What is the translation of " 的各种表现 " in English?

• manifestations

Examples of using 的各种表现 in Chinese and their translations into English

但仇恨的各种表现并不是像火山一样"爆发"的。
However, manifestations of hatred do not" erupt" like a volcano.

约翰想让我们观察父爱的各种表现。
John wants us to observe the manifestations of the Father's love.

处理集体宗教仇恨的各种表现16-645.
Tackling manifestations of collective religious hatred 16- 64 4.

应处理仇外心理的各种表现而不是仇外心理本身的问题，例如，基于仇外心理的歧视或暴力问题。
Manifestations of xenophobia rather than xenophobia itself should be addressed, for example, discrimination or violence based on xenophobia.

与此同时，不能忽略贫困的各种表现和直接原因以及保护儿童的眼前需求。
At the same time, the manifestations and immediate causes of poverty and immediate child protection needs cannot be ignored.

集体仇恨的各种表现，包括宗教仇恨在内，可产生一种看似永无休止的消极态势。
Manifestations of collective hatred, including religious hatred, can set in motion a seemingly unstoppable negative dynamic.

本地区极端主义的各种表现，常常基于为某些团体的狭隘利益服务的政治借口。
Manifestations of extremism in the region are often based on politicized pretexts that serve the narrow interests of certain groups.

伊斯兰组织认为，报告引证的仇视伊斯兰的各种表现充分证明，西方世界部分地区出现了不断加强的仇视伊斯兰的趋势。
According to the OIC, the manifestations of Islamophobia cited in the report provide sufficient evidence of the rising trend of Islamophobia in parts of the Western world.

特别报告员的意见强调需要处理集体宗教仇恨的各种表现。
In his observations, the Special Rapporteur focuses on the need to tackle manifestations of collective religious hatred.

它指出体育中的种族主义不是孤立的现象，而是反映了社会中种族主义的各种表现。
It notes that racism in sports is not an isolated phenomenon but reflects manifestations of racism in societies.

还必须教会儿童同种族主义的各种表现以及消极的陋习作斗争，保护受歧视的儿童。
Children must also be taught to fight against manifestations of racism and negative stereotypes and to protect those who were victims of discrimination.

试图分别处理经济犯罪的各种表现，就会有对其采取的做法变得过于零碎的危险。
Trying to address separately the various manifestations of economic crime carried the risk of overly fragmenting the approach to it.

它的各种表现在共同的方法或内容很少，一般保存为最高上诉理由。
Its various manifestations have little in common in method or content, save the general appeal to reason as supreme.

在与社会经济的各种表现不断保持建设性对话时，《共有项目》走自己的路。
While maintaining a continuous and fruitful dialogue with various expressions of social economics, the EoC follows its own trajectory.

今天我们具有毒品贸易的各种表现，它的触角已经伸进我们社会生活的许多领域。
Today we are free of none of the manifestations of the drug trade, which has extended its tentacles into many areas of our social life.

心血管疾病的各种表现是患者到俄罗斯门诊就诊的主要原因。
Various manifestations of cardiovascular diseases are the main reason for patients to go to outpatient clinics in Russia.

他们研究了物流业的各种表现，包括进出口活动。
They look at the various performances of the logistics sector, including import and export activities.

由和平文化产生的文明必须解决愚昧、压迫和欠发展的所有各种表现。
Civilization which results from a culture of peace must tackle all of the manifestations of ignorance, oppression and underdevelopment.

在这幅图中，有9000英尺高的佛像和他的弟子们，描绘了佛陀生活中重要事件的各种表现。
Inside the figure are 9,000 metal images of the Buddha and his disciples, depicting various representations of important events in Buddha's life.

其他问题包括不容忍多样性、拒绝接受宗教和文化的各种表现，例如仇视伊斯兰的现象。
Other problems included intolerance of diversity and rejection of manifestations of religion and culture, for instance Islamophobia.

特别报告员杜杜·迪耶内先生提交的关于诋毁宗教行为的各种表现，.
Xenophobia and related intolerance, Doudou Diène, on the manifestations of defamation of religions and in particular on the serious.

不容忍现象问题特别报告员杜杜·迪耶内提交的关于诋毁宗教行为的各种表现，尤其是仇视.
Discrimination, xenophobia and related intolerance, Doudou Diène, on the manifestations of defamation of religions and in particular on the serious.

从生活，年龄和社会群体的不同阶层的女性主义者的ESTA集体，汇聚在波多黎各的阻力的各种表现。
This collective of feminists from di erent walks of life, ages and social groups converged in the various manifestations of the resistance in Puerto Rico.

Zerrougui女士在其文件中描述了司法中的种族主义和种族歧视的各种表现。
In her paper, Ms. Zerrougui describes different manifestations of racism and discrimination in the administration of justice.

达到50年后，将近一半的男性已经熟悉了急性或慢性的各种表现前列腺炎。
Almost half of men after attaining 50 years are already familiar with various manifestations of acute or chronic prostatitis.

特别报告员在本专题报告中重点讨论集体宗教仇恨的各种表现，理由有两点。
The Special Rapporteur' s rationale for focusing the present thematic report on manifestations of collective religious hatred is twofold.

恐惧与蔑视的结合经常反映在仇恨宣传中，包括集体宗教仇恨的各种表现。
The combination of fear and contempt occurs regularly in hate propaganda, including in manifestations of collective religious hatred.

委员会代表提到国家在宗教和信仰自由范围之外或在这些自由的各种表现限度之内进行的干预(如第一部分A节和B节所述)。
Reference is made here to intervention by the State outside the freedom of religion and belief or within the limits of manifestations of these freedoms(as described in part I. A and B).

集体宗教仇恨的各种表现虽然有时会导致一种看似永无休止的破坏态势，但它们并非自然现象，而是由人的行为和(或)疏忽造成的。
Manifestations of collective religious hatred, albeit sometimes leading to a seemingly unstoppable destructive dynamic, are not natural phenomena; they are caused by human action and/or omission.