What is the translation of " 的囚犯人数 " in English?

• the number of inmates
• number of prisoners

Examples of using 的囚犯人数 in Chinese and their translations into English

在澳门特区监狱内参与活动的囚犯人数.
Numbers of prisoners who attended activities in the MSAR Prison Establishment.

平均每名安全技术人员负责的囚犯人数.
Custodial personnel Average number of inmates per security officer.

(b)参加艾滋病毒/艾滋病防治方案从中受益的监狱囚犯人数增加；.
(b) Increase in the number of inmates in prison settings benefiting from HIV/AIDS prevention and care programmes;

同时还在努力减少审前羁押的囚犯人数，彻底改革监狱系统。
Efforts were also under way to reduce the number of prisoners in pretrial detention and overhaul the prison system.

感染艾滋病病毒/艾滋病的囚犯人数在未来的几年中肯定会增加。
The number of prisoners with HIV/AIDS is certain to grow during the coming years.

监狱的容量为5,500人，而被关押的囚犯人数却超过16,000人。
The capacity of prisons is five-thousand five hundred(5,500) and the number of prisoners in custody is over sixteen thousand(16,000).

委员会不希望通过一种会削弱很有可能减少实际被处决的囚犯人数的因素的影响力的判例。
The Committee would wish to avoid adopting a line of jurisprudence which weakens the influence of factors that may very well lessen the number of prisoners actually executed.

截至2002年10月31日，监狱所关的囚犯人数总共达到60721人，超出监狱收容数2281人。
As at 31 October 2002, the number of inmates in prisons totalled 60,721, exceeding prison capacity by 2,281 inmates..

年，狱政署各机构的囚犯人数约为5,500人，比2008年高出2%。
The number of inmates in prison service institutions was approximately 5 500 in 2009, which is 2% more than in 2008.

在1996--1997两年期中，监狱关押的囚犯人数大幅度增加，达到了历史最高水平。
The number of inmates incarcerated there increased significantly during the 1996-1997 biennium, when it reached an all-time high.

监狱还把李祥春牢房的囚犯人数从四个增加到十个。
The prison also increased the number of inmates in Dr. Li's cell from four to ten.

会议讨论的问题包括参与执行刑罚的人员问题、减少监狱机构的囚犯人数和囚犯被关押的条件。
The issues addressed included those concerning personnel involved in the enforcement of penalties, reducing the number of inmates in prison institutions and conditions in which prisoners are held.

(截至2009年7月底，)伊拉克监狱和拘留所的囚犯人数接近29,130人。
The number of inmates in Iraqi prisons and detention centres(as of the end of July 2009) was close to 29,130.

以色列人与巴勒斯坦人已商定根据《怀伊河协定》释放的囚犯人数为700名,但未就释放何种囚犯达成协议。
Israelis and Palestinians had agreed on the number of prisoners to be released under the Wye accord- 700- but not on the type.

不断增长的囚犯人数和监狱开支使得监狱关押大部分囚犯目的的合法性和可行性引发关注。
Rising prisoner numbers and the associated costs raise important questions about the legitimacy and viability of these purposes for the majority of those in prison.

所有被参观的监狱都严重超员，所关押的囚犯人数一般都是监狱实际能力的两倍或三倍。
All the prisons visited were characterized by severe overcrowding, housing an inmate population that is typically double or triple the actual capacity of the facility.

据报道，1943年3月，她因接受“教育”而被关押了一小段时间，而她的囚犯人数是20038人。
She was held for“education” for a short time in March 1943 and her inmate number was 20038, it reported.

另一项消极的趋势是过去15年中经合组织国家的囚犯人数不断增加。
Another negative trend is a continuous rise in the prison population of OECD countries over the past 15 years.

特别报告员在访问苏丹的监狱时意识到，死囚牢房中的囚犯人数众多。
During his visits to Sudanese prisons, the Special Rapporteur became aware of the high number of prisoners on death row.

刑事司法体制运作情况，及从第二次定期报告所涉期间开始以来，被判处死刑和被处决的囚犯人数(第六条)。
Operation of the criminal justice system and numbers of prisoners sentenced to death and executed since the beginning of the period covered by the second periodic report(art. 6).

同期，刑期不满6个月的囚犯人数有所下降，刑期9年以上的囚犯人数有所增加。
Over the same period, there was a decrease in the number of prisoners serving prison sentences of up to 6 months, and an increase in prisoners serving sentences of more than 9 years.

它对媒体和新闻自由情况以及遭到行政拘留的囚犯人数表示关切，尽管约旦曾接受了先前提出的有关改善这些领域的建议。
It expressed concern over media and press freedom and over the number of prisoners held in administrative detention, despite acceptance by Jordan of previous recommendations to improve those areas.

(一)按被控罪行种类分列的囚犯人数.
(i) Number of inmates by type of charged offenses.

这一年，古拉格和苏联监狱里的囚犯人数达到高峰。
It was the year when the number of prisoners in gulags and Soviet prisons reached their height.

从被起诉到审判所需要的时间长度、未判刑的囚犯人数.
Length of time taken to go to trial after being charged, number of unsentenced prisoners.

无法收集到关于每一缔约国接收或向国外移管的囚犯人数准确数字。
No precise figures could be gathered about the number of prisoners that each State party had received or transferred abroad.

考虑到所查访监狱的囚犯人数，防范酷刑小组委员会认为，现有卫生设施不够。
Given the number of inmates in the prisons in question, the SPT considers that the current sanitary facilities are inadequate.

阿拉伯利比亚民众国对关塔那摩监狱中的囚犯人数众多且被剥夺受到公正审判的权利表示关切。
It was concerned over the large number of prisoners at Guantanamo, deprived of their right to a fair trial.

一缔约国提供的统计数据显示，所有刑事犯罪每年被移管的囚犯人数在20至30人之间。
One State party provided statistics that showed between 20 and 30 prisoners transferred every year for all criminal offences.

我们现正研究长远的监狱发展计划，以纾缓拥挤的问题，并应付预计增加的囚犯人数。
We are now devising a long-term prison development plan to ease the overcrowding problem and to meet the projected growth in the penal population.