What is the translation of " 的哲学概念 " in English?

• philosophical concept
• conception of philosophy

Examples of using 的哲学概念 in Chinese and their translations into English

这就是他们处理爱的哲学概念的方式。
This is how they handle the philosophical concept of love.

气是一个古老的哲学概念。
It is an ancient philosophical concept.

时间性是另一个与时间有关的哲学概念。
Temporality is another philosophical concept that pertains to time.

马尔罗（Malraux）阐发了一个值得钦佩的哲学概念。
Malraux developed an admirable philosophical concept.

这个观点建立在不再站得住脚的哲学概念基础上。
This view is rooted in a no longer tenable concept of philosophy.

比特币确实是一个新的哲学概念，它尚未很好地被理解，”斯米尔诺夫在采访末尾时表示。
Bitcoin truly is a new philosophical concept, which isn't very well understood quite yet,” Smirnov concluded in his interview.

关于意义的上述哲学概念存在于对语言如何发挥作用的一种原始观念中。
That philosophical concept of meaning has its place in a primitive idea of the way language functions.

这个观点建立在不再站得住脚的哲学概念基础上。
But it is based on a conception of philosophy which is no longer tenable.

虚无是一个狡猾的哲学概念，尽管它明显的非物质性总是引起哲学家们的兴趣，各种文化的神学家和唯心论者。
Nothingness is a slippery philosophical concept which despite its apparent immateriality has always intrigued philosophers, theologians and spiritualists of all cultures.

由于人口上的、政治的、和历史的原因，美国向更加多元文化的哲学概念的转型似乎不可避免。
For demographic, political and historical reasons, the change to a more multicultural conception of philosophy in the United States seems inevitable.

美国分析哲学家GuySircello提出他的新美学理论是为了重申美的地位作为一个重要的哲学概念。
American analytic philosopher Guy Sircello proposed his New Theory of Beauty as an effort to reaffirm the status of beauty as an important philosophical concept.

例如，和谐思想是古典佛教和儒家思想中一个丰富有价值的哲学概念。
The idea of harmony, for example, is a rich philosophical concept in classic Buddhism and Confucianism.

这个系列里的每个图像都蕴含着一个以不同美学方法带出的独特哲学概念。
Every image in this series carries a unique philosophical concept with different aesthetic approach.

追随者（disciple）”是个有点麻烦的哲学概念，因为许多追随者都是未来的背叛者。
Disciple' is a somewhat worrying philosophical notion, since many of them are future betrayers.

这种纯洁化行为诞生了我们当今认识的哲学概念。
This was the act of purification that gave birth to the concept of philosophy most of us know today.

这不会来自编程;它将来自我们所谈论的一个完整的哲学概念。
It's not going to come from programming; it's going to come from a complete philosophical conception of what we're talking about.”.

我认为这是一个值得钦佩的哲学概念的肇始。
I think this is the start of an admirable philosophical concept.

自私是一种深刻的哲学，概念成就。
Selfishness is a profoundly philosophical, conceptual achievement.

他们互相尊重，总是强调他们站在他们的哲学概念相反的两极。
They respected each other, always stressing that they stood at opposite poles in their concept of philosophy.

我充满了奇异的哲学概念,当心灵被穿破它烹饪各种虚构的具体应用。
My philosophy is full of bizarre concepts, and when the mind gets worn out it cooks up all sorts of imaginary concrete applications.

我们进一步的任务在于得出和阐明隐含在这些考虑中的哲学概念。
Our further task is to extract and make explicit the idea of philosophy implicit in these considerations.

由卡尔巴特的带领下，寻求回到神学不是神的哲学概念，而是早在犹太教和基督教圣经的类别。
Led by Karl Barth, theology sought to return not to the earlier philosophical concepts of God but to the categories of the Judeo-Christian Scriptures.

昂热尔这样总结德勒兹的形而上学：“当面对一个漂亮的哲学概念时，你能只是静静仰慕它，不能去质疑它。
Engel summarizes Deleuze's metaphilosophy thus:"When faced with a beautiful philosophical concept you should just sit back and admire it.

他们有丰富的自由去探索更宽广的理论或哲学概念。
They have a luxurious liberty to explore far broader theoretical or philosophical concepts.

与《公约》第19条无关的政治和哲学概念不应被引入案文。
Political and philosophical concepts that did not tie in with article 19 of the Covenant should not be introduced into the text.

该公约明确阐述了生物多样性领域所涉及的文化和哲学概念。
In the field of biodiversity, this treaty clearly addresses cultural and philosophical concepts.

(b)阐明所用的哲学和概念，并在必要时审查定义；.
(b) Clarify the philosophy and concepts used and review definitions where necessary;

长期以来，科学家们一直在与一个被称为“人择原理”的琐碎哲学概念作斗争。
Scientists have battled for a long time with a niggling philosophical concept known as the anthropic principle.

虚无和虚空是影响极简主义的东方哲学概念，但同时也是科学中的重要观念。
Nothingness and the Void are concepts that appear in the Eastern philosophies that influenced Minimalism, but they are also important ideas in science.

殷和杨是在古老的中国哲学的重要概念。
Yin and Yang are important concepts in ancient Chinese philosophy.