What is the translation of " 的国际公认标准 " in English?

• internationally recognized standard
• of internationally accepted standards
• internationally recognized standards

Examples of using 的国际公认标准 in Chinese and their translations into English

金融行动任务组的建议是这一领域的国际公认标准。
The Financial Action Task Force recommendations are the internationally recognized standards in this area.

这符合类似评估活动的国际公认标准和做法。
This is consistent with the internationally accepted standards and practices for similar types of assessment exercises.

是关于农业生产领域的国际公认标准，可保证食品的安全和可持续生产。
Is an internationally recognized standard for agricultural production, which guarantees the safe and sustainable production of food.

普利朗工程塑料通过ISO/TS16949等汽车行业的国际公认标准；.
Polyram conforms to the highest quality control standards such as ISO/TS16949, the internationally recognized standard of the automotive industry;

我们会敦请中国采纳确保透明度和可持续性的国际公认标准和政策。
We would ask that China embrace internationally recognized standards and policies that ensure transparency and sustainability.

ISO9001是创建，实施和维护质量管理体系的国际公认标准。
ISO 9001 is an internationally recognized standard for creating, implementing and maintaining a Quality Management System.

目前大约每72名营地居民使用一座公厕，低于最多50人的国际公认标准。
There are currently an estimated 72 camp residents per functional latrine against internationally accepted standards indicating a maximum of 50.

对数据及统计数据的收集和利用应符合保护人权、基本自由和伦理原则的国际公认标准；.
The collection and use of statistics should conform to internationally accepted norms to protect human rights and fundamental freedoms and ethical principles.

科索沃特派团在履行其职责时,将依循作为它在科索沃行使职权的依据的国际公认人权标准。
In assuming its responsibilities, UNMIK will be guided by internationally recognized standards of human rights as the basis for the exercise of its authority in Kosovo.

最重要的是，G20希望拥有支撑市场的国际公认标准。
Most importantly, the G20 wants to have internationally accepted standards that underpin the market.

由于中国对无人机使用的增加，人们对缺乏有关无人机攻击的国际公认标准的担忧也加重了。
China's increased use of drones also adds to concerns about the lack of internationally recognized standards for drone attacks.

以色列应确保各定居点都配有适当的处理和处置设施，这些设施应符合处理或处置城市和工业固体废物的国际公认标准。
Israel should ensure that settlements are equipped with appropriate treatment and disposal facilities, which meet internationally accepted standards for municipal and industrial solid waste.

(a)提高发展中国家和经济转型国家对某些部门的国际公认标准和最佳做法的认识和了解.
(a) Increased awareness and knowledge of internationally recognized standards and best practices in selected sectors in developing countries and countries with economies in transition.

地方警察按照有关人格完整和专业能力的国际公认标准行事.
Local police officers operated in accordance with internationally recognized standards of personal integrity and professional competence.

国际审计组织准则提供了这类最佳做法的国际公认标准并让联合国的管理人员按照这些标准检查其内部控制的效率。
The INTOSAI Guidelines will provide the internationally recognized standard of such best practices and will allow management to check the efficiency of its internal controls against those standards..

监测各国遵守关于对待难民的国际公认标准（特别是庇护和不驱回的基本原则）的情况。
The monitoring of the observance by States of internationally accepted standards for the treatment of refugees, especially the fundamental principles of asylum and non-refoulement, will contribute to ensuring the effective implementation of refugee rights by the States concerned.

监测各国遵守关于难民待遇的国际公认标准(特别是庇护和不驱回的基本原则)的情况，将有助于确保有关国家落实执行难民权利。
The monitoring of the observance by States of internationally accepted standards for the treatment of refugees, especially the fundamental principles of asylum and non-refoulement, will contribute to ensuring the effective implementation of refugee rights by the States concerned.

关于为残疾人提供无障碍环境(A/69/359，第57(c)段)，行预咨委会获悉，将适用其他联合国基本建设项目适用的国际公认标准。
With regard to accessibility for persons with disabilities(A/69/359 para. 57(c)), the Advisory Committee was informed that internationally recognized standards applied in other United Nations capital projects will be applied.

有人表示，在第20.7段中，对监测各国遵守关于难民待遇的国际公认标准没有制定相关的业绩指标。
The view was expressed that in relation to paragraph 20.7, there was no related indicator of achievement with regard to the monitoring of the observance by States of internationally accepted standards for the treatment of refugees.

(三)对照有关开放获取信息的国际公认标准，评估通过开放平台获取环境署环境信息的可获取情况以及便于使用的情况.
(iii) Level of accessibility and ease of use of UNEP environmental information through open platforms measured against internationally recognized standards for open access to information.

第12.58(c)㈠段：就会计和报告方面的国际公认标准和做法提供的咨询服务次数从2012-2013年期间的8次减至7次.
Paragraph 12.58(c)(i): number of advisory services on internationally recognized standards and practices in accounting and reporting from 8 in 2012-2013 to 7.

监督厅认识到这一关切以及"人道主义"一词是以一整套明确界定的国际公认标准为基础的事实，因此将在本报告中保持两者的不同含义。
Cognizant of this concern and of the fact that the term" humanitarian" is based on a well-defined set of internationally accepted criteria, OIOS will maintain this dichotomy throughout the report.

金融行动任务组建议》是这方面的国际公认标准。
The FATF Recommendations are the internationally recognized standards in this area.

国际审计研究所的国际公认标准已被内部审计事务厅采纳。
The internationally recognized standards of the Institute of International Auditors have been adopted by the Office of Internal Oversight Services.

此项法律于2006年6月16日生效，基于相关的国际公认标准，强调打击人口贩运的国家政策。
The Law entered into force on 16 June 2006. It underlines the state policy to suppress TIP and is based on the relevant internationally recognized standards.

ISO14001:2004标准是国际公认的环境管理标准。
ISO14001:2004 is an internationally recognised environmental management standard.

它们是否国际公认的标准？?
Sont-elles internationalement reconnues?

我们的价值观符合国际公认的标准。
Our value system corresponds to internationally recognised standards.

将刑事责任的年龄提高到国际公认的标准；.
(b) Raise the age of criminal responsibility to an internationally acceptable standard;

将刑事责任的年龄提高到国际公认的标准；.
(a) Raise the age of criminal responsibility to an internationally acceptable level;