What is the translation of " 的可能后果 " in English?

• possible consequences
• potential consequences
• the potential effects of

Examples of using 的可能后果 in Chinese and their translations into English

提供个人数据的义务及未提供个人数据的可能后果.
Obligation to provide personal data and possible consequences of not providing personal data.

违规的可能后果包括终止业务关系。
Potential consequences for violation include termination.

Brexit的可能后果.
Potential consequences of Brexit.

过量饮用的可能后果.
The potential effects of excessive drinking.

那是你决定的可能后果。
That's the possible consequence of your decision.

没有交易的可能后果是什么？?
What is the possible impact of No Deal?

关于碎片化的可能后果。
About the possible consequences of fragmentation.

Brexit的可能后果.
Probable consequences of Brexit.

Brexit的可能后果.
Possible implications of Brexit.

对生物多样性的可能后果应该加以关注。
Regard should be had to possible consequences for biodiversity.

欧盟目前正在评估制裁的可能后果。
The company is assessing the possible consequences.

描述个人数据泄露的可能后果。
Describe the possible consequences of the personal data breach.

或是，强调不带雨伞的可能后果。
Or, with the emphasis on the possible consequences of not carrying an umbrella.

他们也担心惊恐发作的可能后果。
They also worry about the possible consequences of their attacks.

通货紧缩是其供应量有限的可能后果。
Deflation is a possible consequence of its limited supply.

她或他必须知道这一选择的可能后果。
She or he must be aware of the possible consequences of this choice.

自然资源部列出了气候变化的可能后果，覆盖范围很广。
The Ministry of Natural Resources lists possible consequences of climate change, and the list is long.

患者已被告知并知晓妊娠的可能后果，且如发现有妊娠风险需立即咨询医师。
She is informed and understands the potential consequences of pregnancy and the need to rapidly consult her doctor if there is a risk of pregnancy.

委员会要求秘书处查明和评估金融市场不稳的可能后果，并广为传播其预告和政策建议。
The Commission requested the secretariat to identify and assess the possible consequences of financial market instability, and to widely disseminate its forecasts and policy recommendations.

(b)将规约和规则赋予被害人和证人的权利,及他们作证的可能后果.
(b) Inform victims and witnesses of their rights under the statute and rules, and the potential consequences of their testimony;

总之“丧失一个地区的可能后果，对自由世界是不可估量的。
So, the possible consequences of the loss are incalculable to the free world.

模型分析应包括雨水补充量的计算，土壤特点和污染物迁移的可能后果。
Modelling should include recharge calculations from rainfall, soil characteristics, and the potential effects of transport of pollutants.

提供个人数据的义务及未提供个人数据的可能后果.
Obligation to make available personal data and potential consequences of failing to make available personal data.

相比之下，无所事事的缺点-考虑到抑郁症和自杀的可能后果-对我来说似乎相当高。
In contrast, the downside to doing nothing- given the possible consequences of depression and suicide- seems, to me, quite high.

当人们喝酒的时候，他们也不太可能考虑他们行为的可能后果。
When people drink they are also less likely to consider the possible consequences of their actions.

但我担心决定购买S-400的可能后果。
But at the same time, I am concerned about the potential consequences of the decision to buy S-400.

有人指出，委员会应深入审查整个问题，同时考虑到其对现行实证法和国家惯例的可能后果。
It was pointed out that the whole issue should be examined in depth by the Commission, bearing in mind its possible consequences for current positive law and State practice.

我们敦促大家思考在中东引发新一轮混乱的可能后果。
We urge everyone to ponder over the potential consequences of provoking a new round of chaos in the Middle East.

风险分析涉及衡量或估计事件发生的可能性，以及每一事件的可能后果。
Hazard analysis will involved measuring or estimating the likelihood of an event taking place and the possible consequences of each event.

古特雷斯说，“政治手段是解决这场危机的出路”，而军事行动的可能后果将“可怕得难以想象”.
Guterres said,"The solution must be political," and warned,"The potential consequences of military action are too horrific.".