What is the translation of " 的各项决定 " in English?

• the decisions of

Examples of using 的各项决定 in Chinese and their translations into English

所通过的各项决定的案文载于以下各段。
The text of the decisions, as adopted, is contained in the following paragraph.

的各项决定的执行情况:.
Implementation of the decisions adopted by the..

通过的各项决定执行情况的报告.
Report on the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties at.

必须让她们适当参与影响她们的各项决定。
They have a right to be integrally engaged in all decisions that affect them.

但委员会的各项决定将由委员会总体予以通过。
The decisions of the Committee will, however, be adopted by the Committee as a whole.

我国代表团强烈希望，非洲联盟的各项决定将得到安全理事会的核准。
My delegation strongly hopes that the decisions of the African Union will be endorsed by the Security Council.

他指出,本次会议上所通过的各项决定产生的各种各样的影响将使2003年的预算增加30万美元。
He noted that the cumulative impact of the decisions adopted at the current meeting was to increase the 2003 budget by US$ 300,000.

此次会议的各项决定将在2004年7月委员会下届会议上正式通过。
The decisions of the meeting would be formally adopted at the next Committee session in July 2004.

委员会的贡献是确保北京会议十周年的各项决定充分纳入其他委员会的工作。
The Committee's contribution was to ensure that the decisions of Beijing+10 were fully integrated into the work of other Committees.

第三十五届会议的各项决定推动了《联合国防治荒漠化行动计划》的执行。
The decisions of the thirty-fifth session gave impetus to the implementation of the United Nations Plan of Action to Combat Desertification.

确实，这届会议有责任执行高级别全体会议的各项决定。
Indeed, this session has the responsibility to implement the decisions of the High-level Plenary Meeting.

亚太经社会的报告将由亚太经社会的各项决定和决议组成。
The report of the Commission will be composed of the decisions and resolutions of the Commission.

必须以令人满意的协议完成这些改革，从而加强联合国各机构及它们通过的各项决定的效力。
Those reforms must be concluded with satisfactory agreements that will strengthen United Nations bodies and the effectiveness of the decisions that they adopt.

匈牙利除了是全球联盟的一个可靠伙伴之外，还采取必要的国内立法和行政措施，执行国际社会的各项决定。
Besides being a reliable partner in the global coalition, Hungary has taken the necessary domestic legislative and executive measures to implement the decisions of the international community.

在下一届会议期间，经济及社会理事会将继续考虑如何以最佳办法贯彻大会关于这一问题的各项决定。
At its next session, the Economic and Social Council will continue to reflect on how best to implement the decisions of the Assembly on this issue.

依照缔约方大会第十次会议通过的各项决定应由不限成员名额工作组审议的各项问题；.
Matters to be considered by the Open-ended Working Group pursuant to decisions adopted by the Conference of the Parties at its tenth meeting;

安全理事会确认，安理会关于维持和平行动的各项决定对联合国会员国、特别是部队派遣国会产生影响。
The Security Council recognizes the implications which its decisions on peace-keeping operations have for the Members of the United Nations and in particular for troop-contributing countries.

依照缔约方大会第十一次会议通过的各项决定应由不限成员名额工作组审议的各项问题；.
Matters to be considered by the Open-ended Working Group pursuant to decisions adopted by the Conference of the Parties at its eleventh meeting;

我们联合国会员国应对我们作出的各项决定和本组织的效力负责。
We States Members of the United Nations are responsible for the decisions we make and for the effectiveness of our Organization.

俄罗斯联邦继续遵守那次大会的各项决定，并积极开展后续行动。
The Russian Federation continued to adhere to the decisions of that Conference and was engaged in active follow-up.

缔约方会议的各项决定必须作修订，以确保一致性。
Various decisions by the COP would need to be revised in order to ensure consistency.

总理在部长会议采取的各项决定的范围内，领导政府的行动。
The Prime Minister directs the Government in accordance with decisions taken by the Council of Ministers.

圣经委员会的各项决定，推导出其约束力，从这个教会的教学机构同等的权利。
The various decisions of the Biblical Commission derive their binding force from this same right of the teaching body of the Church.

就旅行禁令而言，欧洲联盟的各项决定由国家签证机制负责实施。
In the case of travel restrictions, decisions of the European Union are implemented by means of national visa regimes.

其次，可建立大会监督和执行机制，以审查大会通过的各项决定和建议的执行情况，并就执行情况提出建议。
Secondly, a General Assembly monitoring and implementation mechanism could be established to review and advise on the implementation of various decisions and recommendations adopted by the Assembly.

介绍并审议履行委员会的工作及其建议的各项决定。
Presentation on and consideration of the work and recommended decisions of the Implementation Committee.

项目12(b)：介绍并审议履行委员会的工作及其建议的各项决定.
Item 12(b): Presentation on and consideration of the work and recommended decisions of the Implementation Committee.

咨委会注意到这些概算或许会参照那时所作的各项决定加以调整。
The Committee notes that the estimates may need to be adjusted in the light of decisions taken at that time.

作为非洲部长级环境会议的秘书处，环境署支助执行该会议的各项决定和工作方案。
As the secretariat of the African Ministerial Conference on the Environment, UNEP supports the implementation of its decisions and work programme.

秘书处还起草信函，并贯彻落实小组委员会在会议期间作出的各项决定。
The secretariat also drafts letters and undertakes follow-up to the Subcommittee' s decisions taken during the sessions.