What is the translation of " 的可行性 " in English?

• the feasibility of
• the viability of
• viable

Examples of using 的可行性 in Chinese and their translations into English

其他考虑是项目的可行性及财政因素。
Other factors being considered are project implementability and financial factors.

这些计划有适度的技术可行性但是商业潜力各不相同。
These programs have moderate technical feasibility but vary in commercial potential.

Ｖ）进行关于建立适当的辐射监测系统的可行性调查；.
Conducting investigations into the feasibility of establishing appropriate radiation monitoring systems;

进行关于建立适当的辐射监测系统的可行性调查；"。
Conducting investigations into the feasibility of establishing appropriate radiation monitoring systems;".

还有必要确定强力维和概念的可行性，这需要的也许是最优化，而不是扩大授权或者增加预算。
It was also necessary to determine the feasibility of the concept of robust peacekeeping operations, which might require optimization rather than expanded mandates or increased budgets.

当评估大型项目的可行性时，政府越来越有可能进行成本效益分析（CBA）.
WHEN it comes to assessing the viability of a large project, governments are increasingly likely to commission a cost-benefit analysis(CBA).

因此，研究这些项目的可行性之后，他们将能够实现用于实现这些的最合适的策略。
Thus, after having studied the feasibility of these projects, they will be able to implement the most appropriate strategy to achieve them.

在IT行业，颠覆性技术的商业可行性比您说的“摩尔定律”要快得多。
In enterprise IT, disruptive technologies become commercially viable faster than you can say“Moore's Law.”.

玉尔则认为，“行踪”制的可行性在一个需要签证才能前往的国家值得担心。
Yule says the viability of the whereabouts system in a country which requires a visa is a worry.

考虑举行为期一周的年度国际会议的可行性，以分享适应方面的经验，包括关于方法与工具方面的最佳做法。
Consider the feasibility of holding a week-long annual international conference to share experiences on adaptation, including best practices on methods and tools.

尽管在经营小型企业的经济可行性越来越强，但信贷约束却没有改变。
While it's become more economically viable to run a small business, credit restraints have not changed.

我的个人特使认为，评估执行计划的可行性的唯一的现实办法，是安排双方的直接会谈。
My Personal Envoy believed that the only realistic way to assess the feasibility of implementing the plan would be by arranging direct talks between the parties.

它们还损害两国解决办法的可行性，而两国解决办法是以色列-巴勒斯坦冲突唯一可能永久持续的成果。
It also jeopardized the viability of a two-State solution, the only possible lasting and durable outcome of the Israeli-Palestinian conflict.

这时你就开始服用黄体酮，这有助于你的子宫准备好维持怀孕的可行性并减少流产的可能性。
This is when you will begin taking progesterone, which helps prepare your uterus to maintain the viability of the pregnancy and reduce chance of miscarriage.

评估《瓦森纳协定》提供的管制机制，研究利用这些机制的可行性，以帮助拟订一个全国管制登记册；.
Assess the control mechanisms provided for in the Wassenaar Agreement and study the feasibility of using them to set up a national control registry;

在独立高级选举委员会，探讨采用新技术进行选民登记和选举的可行性时，联伊援助团为其提供了技术咨询。
As the Commission explores the feasibility of adopting new technologies for conducting voter registration and elections, UNAMI provides technical advice.

首先，鉴于目前的局势，两国解决方案的可行性必然受到质疑。
First, in light of the current situation, the viability of the two-State solution must be questioned.

在这一背景下，秘书处正在评估这支拟议部队的能力和快速部署的可行性。
In that context, the Secretariat is evaluating the capabilities of the proposed unit and the feasibility of its rapid deployment.

戴维说：“我们的目标不是展示3D打印服装的可行性，并让它成为现实。
Our goal was never to demonstrate the viability of 3D printed clothing and leave things at that.

这些先前发行的电影在风格或内容上相似的例子支持了电影项目的可行性;
These examples of previously released films that are similar in style or content bolster the feasibility of a film project;

这些代用品被认为不值得采用，而任何不能做到与X向后兼容的的替代品的可行性都被广泛置疑。
These alternatives have seen negligible adoption, however, and the viability of any replacement that is not backwards-compatible with X is widely doubted.

咨询委员会欢迎这方面的努力并且建议西撒特派团探索经常组织这类商业讨论会的可行性(第38段)。
The Committee welcomes this effort and recommends that MINURSO explore the feasibility of organizing such business seminars on a recurring basis(para. 38).

请委员会继续探索利用外部数据来源进行下一回合的地点与地点间的比较调查的可行性;
Requests the Commission to continue to explore the feasibility of using outside data sources for the next round of place-to-place surveys;

建议联合国秘书处进一步探讨将同老龄有关的发展指数列入《人的发展报告》的可行性;
Suggests that the United Nations Secretariat further explore the feasibility of an ageing-related development index to be included in the Human Development Report;

中心还继续与分区域及全球机构就签署旨在促进合作与筹资的谅解备忘录的可行性问题进行讨论。
The Centre also continued discussions with subregional and global institutions on the feasibility of signing memoranda of understanding to facilitate cooperation and fund-raising.

国际社会应支持和促进关于加强、拟订和建立满足中小企业需要的特别金融机制的可行性研究。
The international community should support and promote research on the feasibility of enhancing, designing and creating special financial mechanisms to meet SMEs' needs.

各缔约国和难民署将探索建立一个中央生物统计登记系统的可行性以便支持确定需要安置的难民身份的工作。
States and UNHCR to explore the feasibility of establishing a central biometric registration system to support the identification of refugees in need of resettlement.

由于相对较高的生产成本，印尼页岩气的商业可行性将取决于未来天然气的定价。
Because of the relatively high production costs, commercial viability of shale gas in Indonesia will hinge on future gas pricing.

已开始探讨促进投资实体这一概念的可行性，以期促进可持续森林管理的筹资。
Exploration was begun in respect of the feasibility of an investment promotion entity concept to promote financing for sustainable forest management.

必须鼓励国内市场确保国家技术自主的可行性(《联邦宪法》第219条)。
The domestic market must be encouraged so as to ensure the feasibility of the country' s technological autonomy(Federal Constitution, Art. 219).