As coal consumption skyrocketed, the air in Britain's cities and towns became filled with ever-greater and denser clouds of smoke.
该国历史悠久的城市和城镇,夏季的海滩,和山区的滑雪胜地。
The country has historical cities and towns, summer beaches, and mountain ski resorts.
作为大赛的描述说,“我们的城市和城镇面临的重大问题,如交通运输,交通方便,甚至是自然灾害。
As a contest description says,“Our cities and towns face big issues, like transportation, accessibility and even natural disasters.
在许多伟大的城市和城镇是伟大的大笔的钱给他,他拒绝了。
And in many great cities and towns were great sums of money been given him which he has refused.
作为大赛的描述说,“我们的城市和城镇面临的重大问题,如交通运输,交通方便,甚至是自然灾害。
Our cities and towns face big issues, like transportation, accessibility and even natural disasters.
欧洲各地的城市和城镇都受到警告,要适应暴风雨来袭的情况,因为极端天气事件变得更加频繁。
Cities and towns across Europe are being warned to adapt to the battering they face from intense storms as extreme weather events become more frequent.
他们游荡恒河平原的城市和城镇,教会了人们从苦难启蒙他们的信息和自由。
They wandered around the cities and towns of the Ganges plainand taught the people their message of enlightenment and freedom from suffering.
肯尼亚有4500多万人口,主要的城市和城镇有运营商的网络覆盖,但该国广大的农村地区并没有被覆盖。
With more than 45-million people, Kenya's major cities and towns are covered by operator networks, but vast swathes of rural Kenya are not covered.
它重定向从哲学基督教发现他在米兰的动荡,北非的城市和城镇流行基督教他的注意。
It redirected his attention from the philosophic Christianity he had discovered inMilan to the turbulent Christianity of North Africa's cities and towns.
怀俄明州,俄亥俄州和宾夕法尼亚州已经开放,全国各地的城市和城镇也已开放。
Wyoming, Ohio and Pennsylvania are already on board,as are select cities and towns across the country.
近日,一种最致命的肺炎瘟疫袭击了马达加斯加的主要城市和城镇,并正在迅速蔓延。
An epidemic of the deadliest form of plague, pneumonic,has hit major cities and towns in Madagascar and is spreading fast.
他曾作为一个特殊的代理检察官在7个不同的城市和城镇在新泽西州。
He has served as a Special Acting Prosecutor in seven different cities and towns in New Jersey.
虽然一些大的城市群正在增加,但全部城市居民约有一半居住在较小的城市和城镇。
While the number of large urban agglomerations is increasing,approximately half of all urban dwellers reside in smaller cities and towns.
据报道,震中在俾路支省居民中引起恐慌,受地震影响最严重的城市和城镇所在地。
The tremors have reportedly caused panic among residents in the Baluchistan province,where the cities and towns most affected by the quake are located.
在亚洲,阿富汗和缅甸的城市和城镇也面临着类似挑战。
In Asia, Afghanistan and Myanmar, towns and cities face similar challenges.
人居署(人居署)促进社会和环境可持续发展的城市和城镇,目标是人人有适当住房。
The United Nations Human Settlements Programme(UN-Habitat)promotes socially and environmentally sustainable towns and cities, with the goal of providing adequate shelter for all.
理事会所通过的10项决议使联合国人居署更好地寻求可持续的包容性的城市和城镇。
The 10 resolutions adopted by the Governing Council would serve UN-Habitat well in the quest for sustainable,inclusive towns and cities.
联合国人类住区规划署(人居署)提倡建设社会和环境可持续的城市和城镇,目标是人人有适当住房。
The United Nations Human Settlements Programme(UN-Habitat)promotes socially and environmentally sustainable towns and cities, with the goal of providing adequate shelter for all.
我想知道,在那些不是以旅游业为中心的城市和城镇,是否同样的性别规则适用于代理和抵制。
I wonder if in cities and towns that are not tourism-centered if the same gendered rules of agency and resistance apply.
D)商定数量的城市和城镇制订综合性城市发展战略,包括土地使用战略。
An agreed number of cities and towns developing integrated city development strategies, including land use.
你可以从你的周围环境,如你所在的城市和城镇,你光顾的酒吧,或当地的运动队。
You can pull from your surroundings like the city and town you're in, the bar you're patronizing, or a local sports team.
未来人口增长将主要集中在发展中国家的城市和城镇。
Future population growth will be largely concentrated in the cities and towns of developing countries.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt