What is the translation of " 的国家采用 " in English?

• countries adopt

Examples of using 的国家采用 in Chinese and their translations into English

二十年后，更多的国家采用这一标准进行监管。
Twenty years later, more countries have adopted this standard for regulatory purposes.

随着越来越多的国家采用“西方”的生活方式，到2035年，全球新增癌症病例预计将增加58%，至2400万。
As more countries adopt‘Western' lifestyles, by 2035 the number of new cancer cases worldwide is expected to rise to 24 million per year.

商定数量的国家采用有效的、对性别和年龄问题有敏感认识的安居工程、土地和财产战略以及经过改进的法律和规范框架；.
An agreed number of countries adopting effective gender- and age-sensitive housing, land and property strategies and associated improved legal and regulatory frameworks;

A）商定数量的国家采用立法和措施，将财政和政治权力下放给相关各级政府；.
An agreed number of countries adopting legislation and measures developed to promote fiscal and political decentralization to the relevant levels of government;

约四分之三的国家采用专门的调查措施，诸如实时收集数据，或者快速保存数据。
Around three quarters of countries use specialized investigative measures, such as real-time collection of data or expedited preservation of data.

两者都可以而且应该存在，在人口众多的国家采用这两种方法，对全球经济来说将是一个福音。
Both can and should exist, and their adoption in countries with a large unbaked population will be a boon for the global economy.

(e)越来越多的国家采用联合国预防犯罪和形式司法标准和准则.
(e) Increased number of countries applying United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice.

因此，两个经济超级大国会尽其所能说服它们的盟友和经济上依赖它们的国家采用它们近年来一直在开发的技术和软件标准。
Both economic superpowers are likely to press their allies and economically dependent nations to adopt their technological and software standards.

药物管制署更新了示范法并制订了新的示范立法，供遵循伊斯兰法律传统的国家采用。
UNDCP model laws were updated and new model legislation was developed for use in countries that follow the Islamic legal tradition.

但是这种框架如何能够被当前禁止任何生殖细胞修饰的国家采用？”?
But how could this framework be adopted by nations that currently ban any germline modification?

年的数据是暂定数据;对未报告1997年捐款的国家采用1996年的估计数。
Data for 1997 are provisional; estimates at the 1996 level were used for countries that did not report their 1997 contributions.

随着越来越多的国家采用“西方”生活方式，预计到2035年全球新增癌症病例数将上升58％，达到2400万。
As more countries adopt‘Western' lifestyles, the number of new cases of cancer is expected to rise by 58% to 24 million globally per year by 2035.

随着越来越多的国家采用“西方”的生活方式，到2035年，全球新增癌症病例预计将增加58%，至2400万。
As more countries adopt‘Western' lifestyles, the number of new cases of cancer is expected to rise by 58% to 24 million globally per year by 2035.

但是，不同的国家采用不同的国家会计准则，因此对各种机会作比较并作出知情的财务和投资决定就很困难，而且成本很高。
However, different countries use different national accounting standards, which makes it difficult and costly to compare opportunities and make informed financial and investment decisions.

他们提供帮助但交换的需求,国家采用特定的法律,例如同性恋婚姻合法化,”他说。
They offer a country help but demand in exchange that the country adopts certain laws, for example legalises gay marriages,” he said.

这个系统被许多讲西班牙语的国家采用。
It's still used in many Spanish-speaking countries.

该区域的国家采用若干宣传手段来提高公众认识。
Countries in the region employed a number of communication tools to raise public awareness.

作出答复的国家采用不同的方法确定受影响地区。
The responding countries use different methodologies for the identification of affected areas.

较先进的国家采用移动宽带起步较早并且发展更快。
The uptake of mobile broadband began earlier in more developed countries where it has progressed even more quickly.

为了获取这些规则，他们在那些发起的国家采用mules。
To get around these regulations, they use mules within those originating countries.

工发组织支助的国家采用最佳环境惯例和现有最佳技术.
Countries supported by UNIDO use best environmental practices(BEP) and best available technologies(BAT).

数据缺失的国家采用教科文组织统计研究所的估计数。
UNESCO Institute for Statistics estimates have been used for countries with missing data.

缺乏数据的国家采用教科文组织统计研究所的估计数。
UNESCO Institute for Statistics estimates have been used for countries with missing data.

数据缺失的国家采用教科文组织统计研究所的估计数。
Estimates by the UNESCO Institute for Statistics have been used for countries with missing data.

对调查表做出答复的仍然保留死刑的国家采用各种各样的处决方式。
The retentionist countries that responded to the questionnaire employed a variety of forms of execution.

这类报告没有议定的框架，因而不同的国家采用了不同的方法。
There were no agreed frameworks for these reports and, accordingly, countries used different methodologies.

据《日本经济新闻》网站此前报道，越来越多的国家采用中国企业的通信设备。
According to a previous report on the website of Japan Economic News, more and more countries adopt the communication equipment of Chinese enterprises.

许多担保交易法律在近期实现了现代化的国家采用了第二种办法。
Many States that have recently modernized their secured transactions law adopt the second approach.

为什么我国的电源是采用50Hz的,而外国有的国家采用60Hz的电源?
Why is China's power supply 50Hz, and some countries in foreign countries use 60Hz power supply?

年所处理的紧急安排案件有所增加,并促请更多的国家采用紧急程序。
There was an increase in the number of emergency resettlement cases processed in 1998 and more countries were urged to adopt emergency procedures.