What is the translation of " 的合作机制 " in English?

• cooperation mechanism
• cooperation mechanisms
• cooperative mechanisms
• collaborative mechanisms
• collaboration mechanisms
• cooperative mechanism
• collaborative mechanism

Examples of using 的合作机制 in Chinese and their translations into English

(a)打击贩运的合作机制无效；.
(a) Ineffective collaborative mechanisms to fight trafficking;

因此，必须寻求不那么苛刻的合作机制。
It was thus essential to seek less rigid collaboration mechanisms.

金砖国家是新兴发展中国家间重要的合作机制。
BRICS is an important collaborative mechanism for emerging countries.

金砖国家是新兴发展中国家重要的合作机制。
BRICS is an important collaborative mechanism for emerging countries.

但在特定阶段，它们的合作机制都是相同的。
At their core, each Collaborative Process is the same.

审查本区域建立的合作机制及其运作情况.
Review of the establishment and functioning of a cooperation mechanism in the region.

各种各样的合作机制.
Variety of cooperative mechanisms.

现有的合作机制.
Existing mechanism for cooperation.

我们认为，原子能机构的技术合作机制是在核领域引入创新点子、技术和经验的重要工具。
We consider the IAEA technical cooperation mechanisms to be important tools to introduce innovative ideas, technologies and experience in the nuclear sphere.

建立有效的合作机制，筹集机制所需要的资源，仍然是发展中地区区域讨论的首要议题。
Instituting effective cooperative mechanisms, and securing resources for such mechanisms, continues to be at the forefront of regional discussions in developing regions.

通过探索拓展伙伴关系的合作机制，国际社会为《千年发展目标》的实现做出了贡献。
By exploring cooperation mechanisms to expand partnerships, the international community had contributed to the achievement of the Millennium Development Goals.

最后，这还要求完善我们的合作机制，在全球层面加强公共卫生风险的预防和察觉。
Lastly, it will also require perfecting our cooperation mechanisms to improve the prevention and detection of public health risks at the global level.

(a)贸易、投资和金融领域的区域合作机制和协定，包括《亚太贸易协定》；.
(a) Regional cooperative mechanisms and agreements in trade, investment and finance, including the Asia-Pacific Trade Agreement;

报告着重说明的两个组织目前采用的一系列新的、基础更广泛、更有活力的合作机制。
The report highlighted a range of new, more broad-based and dynamic collaborative mechanisms being used by both organizations.

在这方面，已设立了重要的机构合作机制以支持特别代表的任务。
In this regard, important institutional collaboration mechanisms have been set in place to support her mandate.

中国已经构建了必要的合作机制，传播和分享知识、技术和金融资源，使之成为现实。
China has created the necessary cooperative mechanisms and brought its intellectual, technological and financial resources to make it a reality.

这些非政府组织还与斯威士兰法律学会合作建立可向穷人提供法律援助的合作机制。
These NGOs are also in collaboration to engage the Law Society of Swaziland in establishing collaborative mechanisms by which legal assistance can be provided to the indigent.

这些条款将侧重于能被纳入现有文书的实际合作机制，以便及时保存和提供刑事事项的电子证据。
(i) The provisions would focus on practical cooperation mechanisms that could be inserted in existing instruments for the timely preservation and supply of electronic evidence in criminal matters;

贸易、投资和金融的区域合作机制和协定，包括《亚太贸易协定》；.
(a) Regional cooperative mechanisms and agreements in trade, investment and finance, including the Asia-Pacific Trade Agreement;

他说：金砖四国的合作机制已经存在了10年，我认为金砖国家的颜色不再褪色。
The BRICS cooperation mechanism has existed for 10 years, and I don't think the color of the BRICS has faded.

第二项贸易培训方案----可持续旅游业促进发展方案在2010年重点发展与国家机构、民间社会和私营部门的合作机制。
The second programme of TrainForTrade on sustainable tourism for development focused on collaboration mechanisms with national authorities, civil society and the private sector throughout 2010.

应加强各国的地球观测方案和现有的合作机制，如地球观测卫星委员会和全球综合观测战略的伙伴关系。
National Earth observation programmes and existing cooperation mechanisms such as the Committee on Earth Observation Satellites and the Integrated Global Observing Strategy partnership should be strengthened.

建立充分的合作机制，以确定对教育权利进行监测的有关指标和标准；.
(d) To set up adequate cooperation mechanisms for identifying relevant indicators and benchmarks to monitor the right to education;

将非法或腐败所得资金或其他财产归还来源国的合作机制，必须加强或完善。
Cooperative mechanisms to restore to their countries of origin funds or other assets acquired unlawfully or through corruption should be strengthened and improved.

欧盟执行了广泛的合作机制，包括行业(如运输、声像、电信)机制。
The EU implements a broader cooperative mechanism, including at a sectoral level(e.g. transport, audiovisual, telecommunications).

各非洲国家政府重申决心进一步增强这一重要的区域合作机制，以应付二十一世纪中的环境管理方面的各种挑战。
African Governments reaffirmed their resolve to strengthen this important regional cooperation mechanism to meet the environmental management challenges of the twenty-first century.

与会者们还指出，某些区域渔业管理组织建立了需要得到加强和扩充的合作机制。
It was also noted that some regional fisheries management organizations have instituted cooperative mechanisms, which needed to be strengthened and expanded.

因此，吉隆坡海事组织会议坚决支持关于航运安全和环境保护的合作机制。
Hence, the Kuala Lumpur IMO meeting strongly supported the cooperative mechanism on navigational safety and environmental protection.

需要有更好的国际合作机制和适当的工具，以便协助并加快执行被盗文化财产的归还程序。
Better international cooperation mechanisms and adequate tools were required in order to facilitate and accelerate the procedures for the restitution of stolen cultural property.

习近平指出，中国与中东欧国家的合作机制已经逐步进入成熟和早期收获时期。
Xi Jinping pointed out that the China-Central and Eastern European cooperation mechanism has gradually entered a mature and early harvest period.