What is the translation of " 的品牌形象 " in English?

• brand image
• brand identity

Examples of using 的品牌形象 in Chinese and their translations into English

苹果的品牌形象和品牌形象紧密结合。
Apple's brand identity and brand image are closely aligned.

奥美公司致力于开发妇女署的品牌形象和领导人外联活动。
Ogilvy focused on developing the UN-Women brand identity and leadership outreach.

并进一步建立强大且一致的品牌形象。
And in building a strong and coherent brand identity.

不仅销售良好的品牌形象，也销售产品和服务。
Communication helps not only improve brand images, but also sells products and services.

而个人的品牌形象和长期的成功取决于它。
Your brand identity and long-term success depend on it.

注重树立自身的品牌形象。
Focus on building your brand image.

同时认证也有助于建设企业的品牌形象。
At the same time, certification also helps build the brand image of the company.

即使很小的潜在风险也能将公司的品牌形象、客户的隐私信息和知识产权等置于危险之中。
Even a tiny potential risk can put the company's brand image, customers' privacy information and intellectual property at risk.

发展自己的品牌形象可以引起公司的注意，吸引客户并吸引优秀员工，但也会产生问题。
Developing your own brand identity can bring attention to the company, engage customers and attract talented employees, but it can create problems, too.

时尚高端的品牌形象外还有那句火爆的广告语“充电5分钟，通话2小时”――成为流行语。
Fashion high-end brand image, there is a hot phrase phrase“charge 5 minutes, call 2 hours”- become buzzwords.

为了树立自己的品牌形象，吸引更多的消费者，如今国内各大汽车生产厂家每年都会举办各种名目的免费检测活动。
In order to establish your own brand image and attract more consumers, today's major automobile manufacturers hold various free inspection activities every year.

我们将开发一个新的和清晰的品牌形象和传播战略，展示了大学与学生，教师和工作人员的成功。
We will develop a new and clear brand identity and communications strategy that showcases the University and the success of students, faculty and staff.

建立积极，凝聚力的品牌形象需要分析公司及其市场，并确定公司的目标，客户和信息。
Building a positive, cohesive brand image requires analyzing the company and its market, and determining the company's goals, customers, and message.

正如发言人随后描述的那样，它希望展示的品牌形象是“团结，和平与理解的全球信息”。
The brand identity it wished to project, as a spokesperson subsequently described it, was“a global message of unity, peace, and understanding.”.

环保型包装可以提升您的品牌形象，向客户展示您的公司是一个负责任，关心环境的组织。
Environmentally-friendly packaging will improve your brand image, as you will show clients that you are a responsible organization that cares about the environment.

在遵循我们的技巧和使用这些工具的同时，也要密切关注你的客户的品牌形象。
When following our tips and using these tools, also pay close attention to your client's brand identity.

幸运的是，平台上有很多策略可以改善你的品牌形象，客户服务甚至直接购买。
Luckily, there are plenty of tactics that can improve your brand identity, customer services' and even direct purchases right on the platform.

凭借先进的技术和卓越的品质，确立了在中国的行业地位与专业、高端的品牌形象。
With advanced technology and excellent quality, we established the status of the industry and professional, high-end brand image in China.

公司-甚至是被联邦政府纾困的公司-需要吸引顾客并建立自己的品牌形象。
Companies- even companies getting bailed out by the feds- need to attract customers and to build their brand image.

从这个意义上考虑，他没有采取任何激进的设计来改变911的品牌形象。
As such, he's no fan of radical departures in design that would change the 911's brand identity.

许多3D打印公司也提供了重大更新，无论是新系统，更新软件还是全新的品牌形象。
A number of 3D printing firms also provided major updates, whether it was a new system, updated software or fresh brand image.

自上世纪90年代初创立以来，星巴克一直致力于通过为顾客提供轻松愉快的体验来建立自己的品牌形象。
Since its founding days in the early 1990s, Starbucks has strived to build its brand identity by offering customers a relaxing and enjoyable experience.

Bartek将于6月2-5日在新奥尔良举行的2019美国IFT食品科技展(IFTFoodExpo2019)上正式推出其新的品牌形象。
Bartek will officially unveil its new brand identity at the IFT Food Expo 2019, June 2-5 in New Orleans.

但在硬件层面上，在新技术的应用上，苹果的品牌形象已经从创新者变为了跟随者。
But on the hardware level, in the application of new technology, Apples brand image has changed from innovator to follower.

您已经建立您的网站的目的，你要达到的目标设定了一些目标，确定你的听众，并确定了自己的品牌形象。
You have established the purpose of your website, set some goals you want to achieve, identified your audience and determined your brand image.

跨境电子商务可以帮助国内品牌走海路，并进一步在国际舞台上树立中国的品牌形象。
Cross-border e-commerce helps domestic brands to go to sea, and further establishes China's brand image in the international arena.

然而，华为正面临越来越严格的欧盟审查，这可能会影响公司的品牌形象和销售。
However, Huawei is now facing increasing scrutiny from European Union which can impact the brand image and sales for the company.

年1月，AlessandroMichele被正式任命为Gucci创意总监，负责Gucci所有系列的作品设计以及全球的品牌形象。
ALESSANDRO MICHELE was appointed Creative Director of Gucci in January 2015, and is responsible for all of Gucci's collections and global brand image.

在价格定位方面，南鹏说“小李宁的价格定位与李宁的品牌形象相符。
In terms of price positioning, Nan Peng said that"Li Ning's price positioning is in line with Li Ning's brand image.".

公司一直致力于为全球消费者提供最优质的食品，树立并保持广受欢迎和信赖的品牌形象。
The company has been committed to providing the best quality food for global consumers, establishing and maintaining a popular and trusted brand image.