Djibouti's President Ismail Omar Guelleh says his country will send more troops to violence-ridden Somalia within the next three weeks.
他的国家将继续为全球伙伴关系做出积极贡献,并将寻求让民间社会和私营企业参与。
His country would continue to contribute very actively to the global partnership and would seek to involve civil society and private enterprises.
排名第二的国家将在2023年世界杯之后排名,以确保最好的奖励。
The tier two nations will be ranked after the 2023 World Cup to ensure the best are rewarded.
她承认,她的国家将需要来自欧盟以外的更多熟练劳动力,合法移民是一种既得利益。
In that context, her country will need more skilled labour from outside the European Union and has a vested interest in legal migration.
他的国家将继续做出发展合作努力,以便加强发展中国家从执行贸易协定中受益的能力。
His country would continue its development cooperation efforts in order to strengthen the capacity of developing countries to benefit from the implementation of trade agreements.
我想宣布,从今天起,我们的国家将被称为eSwatini王国,国王说。
I would like to announce that from today onwards, our country will be known as the Kingdom of eSwatini,” Mswati said.
根据该条约,中亚五个区域的国家将不允许在其领土内部署核武器。
Under the Treaty, the five Central Asian zone states will not allow the stationing of nuclear weapons within their territories.
他的国家将继续参加联合国打击跨国有组织犯罪公约缔约国会议,为实现类似的目标而努力。
His country would continue to work in the Conference of the Parties to the United Nations Convention on Transnational Organized Crime to achieve similar goals.
本月晚些时候,美国和数目超过25个的其他国家将在波斯湾进行一场规模空前的扫雷演习。
Later this month, the US and more than 25 other nations will hold the largest-ever minesweeping exercise in the Persian Gulf.
统一的联邦国家将是一个拥有单一主权、单一公民身份和单一国际人格的国家。
The united federal State would be one, with a single sovereignty, a single citizenship and a single international personality.
基本思想是,非犹太人的国家将不自爱提交的统治以色列的上帝,因此以色列。
The basic idea is that Gentile nations will abjectly submit to the rule of Israel's God and hence to Israel.
受影响的国家将得益于经妥善拟定的关于履行《公约》所规定清除此类弹药和援助受害者义务的计划。
Affected States will benefit from well-developed plans for fulfilment of the Convention' s clearance and victim-assistance obligations.
金正恩还警告称他的国家将在太平洋进行更多导弹试验。
Mr. Kim has also warned that his country would conduct more missiles tests in the Pacific.
艾哈迈德扎希德哈米迪说,他的国家将以外交方式解决这个问题,并且不会冒犯任何国家.
Ahmad Zahid Hamidi said his country would resolve the issue diplomatically and in a way that did not offend any country..
很久以前马克思就在《哥达纲领批判》中指出,新的工人国家将继承一个带着深刻的资本主义印记的社会。
Marx long ago argued in theCritique of the Gotha Programme that a new workers' state would inherit a society deeply marked by capitalism.
马来西亚与其它意见相同的国家将在大会本届会议和今后的届会上继续努力对法院的咨询意见采取后续行动。
Malaysia and other like-minded countries will continue with efforts to follow-up actions to the advisory opinion of the Court at this and in future sessions of the General Assembly.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt