By April, scientists at Illumina and TGen, a nonprofit research institute,had completed the genetic sequencing of the samples.
现代医学数据非常密集,尤其是现在对每个病人进行全面的基因测序变得负担得起并且更加普遍。
Modern medicine is incredibly data-intensive,especially now that doing a full genetic sequencing of every patient is becoming affordable and more prevalent.
没有分子检测,没有以前提到的基因测序,也别对染色体有任何幻想。
There's no molecular test, there's no sequencing of genes that was referred to yesterday, there's no fancy looking at the chromosomes.
通过对121名患者的基因测序,他们确定其中一种4型APOE基因在患病人群中非常普遍,令人费解。
By sequencing the gene in 121 patients, they determined that one version, APOE4, was inexplicably common in those suffering from the disease.
对分离病毒进行的基因测序显示,病毒与2008年中期在尼日利亚北部发现的野生3型脊灰病毒有联系。
Genetic sequencing of the isolated viruses showed that they were linked to WPV3 last detected in mid-2008 in northern Nigeria.
一个国际研究小组对来自手指骨化石的基因物质测序,显示与尼安德特人和现代人类的遗传物质有别。
An international team has sequenced genetic material from the fossil showing that it is distinct from that of Neanderthals and modern humans.
这些病毒的基因测序表明,它们与尼日利亚博尔诺州的疫情有关。
Genetic sequencing of the viruses indicated that they were linked to the outbreak in Borno state, Nigeria.
新一代测序已使研究人员能够收集数量庞大的基因测序数据。
Next generation sequencing hasenabled researchers to collect vast quantities of genomic sequencing data.
Ultra-deep genetic sequencing was performed on 234 biopsies taken from four patients revealing 3,760 mutations, with more than 100 cancer-associated mutations per square centimetre of skin.
如你所知,大部分的基因测序是在计算机上做的,因此价格正在象摩尔定义预测的那样下跌.
As you probably know, gene sequencing-- in a large part, because it's built on computers-- is falling in price at a kind of a Moore's Law-like level.
Ytú” is the Spanish Institute of Personalised Nutrition's first project, based on a precisionnutritional recommendation after conducting a microbiome test(genetically sequencing the microbiota).
庞大的基因测序设施足可媲美足球场.
Huge gene sequencing facilities the size of football fields.
其他主要的基因测序工作正在进行中。
Other major gene sequencing efforts are underway.
如果Helix取得成功,它将是世界上最大的基因测序实验室。
If Helix succeeds, it will operate the largest sequencing laboratory of any kind.
在经历过前些年的积累之后,今年的基因测序行业似乎看到爆发的曙光。
After experiencing accumulation in previous years, this year's gene sequencing industry seems to see the dawn of the explosion.
使用现有的基因测序技术,研究人员可以搜索适体,并确定存在哪些蛋白质以及浓度如何。
Using existing genetic sequencing technology, the researchers can then search for the aptamers and determine which proteins are present and in what concentrations.
科学家们收集了每个参与者的舌苔样本,然后使用特殊的基因测序技术分析细菌丰度。
The scientists collected tongue coating samples from each participant,then used specialized gene sequencing techniques to analyze their bacterial abundance.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt