Her team had made the decision to focus on Black Tea, as opposed to Green Tea, to uncover its cavity-fighting potential.
为了彻底证明萨根的理论,或者排除它,Limaye的团队决定收集金星大气的样本。
To definitively prove Sagan's theory, or rule it out as a possibility,Limaye's team is determined to collect samples of Venus' atmosphere.
Savoca的团队决定关注已经因进食塑料垃圾而受到严重影响的鸟类:信天翁、海燕以及海鸥。
Savoca's team decided to focus on birds already severely affected by plastic consumption: albatrosses, petrels, and shearwaters.
该公司的管理团队决定出售该工厂,并在价值较低的土地上再建一家。
The company's management team decides to sell the factory and build another one on less valuable land.
为了彻底证明萨根的理论,或者排除这种可能性,利马耶的团队决定收集金星大气层的样本。
To definitively prove Sagan's theory, or rule it out as a possibility,Limaye's team is determined to collect samples of Venus' atmosphere.
这就是为什么几年前,比尔霍斯特的团队决定开发一种完全随机的数字生成器。
Which is why, a couple years ago, Bierhorst's team decided to develop a number generator that was perfectly, provably random.
遵循ISO9000,公司的管理团队决定质量保证政策和目标。
To follow ISO 9000, a company's management team decides quality assurance policies and objectives.
那么莱斯泰罗和他的团队决定做的是研究:在这些发展中世界的背景下,什么资源是丰富的??
So what Prestero and his team decided to do is to look around and see: what are the abundant resources in these developing world contexts?
如果您的护理团队决定您应该停止服用肌肉松弛剂,您的剂量将逐渐减少。
If your care team decides you should stop taking muscle relaxants, your dose will gradually be reduced.
他们的团队注意到汽车比孵化器更常见,他们的团队决定使用废弃的汽车零件制造全功能孵化器的原型。
Noticing that cars are more common a technology than incubators, their team decided to create prototypes of fully-functional incubators using discarded car parts.
To tackle the problem, Theron's team decided to adapt a filter designed to capture vehicle emissions so that it could clean the air of particulates.
首先我们的编辑团队决定哪些事实对于比较生活标准而言是有用的,并且应该被可视化,包括:.
First of all our in-house editorial team decided which facts seemed to be useful to make living standards comparable and should be visualized, including:.
Park教授的团队决定使用带有空气介电层的高导电且透明的石墨烯晶体管。
Professor Park's team decided to use highly-conductive and transparent graphene transistors with air-dielectric layers.
人们提出了各种各样的建议,由于缺乏更明智的替代方案,《连线》杂志的编辑团队决定销毁这些硬币。
Various suggestions were put forward and due to the lack of more sensible alternatives,the Wired editorial team decided to destroy the coins.
当被问及这一改动时,美国出版方Sourcebooks一开始开玩笑说:“我们的编辑团队决定做个升级。
When asked about the change,US publisher Sourcebooks initially joked:“Our editorial team decided to supersize it.”.
由于我已经做了大量的研究,并有了初步的设计,我们的团队决定这样做。
Since I had already done a lot of research andhad an initial design, our team decided to do it.".
但有证据显示,大型火山喷发将会影响臭氧层的化学反应,因此Solomon的研究团队决定对此展开研究。
But there was evidence that large volcanic eruptions could affect the chemistry of the ozone layer,so Solomon's team decided to investigate.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt