Examples of using
的国会听证会
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
本周的国会听证会。
Congressional hearings this week.
但Libra白皮书的发布,以及随后的国会听证会引发了一场激烈的辩论。
But the release of the Libra white paper, and subsequent congressional hearings launched a highly-charged debate.
年的国会听证会上,医药公司对于使用囚犯作为受试者的解释是,囚犯比黑猩猩要便宜的多。
In widely covered congressional hearings in 1973, pharmaceutical industry officials acknowledged they were using prisoners for testing because they were cheaper than chimpanzees.
But during a July 16 congressional hearing, Facebook executive David Marcus struggled to answer questions about how this new currency would be regulated.
即使在华盛顿的国会听证会上,“Myanmar”这个名称也偶有提及。
Even at congressional hearings in Washington, there's an occasional mention of"Myanmar.".
At a separate congressional hearing, U.S. Defense Secretary Jim Mattis said the aim was for a negotiated solution to the North Korean crisis.
PTO报告和最近的国会听证会是重新调整专利制度核心协议的完美起点。
The PTO Report and recent Congressional hearings are the perfect jumping-off point to recalibrate the bargain at the heart of our patent system.
他在6月的国会听证会上以椭圆形的方式提出了这个问题。
He addressed the question elliptically at a congressional hearing in June.
虽然他没有记得4小时的袭击事件,但里奇森在4月的国会听证会上就仇恨犯罪法案作证时证实了这一点。
Although he remembered nothing of the four-hour attack, Ritcheson testified about it during congressional hearings in April on a hate-crimes bill.
在2月份的国会听证会上,国家安全局(NSA)和其他人警告美国公民不要使用该公司制造的手机。
At a congressional hearing in February the National Security Agency(NSA) and others warned American citizens against using handsets made by the firm.
在周四的国会听证会上,马努钦被一名参议院民主党高层问及这些持续的金融关系。
At a congressional hearing on Thursday(March 14), Mr Mnuchin was questioned by a top Senate Democrat about those continuing financial ties.
在周一的国会听证会上,弗兰克盖里设计的纪念馆,评论家没有保持乐悦彩票首页对自己的感情。
During a congressional hearing Monday on the Frank Gehry-designed memorial, critics didn't keep their feelings to themselves.
在今年3月的国会听证会上,海军陆战队副司令帕克斯顿(JohnPaxton)上将承认,事故频率增加。
During congressional testimony in March, the assistant commandant of the Marine Corps, Gen. John Paxton, acknowledged the growing rate of accidents.
检方怀疑他行贿以及在上个月的国会听证会上作伪证。
They also suspect him of embezzling and lying under oath during a parliamentary hearing last month.
十名参议员,共和党人和民主党人在周四的国会听证会上提出了缩编问题。
Ten senators, Republicans and Democrats, raised the drawdown issue at a congressional hearing on Thursday.
美国疾病控制和预防中心和国立卫生研究院的官员在上周的国会听证会上表达了类似的反对意见。
Officials with the Centers for Disease Control and Prevention andthe National Institutes of Health voiced similar objections at a congressional hearing this past week.
毕竟,过去的数据表明,BTC往往会在与数字货币相关的国会听证会之前下降,并取得有利的结果。
After all,past data shows BTC tends to drop ahead of congressional hearings related to cryptocurrencies and rise on favorable outcomes.
At congressional hearings in October, Democratic congressman Albio Ceres was quoted from an e-mail sent by a senior manager on the 737 production line.
Asked about Nunes' criminal referrals during a congressional hearing this week, Barr testified,“Obviously, if there is a predicate for investigation, it will be conducted.”.
We take domestic terrorism or hate crime, regardless of ideology,extremely seriously,” FBI Director Christopher Wray said at a congressional hearing in July.
这些关切促使“韩国民主劳总”领导人在3月和4月冲击了该法案的国会听证会,并与警方发生了几次冲突。
These concerns prompted KCTU leaders in March andApril to crash National Assembly hearings on the bill, which ended in several clashes with police.
雷恩斯和霍华德在10月份的国会听证会上为该公司的宣誓证词辩护。
Raines and Howard defended the company's accounting in sworn testimony at a congressional hearing in October.
今年早些时候,美国高级情报官员在一次公开的国会听证会上抨击了卡巴斯基;.
Earlier this year,senior U.S. intelligence officials slammed Kaspersky in an open congressional hearing;
但是,上周二的国会听证会,当默多克现场说了一句,“这是我一生最卑微的一天”。
In opening Tuesday's hearing before the U.K. Parliament, Mr. Murdoch said it was“the most humble day of my life.”.
但在公开的国会听证会上被要求做更多解释时,他表示“我们可能需要在另外的场合做更详细的说明”。
But when asked during the open congressional hearing to explain, he said,“You would probably need to go into detail within another forum.”.
扎克伯格的国会听证会是否会导致什么重大的变化仍有待观察。
Whether Zuckerberg's congressional hearing will lead to any major changes remains to be seen.
Chair of the Financial Services Committee Maxine Waters initiated the congressional hearings on Libra on June 18 by calling for a moratorium on the project.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt