What is the translation of " 的和独立 " in English?

• and independence
• and independent
• and independently

Examples of using 的和独立 in Chinese and their translations into English

我有两个不同的和独立的部门。
It has two independent and distinct departments.

当今世界，没有哪个国家可以享受完全的自治和独立。
Today no country can be independent and self-sufficient.

这些现代化的房间给您最大的空间和独立。
These great apartments give you more independence and more living space.

客人有自己的浴室和独立卫生间。
Guests have their own bathroom and separate toilet.

芬兰学生享有很大程度的自由和独立。
Finnish learners are afforded a great deal of autonomy and freedom.

西班牙人民经过顽强的斗争捍卫了自己的自由和独立。
The Kurdish people have fought hard for their freedom and autonomy.

并且，在同一时间，他们被赋予的自由和独立采取所有权的增长和经验的欢乐。
And, at the same time, they are given the freedom and independence to take ownership for that growth and experience the joy of it.

他们享有更大的自由和独立，参与竞争日益激烈的活动，更能从他人的角度（曼宁，2007）。
They enjoy greater freedom and independence, engage in increasingly competitive activities, and are more able to take the perspective of others(Manning, 2007).

独立国家联合体（独联体）代表团、其他国际组织的代表和独立观察员对选举和全民公决进行了监督。
The elections and referendum were monitored by a mission from the Commonwealth of Independent States(CIS), representatives of other international organizations and independent observers.

红十字会是负责任的和独立的,一个国际组织的西方大国和联合国注意。
The Red Cross was responsible and independent, an international organization to whom the Western powers and the United Nations paid attention.

中国始终尊重柬埔寨的主权和独立，坚定支持柬埔寨走符合本国国情的发展道路。
China has always respected the sovereignty and independence of Cambodia, and firmly supports the path of development taken by Cambodia which is compatible to the national conditions of the country.

关于行政不当行为或舞弊作法的控告,必须以充分的、专业的和独立的方式进行调查。
Allegations of administrative misconduct or corrupt practices must be seen to be fully, professionally and independently investigated.

新西兰广播电台（RNZ）提供了令人兴奋的和独立的新西兰广播电台节目的听众按照宪章。
Radio New Zealand(RNZ) provides listeners with exciting and independent radio programmes in accordance with the Radio New Zealand Charter.

这是公然侵犯伊拉克的领土和独立，违反了安全理事会所有相关决议。
This is a flagrant encroachment on Iraq' s territory and independence and is in breach of all the relevant resolutions of the Security Council.

容器把一个应用程序的所有的配置文件和依赖关系，包含在一个单独的、小型的和独立的软件部署单元中。
Containers contain an app as well as all configuration files and dependencies into a single, small, and independently deployable unit of software.

在这篇文章中，我请了激光雷达公司的官员和独立专家来帮助我了解激光雷达市场的现状。
For this piece I asked both lidar company officials and independent experts to help me understand the state of the lidar market.

在过去五十年里,我们努力确保以色列的安全和独立,同时始终在本区域谋求和平及睦邻关系。
For the past 50 years, we have laboured to ensure Israel's security and independence, while always seeking peace and good-neighbourly relations in our region.

埃丽诺,埃丽诺,他们遭受小可以自豪的和独立的,他们像我抵制的侮辱,或返回mortification-but我不能。
Elinor, Elinor, they who suffer little may be proud and independent as they like--may resist insult, or return mortification--but I cannot.

马拉维代表团坚信，联合国解决计划是唯一有效的途径，用以确保西撒哈拉人民的自决和独立。
His delegation was convinced that the United Nations settlement plan was the only effective means of ensuring self-determination and independence for the people of Western Sahara.

(c)利用国家主导的评估和独立评估的经验教训，进一步加强联合方案拟订和一致性；.
(c) Using the lessons learned from the country-led and independent evaluations to further strengthen joint programming and coherence;

同样重要的是要指出，土耳其承认北塞浦路斯土耳其共和国并尊重这个国家的主权和独立。
It is also important to note that Turkey recognizes the Turkish Republic of Northern Cyprus and respects the sovereignty and independence of this State.

在这种情况下，我们承认主管当局被赋予采取任何必要措施的权力，以保障国家的生存和独立。
In such situations, it is admitted that the competent authorities are vested with the power to take whatever measures are necessary to safeguard the existence and independence of the country.

给予这种豁免的唯一原因是，个人在国家中的职责对于这个国家的主权和独立运作非常重要。
This immunity is granted only because the duties performed by the individual in the State are so important for the sovereign and independent functioning of the State.

BAC被广泛认可为私营教育部门最有经验的，严格的和独立的认证服务。
BAC is widely recognised as the most experienced, rigorous and independent accreditation service for the private education sector in the UK.

而且，正是美国单方面野蛮地使用武力，破坏其他国家的主权和独立。
It is also the United States that unilaterally resorts to the use of brute force, thereby undermining the sovereignty and independence of other States.

这个综合课程和实践方法来传授技能和概念艺术，培养解决问题的能力和独立思考。
This integrated curriculum and hands-on approach is used to teach skills and concepts in the arts, fostering problem-solving ability and independent thinking.

内政部长霍斯特·泽霍费尔对记者说，德国需要新的工具来成为网络安全的顶级高手，并支持欧洲的安全和独立。
Interior Minister Horst Seehofer told reporters that Germany needed new tools to become a top player in cybersecurity and shore up European security and independence.

在不同的植物中跟踪这些“全基因组复制”的残余，可以帮助研究人员追踪它们共享的和独立的进化历史。
Tracking the remnants of these"whole-genome duplications" in different plant species helps researchers trace their shared- and independent- evolutionary histories.

印度以不丹为借口侵入中国领土，不仅侵犯了中国的领土主权，还对不丹的主权和独立提出了挑战。
India's intrusion into the Chinese territory under the pretext of Bhutan has not only violated China's territorial sovereignty but also challenged Bhutan's sovereignty and independence.

重要的是不要对用于训练系统的数据进行模型评估，以确保无偏差的和独立的测试；.
It's important not to evaluate the model against the data used to train the system to ensure an unbiased and independent test.