This includes a strategy of growth in the university of applied sciences sector.
然而,Khosrowshahi表示,整合将不是优步的主要增长战略.
However, Khosrowshahi saidconsolidation won't be Uber's main strategy for growth.
我已经准备并管理了20多个品牌的增长战略。
I have prepared and managed Growth strategies of more than 20 brands.
集团的未来增长战略将继续专注于在北京、新加坡和雅加达等亚太战略门户城市设立品牌据点。
AHG's future growth strategy will continue to focus on establishing brand presence in strategic gateway cities in Asia Pacific including Beijing, Singapore and Jakarta.
Camuti同企业领导团队一起加速全球创新和技术引领的增长战略,推动公司以创新为中心的思维模式。
Camuti works with business leadership teams to accelerate global innovation andtechnology-led growth strategies, and promote an innovation-centric mindset for the organization.
当与他们的增长战略相结合时,这为他们长期提高股息的潜力提供了一个很好的指导。
When combined with their growth strategy, this provides a good guide as to the potential for them to raise dividends in the long run.
服务业以出口为导向的增长战略创造就业,且凭借部门和区域分配,可大力促进减轻贫困。
Export-led growth strategies in services create jobs and depending on the sectoral and geographical distribution could significantly contribute to alleviating poverty.
并且,我们将支持我们的有机增长战略,增加价值增值的收购,并继续我们的小型非核心资产处置计划。
And, we will support our organic growth strategy with value-enhancing acquisitions and continue our program of small, non-core, disposals.
实际上,许多国家着手制定审慎和全面的新的增长战略,以重新平衡其经济,将其置于可持续发展道路上。
Indeed, many countries had embarked on deliberate andcomprehensive new growth strategies to rebalance their economies and place them on sustained development paths.
在2014年6月发表的新增长战略修订版中,宣布了由机器人引发的新产业革命。
The revised New Growth Strategy, which was announced in June 2014, declared a new industrial revolution that is led by robots.
作为一家国际公司,益普索的增长战略考虑到了其商业活动对生态和环境的影响。
As an international company, Ipsos' growth strategy takes account of the ecological and environmental impact of its business activities.
越来越多的国家实施适合其特定需要的综合增长战略,以便进行结构改造,建设多元化的生产能力。
Increasingly, countries pursue integrated growth strategies, adapted to their specific needs, for structural transformation and building diversified productive capabilities.
这符合我们的增长战略,以及为客户提供高度可靠的基础设施服务和无缝接入资本市场的承诺。
This is in line with SIX's growth strategy and our commitment to serve customers with highly reliable infrastructure services and seamless access to capital markets.”.
我们感到高兴的是,我们的收入增长战略开始获得牵引力,我们看到持续的机会来改善运营结果。
We are pleased that our revenue growth strategies are starting to gain traction, and we see continued opportunities to improve operational results.”.
帮助领先的电信公司和零售商定义他们的增长战略,改善他们的销售和市场,转变组织.
Helps leading telecoms companies and retailers define their growth strategies, improve their sales and marketing, and transform their organizations.
We will work with Nel to secure resources for our European growth strategy," Kim Brady, Nikola's chief finance officer, said in a statement.
发展此类经济需要我们各国采取和执行环境上可持续的增长战略,这要求开展金融合作和更好地获得适当技术。
Developing such an economy requires that our countries adopt andimplement environmentally sustainable growth strategies, which requires financial cooperation and better access to appropriate technologies.
欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩说:“《绿色欧洲协议》是我们新的增长战略。
President of the European Commission Ursula von der Leyen said:"TheEuropean Green Deal is our new growth strategy.
Our growth strategies include reforms to facilitate trade by lowering costs, streamlining customs procedures, reducing regulatory burdens and strengthening trade-enabling services.
在绿色技术、可持续解决方案和新业务投资的支持下,绿色协议可以成为欧盟新的增长战略。
Supported by investments in green technologies, sustainable solutions and new businesses,the Green Deal can be a new EU growth strategy.
重新回到危机前的增长战略不是解决之道,因为这些战略是以不可持续的需求和融资方式为基础的。
Reverting to pre-crisis growth strategies is no solution, either, according to the report, as these were built on unsustainable demand and financing patterns.".
在目前的大约1,600家门店的投资组合中,Aldi的增长战略要求开放900个额外的地点。
With a current portfolio of approximately 1,600 stores,Aldi's growth strategy calls for the opening of 900 additional locations.
智能手机业务的停滞如果走向长期化,还可能给三星整个公司的增长战略带来不确定因素。
If the stagnation of the smartphone business is going to be long-term,it may also bring uncertainty to the growth strategy of Samsung's entire company.
For Africa to leapfrog dirty energy solutions,strengthen its adaptive capacity and pursue sustainable low-carbon growth strategies, it will need financial assistance and technology transfers.
在绿色技术、可持续解决方案和新业务投资的支持下,绿色协议可以成为欧盟新的增长战略。
Supported by investments in green technologies, sustainable solutions and new businesses, the Commission says the GreenDeal can be a new EU growth strategy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt