Examples of using
的咨询中心
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
几个校区表示,他们的咨询中心无法满足需求。
Several campuses have said their counseling centers can't handle the demand.
我们需要更多的咨询中心,更多的支持系统和支持团体。
We need more counseling centers, more support systems and support groups.
的咨询中心.
The Contact Centre.
由于目前在阿富汗还没有专业的咨询中心,援助团工作人员只能利用该科提供的专业服务。
Since there are currently no professional counselling centres in Afghanistan, Mission staff are limited to utilizing the professional services of the Section.
其成员组织还支持为暴力行为受害人设立的咨询中心和庇护所,并组织了各种抗暴自卫培训方案。
The member organizations also supported counselling centres and shelters for victims of violence and organized anti-violence and self-defence training programmes. Pax Romana.
She externed at the Washington DC VA Medical Center, a private practice,Children's National Medical Center, and the counseling centers at American and Catholic University.
一个专门的妊娠咨询中心为非计划怀孕的妇女提供安全、高质量以及容易获得的服务;.
A specialised Pregnancy Advisory Centre provides safe, high quality, accessible services to women who have unplanned pregnancies;
在本报告所述期间,本组织的法律咨询中心受理了8000件关于各种侵犯克罗地亚公民人权行为的案件。
Its legal advice centre received 8,000 cases during the reporting period regarding different violations of the human rights of the citizens of Croatia.
截止1997年12月,共有47个由法人、市、县和区办事处管理的儿童咨询中心。
There were 47 child counselling centres as of December 1997, run by juridical persons and city, county and district offices.
如果您有关于申请,或者,伯克贝克学习的任何方面的查询,您的第一个停靠港应该是我们的学生咨询中心.
If you have queries about any aspect of applying to, or studying at, Birkbeck,your first port of call should be our Student Advice Centre.
上周二的晚上,她和妈妈一起来到庆吉省古里的一家咨询中心,与《韩国时报》分享了她的经历。
Last Tuesday evening, she came with her mother to a counseling center located in Guri, Gyeonggi Province, to share her experiences with The Korea Times.
有三个由自愿者开办的咨询中心,其中两个是由自愿组织创立的。
There were three advisory centres run by volunteers, two of which were founded by voluntary associations.
在EBCHochschule的开办咨询中心支持这样的企业校生和毕业生。
The Start-up Consulting center at EBC University supports students and graduates in such ventures.
保护受害者的咨询中心数目的增加最终导致向警方报案数目的增加。
The increase in the number of counseling centers to protect victims has eventually led to the rise in the number of cases reported to the police.
前往您当地的教育咨询中心,他们有许多资源,可帮您找到您可能感兴趣的学校。
Go to your local educational advising center for resources to help you identify schools that interest you.
EducationUSA是美国国务部的咨询中心网络,提供准确、及时、客观、全面的美国留学信息。
EducationUSA is a U.S. State Department funded network of advising centers that provide accurate, current and comprehensive information to prospective international students.
青年人可以在政府资助但由非政府组织运作的咨询中心免费获得安全套和咨询意见。
Young people were offered free condoms and advice in counselling centres financed by the Government, but operated by a non-governmental organization.
A network of specific social services-- counselling centres providing all relevant counselling services for women and their children; during the first phase support will provided to existing counselling centres.
The government opened Counseling Centers, which had processed 77,912 counseling cases between 2002 and 2004 and provided 30,997 people with psychological therapy, facility referral, and legal and medical services.
Support services: The Special Rapporteur notes that counselling centres attached to the courts of first instance have been established in Amman, Zarqa and Irbid and are being planned throughout the country.
In that context, it was encouraging to note that the Business Advisory Centre in Tashkent and the Business Investment Promotion Unit in Bishkek had become operational.
该法律并规定建立了一个对于具有违法乱纪风险的青少年的咨询中心,以及一个被称为青少年犯之家的机构。
It also provides for the establishment of an advice centre for juveniles at risk of delinquency and of an institution that is known as a juvenile offenders home.
值得注意的是,大多数的咨询中心都提供采用越南语的咨询服务。
Notably, most of the centres have provided services in the Vietnamese language.
其实,那些不知道他们的咨询中心经常谁觉得非常不舒服会得到治疗,由于污名化的问题。
In fact, those who do know about their counseling centers often feel very uncomfortable going to get treatment due to stigmatized issues.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt