What is the translation of " 的国际标准和建议 " in English?

• international standards and recommendations

Examples of using 的国际标准和建议 in Chinese and their translations into English

灵活运用新的国际标准和建议措施，开发现代化技术体系和信息支持；.
To utilize new international standards and recommendations flexibly, and to develop and modernize technical systems and information support;

(c)提高国家在执行官方统计领域的国际标准和建议的能力，包括关于国际发展目标和性别问题有敏感认识的指标.
(c) Improved national capacities to implement international standards and recommendations in official statistics, including on international development goals and gender-sensitive indicators.

这可以使相关的国际标准和建议能够在具体环境中得到执行。
This would allow relevant international standards and recommendations to be enforced in specific environments.

灵活运用新的国际标准和建议措施，开发现代化技术体系和信息支持；.
To flexibly utilise new international standards and recommendations, develop and modernise technical systems and information services;

(f)分段的内容应改为："关于农产品的新的和经增订的国际标准和建议。".
In subparagraph(f), replace the words" increased trade in" with the words" new and updated international standards and recommendations on".

(d)按照世界贸易组织的条例新制订和修订关于农产品的国际标准和建议.
(d) New and updated international standards and recommendations on agricultural produce in accordance with World Trade Organization regulations.

(d)商定的关于农产品的新的和修订的国际标准和建议数目.
(d) Number of agreed new or revised international standards and recommendations on agricultural produce.

年：21个商定的关于农产品的新的和修订的国际标准和建议数目.
Agreed new or revised international standards and recommendations on agricultural produce.

年的估计:20个商定的关于农产品的新的和修订的国际标准和建议.
Estimate 2002-2003: 20 agreed new or revised international standards and recommendations on agricultural produce.

年的目标：18个商定的关于农产品的新的和修订的国际标准和建议.
Target 2004-2005: 18 agreed new or revised international standards and recommendations on agricultural produce.

(d)32项新的或修订的关于农产品的国际标准和建议得到批准，而指标是18项。
(d) Work was approved on 32 new or updated international standards and recommendations on agricultural produce compared with the target of 18.

国际民航组织有长期确立的国际标准和建议办法，并制定了有关残疾人航空运输无障碍环境的相关准则。
ICAO has long-established international Standards and Recommended Practices and has developed related guidelines on the accessibility of air transportation for persons with disabilities.

秘书处间价格统计工作组的任务是：制订价格统计方面的国际标准和建议，记录最佳做法准则并为准则执行工作提供支持。
The mission of the Working Group is to develop international standards and recommendations regarding price statistics, document best practice guidelines and support their implementation.

海事安全委员会在第八十四届会议上，通过了《关于对海难和海上事故进行安全调查的国际标准和建议做法的准则》(MSC.255(84)号决议)。
At its eighty-fourth session, MSC adopted the Code of the International Standards and Recommended Practices for a Safety Investigation into a Marine Casualty or Marine Incident(resolution MSC.255(84)).

这些措施确保普里什蒂纳机场按照适用的国际标准和建议的做法作为民用机场运作。
These measures ensure that Pristina Airport is operated as a civilian airport in conformity with applicable international standards and recommended practices.

国际民航组织证实，联合国和粮食署制定的标准完全符合民航组织的国际标准和建议做法。
ICAO has confirmed that the standards established by the United Nations and WFP are fully consistent with its International Standards and Recommended Practices.

(b)共通过了38项新的和订正的农产品国际标准和建议。因而现有标准的数目增加到85个。
(b) A total of 38 new and updated international standards and recommendations on agricultural produce have been adopted, increasing the number of existing standards to 85.

新的或经订正的农产品商定国际标准和建议的数量.
(ii) The number of agreed new or revised international standards and recommendations on agricultural produce.

目标2的具体目标描述了根据国际标准和建议应纳入出生和死亡证明的最低限度的信息。
The targets of goal 2 describe the minimum information that should be included on birth and death certificates, according to international standards and recommendations.

国民账户体系》的修改，日益变为在国际标准和建议框架内更加定制化的程序。
The revision in the System of National Accounts is growing into more customized procedure in the framework of international standards and recommendations.

年9月民航组织的检查中，对海达·阿利耶夫国际机场的保安服务及其引进和实施民航组织国际标准和建议的努力给予积极评价。
The ICAO inspection conducted in September 1999 resulted in a positive rating of the security service at Heidar Aliev International Airport and the introduction and implementation of the international standards and recommendations of ICAO.

新订或修订的农产品商定国际标准和建议的数量.
(ii) Number of agreed new or revised international standards and recommendations on agricultural produce.

震惊地注意到，大多数成员和准成员缺乏运转良好、符合有关国际标准和建议的民事登记和人口动态统计系统，.
Alarmed that the majority of members and associate members lack civil registration and vital statistics systems that are well functioning and meet relevant international standards and recommendations.

(b)㈠由欧洲经委会协助制订的新的或修订的国际统计标准和建议的数量.
(b)(i) Number of new or revised international statistical standards and recommendations developed with ECE contribution.

(c)㈠由欧洲经委会作出实质性贡献的新的或修订的国际统计标准和建议的数目.
(c)(i) Number of new or revised international statistical standards and recommendations to which ECE has contributed in substance.

年目标：13项新的和(或)修订后的国际统计标准和建议.
Target 2010-2011: 13 new and/or revised international statistical standards and recommendations.

国家统计局采用的新的和（或）经过订正的国际统计标准和建议有所增加.
(ii) Increased number of new and/or revised international statistical standards and recommendations implemented by national statistical offices.

国家统计局在西亚经社会的协助下采用的新的和(或)经过订正的国际统计标准和建议增加.
(ii) Increased number of new and/or revised international statistical standards and recommendations implemented by national statistical offices with ESCWA assistance.