With significant healthcare, education and technology sectors, the broad-based,prospering local economy underpins a diverse and expanding community of 2.36 million residents.
然而,就将人们从传统货币、传统金融机构和有限的地方经济中解放出来而言,它意义重大。
However, it is significant in terms of freeing people from the confines of traditional currencies, legacy financial institutions,and limited local economies.
超过90%的毕业生留在该地区,并加强我们的地方经济。
Over 90 percent of our graduates remain in the area and seek employment,strengthening our local economy and workforce.
超过90%的毕业生留在该地区,并加强我们的地方经济。
More than 90 percent of our graduates remain in the area andstrengthen our local economy.
德州大都市惊人的购买力还要归功于这里低廉的生活成本,繁荣的地方经济,而且不用缴纳收入税。
The impressive buying power across Texas metros is attributed to our low cost of living,thriving local economies, and lack of state income tax.
无数跨国公司步苹果后尘,在考克郡进行投资,如今,这里的地方经济比以往任何时候都更强大。
Countless multinational companies followed Apple by investing in Cork,and today the local economy is stronger than ever.
其结果是健康的土地、丰富的粮食、成功的农业企业和振兴的地方经济。
The result will be healthy land, abundant food,successful farm businesses and invigorated local economies.
因此,提供新就业机会、确保提供基本服务,以及创建自立的地方经济应是我们的主要优先事项。
Therefore, providing new employment opportunities,ensuring the delivery of basic services and generating a viable local economy should be among our leading priorities.
Local economies that have historically valued collective well-being over competition and individualism have grown increasingly insecure.
因此,国际社会应当提供有关工具,加强地方经济能力并且建立有利穷人和可持续的地方经济。
The international community should therefore establish tools to strengthen local economic capacity and build pro-poor andsustainable local economies.
三月中旬还启动了一套速效方案,以快速启动回归社区的地方经济并发展生计。
A package of quick-impact programmes aimed at jump starting local economies and generating livelihoods in communities of returnees was launched in mid-March.
采购促进展有助于发展中国家贫农进入可靠市场,以竞争价格出售剩余作物,从而支助脆弱的地方经济。
P4P helps poor farmers in developing countries to access reliable markets to sell surplus crops at competitive prices,thereby supporting fragile local economies.
可持续的农业在适当的公共货物和法律的支持下,能创造有韧性的地方经济并能使贫困农民的生计多样化。
Supported by appropriate public goods and laws,sustainable agriculture can create resilient local economies and diversify the livelihoods of impoverished farmers.
威士忌旅游正在向爱尔兰各地的地方经济提供游客、工作和投资机会,从都柏林到农村社区。
Whiskey tourism is delivering tourists, jobs and investment to local economies right across Ireland, from Dublin's Liberties to rural communities.”.
在埃塞俄比亚,联合国的一个联合方案的地方经济发展部分的第一轮投资为22个地方政府提供了原始资本。
In Ethiopia, the first round of investments of the local economic development component of a joint United Nations programme provided seed capital to 22 local governments.
以色列执行的关闭领土的政策特别沉重地打击了西岸及加沙地带的地方经济。
The Israeli policy of closureshad dealt a particularly damaging blow to the local economy in the West Bank and Gaza Strip.
作为负责任的企业公民,我们也为自己对欧洲各地和每个社区的地方经济所做的贡献倍感骄傲。
As a responsible corporate citizen, we also own all over Europe andevery community is very proud of the contribution made to the local economy.
现代体育和事件管理是一个动态的全球产业重要的地方经济和旅游业。
Modern sports andevents management is a dynamic global industry important to local economies and tourism.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt