Examples of using 的各个分支 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
列出并解释清楚基督教神学3的各个分支。
这种区分贯穿佛教教义的各个分支。
用今天的眼光看技术变革，娱乐业的各个分支可能会遵循一个共同的进化路径。
By looking at technological changes with today's eyes, the various branches of entertainment might appear to follow a common evolutionary path.学生们将讨论法的各个分支，研究具有里程碑意义的案件，并参观当地法院以查看法律诉讼。
Students will discuss various branches of law, study landmark cases and visit a local courthouse to view legal proceedings.-.用今天的眼光看技术变革，娱乐业的各个分支可能会遵循一个共同的进化路径。
Considering technological changes, the various branches of entertainment might appear to follow a common evolutionary path.懂得了将我的注意力日益集中到外部事物上：世界的状态，知识的各个分支，我所喜爱的个人等等。
I came to centre my attention increasingly upon external objects:the state of the world, various branches of knowledge, individuals for whom I felt affection.用今天的眼光看技术变革，娱乐业的各个分支可能会遵循一个共同的进化路径。
Observing technological rafters with the current look, the different branches of entertainment may seem to follow a common evolutionary path.康德哲学的各个分支，被错误地视为唯心主义的发展;
The various offshoots of Kantian philosophy are incorrectly regarded as developments of idealism;他们的解决方案需要知识数学的各个分支，如分析，微分方程和随机，使用分析和数值方法。
Their solutions require knowledge of various branches 在这里开发的技术几乎被用于工业的各个分支，这使他们成为德国经济的一个重要发动机。
Technologies developed here are used in almost all branches of industry, making them an important motor for the German economy.要成功实施该战略，越南海军的各个分支必须相互合作。
For the smooth execution of the strategy, each branch of the Vietnam People's Navy(VPN) must be able to cooperate with the others.同一组属于雅格布Sadoleto，也对拉美和意大利文化的各个分支精通。
To Wafa女士（阿拉伯利比亚民众国）说，总人民大会秘书处的各个分支负责《公约》在其各自领域的执行。
Ms. Wafa(Libyan Arab Jamahiriya) said that the various branches of the General People' s Congress Secretariat were responsible for implementing the Convention within their own spheres.月24日，检察长办公室对联几建和办表示，需要统一刑事司法系统的各个分支，培训军事法院法官，并审查武装部队问题立法。
On 24 January, the Office of the ProsecutorGeneral expressed to UNIOGBIS the need to synchronize the various branches of the criminal justice system, to train members of the military courts and to review legislation on the armed forces.Rakhmonov先生(乌兹别克斯坦)说，《公约》规定正被逐步纳入《宪法》和国家法律的各个分支，而没有得到直接适用。
Mr. Rakhmonov(Uzbekistan) said that rather than being applied directly, the provisions of the Covenantwere being gradually incorporated into the Constitution and the various branches of national law.AGS为学生在国际事务的各个分支做准备：政府间组织，非政府组织，政府，国际商业，媒体和学术界等等。
AGS prepares students for careers in various branches of international affairs: intergovernmental organizations, NGOs, government, international business, media, and academia, among others.分子进化是在生命树（进化）的各个分支中在分子水平（基因，蛋白质等）上选择性变化（突变）的过程。
Molecular evolution is the process of selective changes(mutations) at a molecular level(genes,proteins, etc.) throughout various branches in the tree of life(evolution).乌克兰议会人权专员称，其职位具有典型的监察员特点，因为是由议会秘密投票选举产生的，从而确保其独立于国家权力的各个分支之外。
The UPCHR characterized the national institution as a classical example of an ombudsperson, since he/she is elected by the Parliament by secret ballot,thereby ensuring his/her independence from all branches of state power.世纪的数学家开始对数学的各个分支進行形式化。
During 世纪的数学家开始对数学的各个分支進行形式化。
In 有各种各样的活动领域，经济的各个分支，200多种产品变体，大规模的地理。
There are a variety 然而，在丝绸之路的各个分支使用这些路线的传统一直持续到现代。
However use of routes on various parts of the Silk Road continued till modern age.在参与体育运动的各个分支的更新提供病人的生命和最佳治疗高品质的重要。
参与者来自CIPET的各个分支机构。
Participants were from all of CIPET's branches.该软件是CADCAM软件的延续，该软件在该行业的各个分支机构中拥有约30年的经验。
This software is a continuation 在他的整个职业生涯中，他对心理学的各个 分支都做出了重大贡献，包括社会认知理论.
Throughout his career he has made significant contributions to all branches of psychology including social cognitive theor.还就军事、国内法和国际法事项向总参谋长和以色列国防军的各个分支机构提供咨询意见。
It also provides advice on military, domestic,and international law to the Chief of General Staff and all divisions of the IDF.
