动。
Her delegation hoped that new initiatives would be launched jointly by LDCs and their development cooperation partners.

近年来，经济创业权利协会成为农村地区的发展合作伙伴。
In recent years, the Association for the Right to Economic Initiative(ADIE) has been active as a development partner in rural areas.

最后，关于挪威的发展合作政策，他要求证实挪威的所有发展合作伙伴都已签署了《公约》。
Finally, with regard to Norway' s development cooperation policy, he asked for confirmation that all its development cooperation partners had signed the Convention.

中心的目标是成为出口成功的发展合作伙伴。
The Centre' s goal is to be a development partner for export success.

许多不是经合发组织发展援助委员会成员的国家和组织作为非洲国家的发展合作伙伴正在担负起越来越重要的作用。
Many countries and organizations that are not members of the OECD Development Assistance Committee are assuming an increasing role as development partners for African countries.

该委员会获得了由联合国开发计划署和联合国艾滋病规划署协调的发展合作伙伴的支持。
This Council received the support of development partners coordinated by UNDP and the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS(UNAIDS).

第三，我谨感谢我们的发展合作伙伴，它们不仅理解我们所面临的特殊挑战，而且还在我们最需要的时候提供了支持。
Thirdly, I would like to thank our development partners, who not only understood our unique challenges but gave us support when we needed it most.

当然，如果他们的发展合作伙伴表示愿意为诸如《波恩宣言》中所确定的那些战略行动领域提供资金，他们便会更愿意考虑这一方案。
They will of course be more inclined to consider this option if their development partners show a willingness to fund strategic areas of action such as those identified in the Bonn Declaration.

阿拉伯叙利亚共和国提供了鼓励民间社会在其中参与国家社会经济发展的环境，因为民间社会被视为政府的发展合作伙伴。
The Syrian Arab Republic provides an environment in which civil society participation in national socio-economic development is encouraged, since civil society is viewed as a development partner of the Government.

在这个会议期间，我们与我们的发展合作伙伴同意，宏观经济稳定和持续的增长对减轻贫困是必要的，但不是充分的。
In the course of that meeting, together with our development partners, we agreed that macroeconomic stability and sustained growth are necessary, but insufficient to reduce poverty.

总体上，联合国系统被各国政府和民间社会行为体视为政策和技术咨询的提供者，也被视为政治中立的发展合作伙伴。
In general, the United Nations system is viewed by Governments and civil society actors as a provider of policy and technical advice and is regarded as a politically neutral development partner.

此外，"因为我是女孩"推广行动中的宣传车活动获得了基础教育部、学生、计划国际驻喀麦隆办事处的发展合作伙伴的广泛参与；.
In addition, an awareness caravan was organized with the participation of the Ministry of Basic Education, students and development partners(specifically Plan Cameroon) through the campaign" Because I' m a Girl.".

我要进一步敦促我们的发展合作伙伴履行在各种国际论坛上所作的向发展中国家提供始终如一财政和技术支持的义务。
I would like to further urge our development cooperation partners to honour the obligations made at various international forums to provide consistent financial and technical support to developing countries.

Hannan先生（孟加拉国）祝贺总干事再次当选，他说，在总干事的出色领导下，工发组织将仍然是一个深受信任并且富有成效的发展合作伙伴。
Mr. Hannan(Bangladesh), congratulating the Director-General on his re-election, said that, under his outstanding leadership, UNIDO would remain a trusted and effective partner for development.

印度是不丹最大的发展合作伙伴。
India is the largest development cooperation partner of Bhutan.

这将加大合格的发展合作伙伴在民间团体活动中的联合力度。
This will augment the pool of qualified development partners in civil society activities.

目标的实现在很大程度上取决于全球的发展合作伙伴。
Their achievement is largely dependent upon the global partnership for development.

不过，这不是说在该国防治荒漠化领域拥有发展方案的发展合作伙伴不多。
This is, however, not to say that there are not many development partners who have development programmes in the country in the area of combating desertification.