What is the translation of " 的基本目标之一 " in English?

• one of the fundamental objectives of
• one of the basic goals
• one of the basic objectives of
• one of the fundamental aims of
• one of the basic aims

Examples of using 的基本目标之一 in Chinese and their translations into English

九、房屋的改进应是保存的基本目标之一。
The improvement of housing should be one of the basic objectives of conservation.

免于饥饿是粮农组织章程中确定的基本目标之一。
Freedom from hunger is one of the basic objectives of FAO's work.

四、房屋的改进应是保存的基本目标之一。
The improvement of housing should be one of the basic objectives of conservation.

美国的基本目标之一是促进人权。
One of the basic aims of the United Nations is the promotion of human rights.

他们强调，这项权利是《条约》的基本目标之一。
They stressed that this right constitutes one of the fundamental objectives of the Treaty.

人体的基本目标之一就是维持血液和其他体液中适当的酸性和碱性平衡。
One of the basic goals of the body is to maintain the proper balance of acidity and alkalinity in the blood and other bodily fluids.

他们着重指出，此项权利是《条约》的基本目标之一。
They stressed that this right constitutes one of the fundamental objectives of the Treaty.

联合国的基本目标之一应该是切实和始终如一地开展这种合作。
One of the basic goals of the United Nations should be to implement such cooperation in a practical and consistent manner.

促进和保护人权是联合国的基本目标之一。
The promotion and protection of human rights is one of the fundamental aims of the United Nations.

他们强调，这项权利构成《条约》的基本目标之一。
They stressed that this right constitutes one of the fundamental objectives of the Treaty.

如第四条规定的那样保护这一权利，是《条约》的基本目标之一。
The protection of that right, provided for in article IV, is one of the basic goals of the Treaty.

会议承认这项权利是《条约》的基本目标之一。
The Conference recognizes that this right constitutes one of the fundamental objectives of the Treaty.

进和保护人权是联合国的基本目标之一。
The promotion and protection of human rights is one of the fundamental aims of the United Nations.

大会认识到这项权利是条约的基本目标之一。
The Conference recognizes that this right constitutes one of the fundamental objectives of the Treaty.

保护第四条规定的不容剥夺的权利，是《条约》的基本目标之一。
The protection of that inalienable right, provided for in article IV, is one of the basic goals of the Treaty.

会议认识到，这种权利是条约的基本目标之一。
The Conference recognizes that this right constitutes one of the fundamental objectives of the Treaty.

普及教育"是世界教育论坛的基本目标之一，应至迟在2015年予以实现；.
Education for all" is one of the fundamental objectives of the World Education Forum that should be achieved by 2015;

难民署的基本目标之一是打击这些形式及其他形式的相关不容忍行为。
One of the principle objectives of UNHCR is to combat these and other forms of related intolerance.

人权应当被强调为联合国的基本目标之一，应当得到与其它目标同样的重要性。
Human rights should be emphasized as one of the fundamental purposes of the United Nations to which the same importance should be attached as to its other purposes.

正因为如此，审查会议的基本目标之一就是使该条约获得真正普遍的遵守。
That was why one of the essential objectives of the Review Conference was to achieve truly universal adherence to the Treaty.

因此我们认为当代世界的基本目标之一是消除经济社会不平等。
We therefore consider the eradication of economic and social inequalities to be one of the fundamental objectives for the world today.

认识到所有缔约国都有和平使用核能的不可剥夺权利，这是条约的基本目标之一。
Realization of the inalienable right of all parties to the Treaty to the peaceful use of nuclear energy was one of the fundamental objectives of the Treaty.

实际上，促进确保所有人民福利的发展是本组织的基本目标之一。
Indeed, promoting development that ensures the well-being of all peoples is one of the fundamental goals of this Organization.

能力建设是一个核心主题，而且是区域方案网络的基本目标之一。
Capacity building is a central theme and one of the fundamental objectives of the TPNs.

改善整个人口的食品和营养状况是突尼斯计划的基本目标之一。
The improvement of the food and nutrition situation of the whole population is one of the fundamental goals of Tunisia' s planning.

公约》的基本目标之一，是通过司法和警察合作来打击国际犯罪团伙在世界任何地方从事的金融和洗钱活动，不管他们从事何种贩运活动。
One of the basic aims of the Convention is to use judicial and police cooperation to fight the financial and money laundering activities of international criminal associations anywhere in the world, regardless of the type of trafficking.

自2005-2006学年，所有学校一直都在实施"人道主义法研究"区域项目。此项目的基本目标之一，是传播关于国际人道主义法的知识。
Since the 2005-2006 academic year all schools have been working on the regional project" Researching humanitarian law"(RHL), one of the basic aims of which is to disseminate knowledge about international humanitarian law.

由于打击网上犯罪战略的基本目标之一便是防止用户成为网上犯罪的受害人，因此在发展中国家打击网上犯罪的重要性不容低估。
Since one of the fundamental aims of anti-cybercrime strategies is to prevent users from becoming victims of cybercrime, the importance of fighting cybercrime in developing countries cannot be underestimated.

贫穷与环境倡议的基本目标之一是帮助政府创造必要的机会，以便需要的人们能够促进自然资源的可持续秩序化。
One of the fundamental objectives of the Initiative was to help Governments to create the necessary opportunities so that the population concerned could contribute to the sustainable management of natural resources.

欧洲联盟的基本目标之一是确保经济增长和发展与良政、环境的可持续性和赋予妇女权力齐驱并进。
One of the basic objectives of the European Union was to ensure that economic growth and development went hand in hand with good governance, environmental sustainability, and empowerment of women.