Examples of using 的妇女人数 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
预期活不到40岁的妇女人数.
Number of females not expected to survive to age 40.参加各类计划的妇女人数越来越多。
Ever-increasing numbers of women are taking part in these programmes.增加参与政治事务的妇女人数.
Increasing the numbers of women in political life.参加职业培训方案的妇女人数仍然很少。
The number of women that attend vocational training programmes often remains very small.一向由男性占主导地位的领域的妇女人数日益增加。
There had been increasing enrolment of women in traditionally male-dominated fields.Combinations with other parts of speech
在这些政策下受惠的妇女人数如下：.
The number of the women who benefited from such policies are as below:.FerrerGómez女士还对从事半日工作的妇女人数发表了评论。
Ms. Ferrer Gómez had also commented on the number of women in part-time jobs.但没有提供获得刑事事项法律服务的妇女人数数据。
Data is not available on the number of women accessing legal aid in criminal matters.显示参与政治和公共生活的妇女人数增加的表格.
Table showing an increase in number of women participating H）参与决策的妇女人数太少.
(h) Underrepresentation of women in decision-making.没有分列数据可以说明患精神疾病的妇女人数。
There is no disaggregated data on the number of women affected by mental illness.当选为董事会主要成员的妇女人数从1999年的32.9%上升到2004年的35.9%。
The number of women elected as principal members 担任有报酬工作的妇女人数从2002年的503,400增加到2003年的511,100,而全国总数为1,727,600。
The number of females in gainful employment rose from 503,400 in 2002 to 511,100 in 2003, against a national total 政府部门最高执行职位的妇女人数从1981年的2.8%上升到1993年的13%。
The number of women in top executive positions in the government sector rose from 2.8 per cent in 1981 to 13 per cent in 1993.澳大利亚赞扬担任政府主要职位的妇女人数，鼓励挪威分享为实现这一点而采取的具体措施。
Australia commended the representation of women in key positions in 泰国亦承诺增加经济、社会和政治领域各决策阶层的妇女人数。
Thailand was also committed to increasing the number of women at decision-making levels in the economic, social and political spheres.在就业方面，公职部门公布的统计数据显示，2003/2004年被招聘的妇女人数占招聘总人数的22%。
As for employment,statistics published by the Ministry 最后，根据《公约》第8条，该缔约国需要采取措施增加担任高级外交职务的妇女人数。
Lastly, in accordance with article 8 若干政府采取了主动行动，增加参与决策进程的妇女人数。
Several Governments have put in place initiatives to increase the representation of women in policy- and decision-making processes.尽管有这些倡议，介入的妇女人数仍然较少，而且与约旦妇女的能力和潜力绝不相称。
Despite these initiatives, the numbers of women involved are still relatively small and by no means commensurate with the capacities and potential 研究发现在捷克共和国和区域一级担任高级政治职务的妇女人数仍然很少。
This survey found out that the representation of women at top political posts in 调查步骤包括竞选和当选各种地方当局职务的妇女人数。
The survey measures include the numbers of women who stand and are elected to the various local authority positions.该委员会确认选举改革对于增加参与爱德华王子岛的政治和公共生活的妇女人数是重要的手段。
The Council has identified theimportance 该修正案旨在增加国有有限责任公司董事会的妇女人数。
This amendment is intended to increase the numbers of women serving on the boards Gabr女士说，她想知道刚果政府是否正在做出努力，以增加担任外交职务的妇女人数。
Ms. Gabr said that she would like to know whether any efforts werebeing made by the Congolese Government to increase the numbers of women occupying diplomatic posts.潜在议员的最大培训基地是青年议会，她将提供参与的妇女人数。
A great training ground for potential parliamentarians was the youth parliament,and she would provide the numbers of women participating.请提供资料，说明妇女在不同级别的分布情况，包括教授、副教授、高级讲师和讲师等级别的妇女人数。
Please provide information regarding the distribution 担任市镇顾问的妇女人数也很少，从未超过20%。
The number of female municipal councillors is similarly low and has never exceeded 20 per cent.在过去四年里每年被亲密伴侣（丈夫、前夫和同居者）杀害的妇女人数如下：.
The number of woman murdered by their intimate partner(husband, former husband, cohabitant or former cohabitant) in the course 该国代表通知委员会,在哥伦比亚,参与公共生活的妇女人数仍很少,但总统最近任命了两位女部长。
The representative informed the Committee that women's representation in public life in Colombia was still low, but that the President had recently appointed two women ministers.
