This is a complex network of cells with sophisticated weapons such as antibodies, which recognise and destroy foreign cells and proteins.
细胞外基质是生物分子构成的复杂网络,可为组织提供结构,促进细胞间的信息传递,收集营养物质。
Extracellular matrix is a complex network of biomolecules, can provide structure for the organization, promote the transmission of information between cells, the collection of nutrients.
麦当劳的供应链是一个由直接和间接供应商组成的复杂网络,这些供应商都遵循明确的质量和效率标准。
McDonald's supply chain is a complex web of direct and indirect suppliers that are held to clear standards for quality and efficiency.
根据一项新的研究,植物和动物之间相互依存的复杂网络使得物种面临因环境变化而面临灭绝的风险。
The complex network of interdependencies between plants and animals multiplies the species at risk of extinction due to environmental change, according to a new study.
利用这些知识,科学家可以更好地解开驱动星系成长的复杂因果网络,并了解合并对星系的影响。
With this knowledge, researchers can better unravel the complicated web of cause and effect that triggers galaxy growth and understand what mergers do to galaxies.
生态系统思维,是指将世界看成多个相互联系、相互依存的环节构成的复杂网络。
Ecosystems thinking is a way of looking at the world as a complex web of interconnected, interdependent parts.
但这一新的见解打开了新的研究途径,可以帮助我们解开诊断背后的遗传和环境因素的复杂网络。
But this new insight does open newavenues of research that could help untangle the complex web of genetic and environmental factors behind a diagnosis.”.
由医生、护士、医院和保险公司组成的复杂关系网络使整合、共享及分析医疗相关的数据变得极具挑战性。
The complex network of individual players- doctors, nurses, hospitals, insurance companies- makes consolidating, sharing, and analysing medical data extremely challenging.
它们是相互依赖子系统的复杂网络,受不同空间尺度和在其他地方的决策与制度的影响。
They are complex networks of interdependent subsystems that are affected by decisions and institutions across different spatial scales and in other localities.
The systems that create fraudulent reviews are a complicated web of subreddits, invite-only Slack channels, private Discord servers, and closed Facebook groups.
在这个新型互联的世界之下,是由机器与机器通信组成的复杂网络。
Beneath this new interconnected world is the complex web of machine-to-machine communication.
我们创造了新的复杂网络,互相联网的设备,可以分享无限量的信息。
We are creating new complex networks or interconnected devices that can share infinite amounts of information.
培训工厂是一个包含不同系统和终端设备的复杂网络,通过智能科技实现互动协调。
The training factory is a complex network of different systems and terminal equipment which interact and work in concert through smart technology.
米尔纳的Twitter交易是一个涉及股票转让和离岸金融实体的复杂网络。
Mr. Milner's Twitter deal is a complex web of share transfers and offshore financial entities.
这种数据可视化显示了2016年总统候选人背后的复杂网络。
This data visualization shows the complex networks behind the 2016 presidential candidates.
根据一项新的研究,植物和动物之间相互依存的复杂网络使得物种面临因环境变化而面临灭绝的风险。
The complex network of interdependencies between plants and animals multiplies the species at risk of extinction due to environmental change.
作为一个整体,他的作品构成了对社会和物质结构的复杂网络的回应。
As a whole, the work represents a complex network of responses to social and physical infrastructures of all kinds.
他把推动决策行为的众多思维力量所织成的复杂网络称为“梦想”。
He describes the complex web of forces that drive decision making as“dreams”.
传统的入侵检测和日志分析已经不足以保护今天的复杂网络。
Traditional intrusion detection andlogfile analysis are no longer enough to protect today's complex networks.
作为一个整体,他的作品构成了对社会和物质结构的复杂网络的回应。
As a whole, his work constitutes a complex network of responses to social and physical structures.
认识到这一不断增强的技术相互依存关系有赖一个由重要信息基础设施各部分组成的复杂网络,.
Recognizing that this growing technological interdependence relies on a complex network of critical information infrastructure components.
This activates necroptosis,which results in the formation of neutrophil extracellular traps(NETs)- complex networks of extracellular fibers composed of DNA.
还认识到这一不断增强的技术相互依存关系有赖于一个由各重要信息基础设施部分组成的复杂网络,.
Recognizing also that this growing technological interdependence relies on a complex network of critical information infrastructure components.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt