The International Security Assistance Force in Afghanistan should take a more active and decisive role in destroying illicit drug crops and disrupting drug production and distribution activity;
北约驻军是在阿富汗的国际安全援助部队的一部分。
The U.S. Marinesare serving in Afghanistan as part of NATO's International Security Assistance Force.
北约的国际安全援助部队没有查明那些遇难者和受伤者,也没有说明爆炸的位置。
The statement from NATO's International Security Assistance force did not identify those killed and wounded or specify the location of the explosion.
由北约领导的国际安全援助部队自2003年8月以来,在最初改善喀布尔安全方面发挥了至关重要的作用。
The International Security Assistance Force, led by NATO since August 2003, has been crucial in improving security initially in Kabul.
我们也是北约在阿富汗的国际安全援助部队的一个积极的部队派遣国。
We are also an active contributor to NATO' s International Security Assistance Force in Afghanistan.
驻阿富汗的国际安全援助部队(安援部队)的任期也被延长到2007年10月。
The International Security Assistance Force(ISAF) in Afghanistan was also extended, until October 2007.
许多欧盟成员国都向北约领导的国际安全援助部队派遣人员,并在该国各地管理省级重建队。
Many EU member States contribute to the NATO-led International Security Assistance Force and run provincial reconstruction teams throughout the country.
我们现在即将部署一支得到广泛参与的国际安全援助部队。
We are now on the threshold of deploying an international security assistance force with wide participation.
In Afghanistan, more than thirty-six thousand Europeans serve alongside U.S. troops as part of the NATO-led,forty-eight-nation strong International Security Assistance Force.
The SCO Member Stateswill continue their efforts to expand the mandate of the International Security Assistance Force in Afghanistan with regard to combating illicit drug trafficking and drug cultivation.
拉斯穆森说,来自50个国家的13万国际安全援助部队每天训练超过30万名阿富汗军警。
The reality is that every day 130,000 ISAF troops from 50 nations fight and train with over 300,000 Afghan troops..
星期五,驻阿富汗的国际安全援助部队指挥官对视频显示的事件表示不满。
On Friday, the commander of the International Security Assistance Force in Afghanistan expressed his outrage over the video.
在这方面,北约领导的国际安全援助部队(安援部队)的工作极端重要。
The work of the International Security Assistance Force(ISAF), led by NATO, is crucial in that context.
The peacekeeping contingent of the AzerbaijaniArmed Forces has been serving under the International Security Assistance Force(ISAF) in Afghanistan since November 20, 2002.
北约目前已在支助由德国和荷兰带领的第三国际安全援助部队。
NATO is already providing support to ISAF III, led by Germany and the Netherlands.
还决定将第1386(2001)号决议和本决议规定的国际安全援助部队的授权延长12个月;.
Decides also to extend the authorization of the International Security Assistance Force, as defined in resolution 1386(2001) and this resolution, for a period of twelve months;
The Australian Government is currently considering the possible deployment in 2006 of up to 200 additional Australian Defence Force personnel as acontribution to a Provincial Reconstruction Team under the NATO-led International Security Assistance Force.
Decides to extend the authorization of the International Security Assistance Force, as defined in resolution 1386(2001) and 1510(2003), for a period of twelve months until 13 October 2011;
The relationship of the Mission with the International Security Assistance Force(ISAF), headquartered in Kabul, was defined in Council resolutions 1386(2001), 1501(2003), 1563(2004) and 1623(2005).
We remain committed tomaintaining a military presence in Afghanistan through our contribution to the ISAF in Kabul and our participation in one of the provincial reconstruction teams in northern Afghanistan.
年10月,由安全理事会授权派出支持政府的国际部队归由38国的国际安全援助部队(安援部队)一统指挥。
In October 2006, international forces mandated by the Security Council tosupport the Government came under the single command of the 38-nation International Security Assistance Force(ISAF).
UNAMA' s relationship with the International Security Assistance Force(ISAF), headquartered in Kabul, was defined in Council resolutions 1386(2001) and 1510(2003).
The relationship of the Mission with the International Security Assistance Force(ISAF), headquartered in Kabul, was defined in Council resolutions 1386(2001), 1501(2003), 1563(2004), 1623(2005) and 1707(2006).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt