What is the translation of " 的基本内容 " in English?

• basic content
• basic elements
• essential elements
• fundamental elements
• basic components
• essential contents
• a fundamental aspect
• essential components
• fundamental components
• essential element
• basic element
• basic contents

Examples of using 的基本内容 in Chinese and their translations into English

他们与非土著人的关系的基本内容仍然没有变化。
The basic elements of their relationships with the non-indigenous world remain unchanged.

本书对这一学科的基本内容进行了介绍。
This book examines the essential elements of this discipline.

又称为5"D"的这些基本内容为：.
These basic elements, also known as the 5" Ds" are:.

对这些强制性规则的基本内容已进行过讨论。
The basic content of these mandatory rules has already been discussed.

裁谈会五年多来一直在讨论条约的基本内容。
The CD has discussed the basic elements of a treaty for over five years.

年兵库行动框架》的基本内容.
Essential elements of the Hyogo Framework for Action 2005-2015.

对此项法律的基本内容无歧义。
The basic content of the law was undisputed.

控制捕捞能力和捕捞活动是渔业管理的基本内容。
Control of fishing capacity and fishing effort are fundamental elements of fisheries management.

简述劳动关系的基本内容。
Explain the basic components of labor relations.

报告的基本内容和额外信息要求(国别概况)；.
Basic content of reports and additional requests for information(country profiles);

在这里您可以找到CFDA认证的基本内容。
Here you will find the essential contents of the CFDA certification.

这些是对常规武器影响的人道主义关注的基本内容。
These are the fundamental components of humanitarian concern over the impacts of conventional weapons.

所以，协商和有意义参与是同意过程的基本内容。
As such, consultation and meaningful participation are fundamental components of a consent process.

正义是和平与和解的基本内容。
Justice is an essential element of peace and reconciliation.

核裁军则是这一方面的基本内容。
Nuclear disarmament is a fundamental component of that.

它是减贫和促进人类安全的基本内容。
It is a fundamental element in reducing poverty and in promoting human security.

全书的基本内容没有改变。
All the fundamental parts of the book are unchanged.

教育领域人权的基本内容》(1995年出版)。
Fundamental Contents of Human Rights for Education(1995).

建设和平的基本内容之一就是宽恕。
A fundamental part of building peace is forgiveness.

本报告概述了这些材料的基本内容。
This report provides summaries of the essential contents of such material.

风险管理是良好公司治理的基本内容。
Risk management is an essential element of good corporate governance.

它日渐成为政治本身的基本内容。
Increasingly, it is the basic substance of politics itself.

我们一起快速浏览一下UnigineScript程序的基本内容。
Lets take a quick look at the basic components of the UnigineScript program.

这一法律框架的一些基本内容和监督机制的重要性如下。
Some basic elements of that legal framework and the importance of monitoring mechanisms are described below.

秘书长的报告概述了这些讨论的基本内容，我无需在此予以重复。
The essential elements of those discussions are outlined in the report of the Secretary-General, and there is no need for me to repeat them here.

讲习班将审议业务活动计划的基本内容，各国可以就此共同工作，加强打击计算机犯罪方面的国际合作。
It would consider the basic elements of a plan for operational activities in which States could work together to strengthen international cooperation in combating computer crime.

各国都应将化学品安全原则的基本内容列入小学课程。
In all countries basic elements of chemical safety principles should be included in the primary education curricula.

权利和义务是法律关系的基本内容，反映了一国国民在其法律上的地位与实践上的需求。
Rights and obligations are the basic content of legal relations, reflecting the legal status and practical needs of a country's nationals.

本节确定了积极、自由和有意义的参与的基本内容，以澄清参与在人权方面的意义。
This section identifies essential elements of active, free and meaningful participation in order to clarify what participation means in human rights terms.

新宪法的起草工作正在进行，宪法的基本内容继续在制宪会议上辩论和讨论。
The drafting process for the new Constitution is under way and fundamental elements of the Constitution continue to be debated and discussed in the Constituent Assembly.